(Minghui.org) Bonjour, Maître !
Bonjour, compagnons de cultivation !
Je suis un petit disciple de Dafa. Mon frère aîné et moi sommes honorés d’avoir l’occasion de partager nos expériences et nos réflexions. J’ai commencé à écouter le Fa alors que j’étais encore dans le ventre de ma mère. Quand j’étais bébé, mon père me lisait le Fa tous les jours.
Un jour, après avoir fini de lire Hong Yin, mon père a ouvert le livre pour me montrer les pages. Je me suis soudain figé, les yeux écarquillés de stupéfaction. Puis, la bouche grande ouverte, j’ai commencé à rire et à crier, en agitant les bras et les jambes, comme si j’assistais à une scène magnifique et merveilleuse. Je n’avais jamais été aussi enthousiaste auparavant. Aucun autre ouvrage ne m’avait jamais autant passionné.
Je ne l’ai appris que parce qu’un jour, lorsque mon père a évoqué quelque chose que mon frère aîné avait vu quand il était petit, j’ai commencé à me lamenter de n’avoir rien vu moi-même, ce qui a incité mon père à me raconter cette histoire.
Le Maître nous a enseigné :
« Croire ce qu’on voit et ne pas croire ce qu’on ne voit pas, c’est le point de vue de l’homme inférieur. L’homme est dans l’illusion, il a engendré beaucoup de karma, comment pourrait-il voir, sa nature originelle étant voilée ? L’éveil précède la vue, il faut cultiver le cœur et éliminer le karma, on ne peut voir que lorsque sa nature originelle se manifeste. » (« Pourquoi on ne peut pas voir », Points essentiels pour avancer avec diligence)
J’ai fini par comprendre que, que j’aie vu quelque chose ou non, ou même si je l’ai vu mais que je l’ai oublié depuis, je dois tout de même continuer à cultiver diligemment.
Mon grand frère et moi récitons désormais chaque matin, sur le chemin de l’école, un poème tiré du Hong Yin, et cela fait deux ans que nous le faisons. Mon grand frère a réussi à mémoriser « Lunyu » avant d’avoir cinq ans, et il mémorise les poèmes de Hong Yin encore plus rapidement.
Pour ma part, j’ai toujours été un peu plus lent à mémoriser et j’ai souvent eu du mal à retenir les choses. Mais les choses ont changé récemment. C’est comme si un déclic s’était produit et que je parvenais désormais à mémoriser le Fa de manière beaucoup plus solide. Ce semestre, notre professeur nous a demandé de mémoriser des poèmes classiques et des passages de manuels. J’ai mémorisé rapidement et efficacement, et j’ai complètement dépassé mon ancienne tendance à l’oubli. Mon professeur m’a même demandé de jouer le rôle de « tuteur de récitation » pour la classe. Je trouve que mémoriser le Fa est vraiment formidable. Sans même que je m’en rende compte, ma mémoire s’est améliorée.
Un jour, j’ai eu des symptômes de rhume et je ne me sentais pas bien. J’ai pris des médicaments et je n’avais pas envie de faire les exercices. Mon frère aîné, qui présentait lui aussi des symptômes de rhume, a passé plus de temps à écouter le Fa et à faire les exercices. En conséquence, j’ai pris plus de jours de repos que mon frère aîné. Il s’est rétabli en quelques jours, tandis qu’il m’a fallu deux semaines pour guérir. Cela a vraiment été un avertissement sévère pour moi. Ma mère m’a guidée pour que je regarde à l’intérieur. J’ai découvert mes attachements à la paresse et à la dépendance, qui m’empêchaient de m’élever.
L’un de mes camarades de classe adorait intimider les autres. Il me frappait souvent et m’excluait du groupe. J’ai suivi les principes que le Maître nous a enseignés : « À ne pas rendre “les coups” quand on vous frappe, à ne pas rétorquer quand on vous insulte » (Quatrième leçon, Zhuan Falun). Plus tard, je suis devenu le responsable d’un groupe de diabolo dont il faisait partie. Je ne lui en ai pas voulu et je lui ai même enseigné quelques techniques. Nous sommes devenus de bons amis.
Chaque fois que je lisais des articles sur la persécution des pratiquants en Chine, j’étais tellement attristé que j’en pleurais amèrement. Un jour, j’ai pris conscience que le Maître m’avait offert l’occasion de l’aider à sauver des gens ; j’ai donc porté des vêtements portant l’inscription « Falun Dafa » pour participer à une manifestation visant à faire connaître le Falun Dafa au grand public.
Ensuite, nous sommes allés observer les poissons dans un étang. Un couple de Chinois, remarquant à quel point nous étions bien élevés, nous a offert de la nourriture pour poissons. Mes parents ont saisi cette occasion pour leur parler du Falun Dafa. La conversation s’est très bien déroulée et, à la fin, ils ont décidé de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées.
J’ai également fait part de ces faits à ma grand-mère et je l’ai encouragée à se détourner de ces programmes néfastes issus de la culture du PCC. Face aux événements tragiques qui se produisent fréquemment en Chine, ses idées fausses de longue date se sont enfin dissipées, et elle a fini par comprendre la véritable nature du PCC. Je sais qu’un avenir radieux les attend tous, et je suis profondément reconnaissant envers le Maître pour son salut miséricordieux.
Partage du grand frère
Bonjour, Maître !
Bonjour, compagnons de cultivation !
Je suis un petit disciple de Dafa. Mon père m’a raconté que, lorsque j’avais deux ans, le lendemain d’une conférence de partage d’expériences du Falun Dafa à Taïwan à laquelle j’avais assisté, j’ai dit alors que nous mangions à la maison : « Regardez, le Falun Dafa. » Mon père m’a demandé : « Où ça ? C’est le Falun ? » Tout en pointant du doigt le plafond et en dessinant un cercle dans les airs, j’ai répondu : « Juste là. C’est le Falun, un symbole srivatsa. » Mon père m’a alors montré une image de l’emblème du Falun et m’a demandé : « C’est ça ? » J’ai répondu oui. Mon père a dit que, comme j’étais si pur et innocent, le Maître m’offrait ses encouragements, et il a remercié le Maître.
À peu près à la même époque, j’ai commencé à vivre un processus intense d’élimination du karma. Mes parents, qui n’avaient jamais été confrontés à une telle situation, se sont inquiétés et m’ont emmenée chez un médecin. Celui-ci m’a diagnostiqué un asthme allergique et m’a expliqué que même un simple rhume pouvait déclencher une respiration sifflante sévère. On m’a prescrit d’inhaler un bronchodilatateur et de prendre un médicament liquide à long terme. Mes parents étaient sous le choc.
Ils ne savaient pas quoi faire, car j’étais si jeune. Ils m’ont donc laissé prendre la décision, en me demandant si je préférais prendre les médicaments ou pratiquer les exercices. Peut-être parce que j’avais récemment appris à méditer et que je trouvais cela très apaisant, j’ai choisi de pratiquer les exercices. Étonnamment, chaque fois que je méditais, les symptômes s’atténuaient, et au bout d’un certain temps, mon état s’est considérablement amélioré.
Mais une toux violente s’est alors déclarée. Je toussais souvent si fort que j’en avais mal à la poitrine et que je vomissais, ce qui m’empêchait presque de dormir. Ma mère, profondément inquiète pour moi, m’a demandé si je souhaitais continuer à pratiquer les exercices. J’ai répondu oui. Mon père a ajouté : « Alors tu dois t’y consacrer diligemment. » Dès lors, mon petit frère et moi avons commencé à méditer tous les soirs, puis à étudier le Fa et à émettre la pensée droite. Nous avons appris les cinq exercices.
Cependant, le chemin n’était pas entièrement sans embûches et j’ai continué à faire face à des épreuves constantes. Le processus d’élimination du karma est devenu de plus en plus intense. Parfois, la pratique des exercices déclenchait une toux encore plus violente, au point que de minuscules vaisseaux sanguins de mon visage se rompaient. À plusieurs reprises, je me suis retrouvé allongé par terre, en larmes, complètement épuisé.
Mes parents ne pouvaient rien faire d’autre que rester à mes côtés, en répétant : « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Lorsque je me sentais un peu mieux, ils m’aidaient à regarder à l’intérieur pour voir où j’avais pu avoir des lacunes ou où j’avais cédé à mon tempérament. Au fil de plusieurs années, j’ai enduré une épreuve après l’autre, et j’ai oublié à quel moment j’ai retrouvé la santé. Je me suis simplement contenté de poursuivre mon étude quotidienne du Fa et ma pratique des exercices. Mon asthme allergique a disparu, et je peux même désormais déguster des glaces.
J’ai également appris petit à petit à élever mon xinxing. Un jour, un camarade de classe qui avait tendance à frapper et à insulter les autres ne savait pas comment faire certains de ses devoirs. Même s’il me harcelait souvent, j’ai quand même pris l’initiative de lui proposer mon aide. Il n’a pas apprécié et est allé demander de l’aide à d’autres. Personne ne lui a prêté attention, et il est revenu vers moi.
Me souvenant que le Maître nous a enseigné à faire preuve de bienveillance envers les autres, je l’ai aidé patiemment dans son travail. Une autre fois, il a essayé de m’entraîner de force pour jouer aux jeux vidéo, mais je ne voulais pas y jouer et j’ai refusé, car selon des témoignages diffusés sur Minghui, s’attacher aux jeux vidéo rend un peu bizarre ; de plus, je trouvais que les combats et les meurtres dans ces jeux n’étaient pas bienveillants. Une fois, alors qu’on m’entraînait de force, mon père est arrivé par hasard pour venir me chercher.
Mon père a fait remarquer que c’était le Maître qui m’offrait sa protection. Il s’est également souvenu qu’une fois, alors qu’il me poussait dans une poussette, il avait soudainement poussé la poussette en avant pour jouer avec moi sans prêter attention à ce qui se trouvait devant nous. Elle était sur le point de percuter un lampadaire, mais la roue a dévié, la poussette a changé de trajectoire et s’est arrêtée sans se renverser. Mon père a eu très peur, car une collision aurait pu être catastrophique. Il a remercié le Maître du fond du cœur.
La cultivation dans Dafa a fait de moi un enfant en bonne santé et bien élevé. Mes parents ont partagé des anecdotes sur les bienfaits que j’ai tirés de ma cultivation avec les parents de mes camarades de classe qui ont une affinité prédestinée avec nous. Un jour, plusieurs camarades de classe sont venus chez nous pour apprendre la méditation. Alors que nous nous installions dans le calme, j’ai ressenti une énergie puissante et profondément réconfortante.
De retour chez eux, l’un de mes camarades de classe a montré à son père comment méditer, tandis qu’un autre a partagé le principe « Authenticité-Bienveillance-Tolérance » avec sa grand-mère. Nous avons également invité plusieurs professeurs et camarades de classe à assister ensemble à un spectacle de Shen Yun. Ils ont dit qu’ils aimeraient revenir le voir l’année prochaine.
J’ai participé à une émission produite par NTD sur la culture traditionnelle lorsque j’avais 6 ans. Les adultes étaient très gentils et pensaient toujours à moi en premier, que je sois fatigué, que j’aie faim ou que je subisse une élimination de karma. J’ai parlé de cette émission à mes camarades de classe, et ils ont effectivement cherché à la trouver et l’ont regardée. Mon petit frère a fait encore mieux et a commencé à y participer à un âge encore plus précoce.
Le Maître nous a enseigné :
« Retourner à la tradition, c’est le chemin qui mène au Ciel » (« Créer à nouveau », Hong Yin V)
J’ai le sentiment que ce que nous faisons est vraiment significatif, et je suis très heureux de participer à ces efforts visant à promouvoir une culture d’inspiration divine.
Pour finir, j’aimerais partager un poème avec vous :
« Étudier la Loi sans relâche, on change en même temps
Croire fermement sans vaciller, arrive le fruit juste, le lotus s’accomplit » (« Avancée diligente et éveil juste »,Hong Yin II)
Mon niveau étant limité, je vous prie de bien vouloir me signaler toute lacune. Merci, Maître ; merci, compagnons de cultivation.
(Présenté lors de la Conférence de partage d’expériences du Falun Dafa de Taïwan 2026)
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
