(Minghui.org) Bonjour vénérable Maître ! Bonjour, compagnons de cultivation !

À l’occasion du 23e Fahui de Chine organisé par Minghui, je souhaiterais partager mon expérience de cultivation de cette année. Je vous prie de bien vouloir me signaler tout ce qui ne serait pas conforme au Fa.

Éliminer la mentalité de peur lors d’une première expérience de clarification de la vérité

Les pratiquantes Ailing et Baihe et moi-même sommes allées ensemble au marché pour clarifier la vérité. À un stand situé juste après l’entrée du marché, elles ont commencé à clarifier la vérité à un vendeur. La dernière fois, ce vendeur avait refusé de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées. Je me tenais à proximité pour écouter.

Une autre pratiquante a dit qu’elle devait se dépêcher d’aller travailler et m’a demandé si je pouvais noter le nom d’une personne qui avait accepté de démissionner. J’ai accepté et juste après avoir noté le nom, la pratiquante Baihe a également convaincu un client de démissionner et m’a demandé de noter son nom. Alors que j’écrivais le nom, j’ai remarqué du coin de l’œil que quelqu’un m’observait. J’ai levé les yeux et j’ai vu un homme d’une quarantaine d’années qui avait l’air assez intimidant. Il se tendait pour voir mon petit carnet. J’ai rapidement rangé le papier et le stylo dans mon sac. Cet homme a continué à m’observer sans ciller, puis a regardé mon sac.

J’ai dit à Baihe : « Allons jeter un coup d’œil. » Nous avons remarqué le comportement inhabituel de cet homme et avons eu le sentiment qu’il s’agissait d’un policier en civil. Plus tard, un autre pratiquant a confirmé que c’était bien le cas. Nous avons continué à marcher tranquillement, mais il nous suivait, en gardant une distance d’environ deux à trois mètres.

Je me suis dit : « Il ne peut pas nous surveiller tous, je vais l’éloigner. (Je me suis rendu compte plus tard que j’avais oublié que j’étais une disciple de Dafa capable d’utiliser des pouvoirs surnaturels pour le figer sur place ou le faire s’éloigner.) » Lorsque j’ai accéléré le pas, comme je m’y attendais, il m’a suivi de près. Arrivée à un virage, je me suis soudainement accroupie devant un étal pour acheter des légumes. À travers les brèches de la foule animée, j’ai vu qu’il cherchait ma trace du regard.

Cependant, je ne pouvais pas rester accroupie là, alors je me suis rapidement levée, j’ai pris une autre rue et je me suis faufilée entre des gens qui achetaient des fruits. Après avoir acheté mes fruits, je me suis retournée, et il était là, debout derrière moi. Je me suis lentement dirigée vers lui, car il me barrait le passage. Il reculait, en gardant une distance de moins de deux mètres entre nous tout en me fixant droit dans les yeux.

C’était la première fois que je sortais pour clarifier la vérité, et j’ai été confrontée à cette situation avant même d’avoir commencé à parler. Je me sentais un peu désorientée, et j’avais l’esprit complètement vide. Cependant, j’ai continué à réciter la formule pour émettre la pensée droite que le Maître nous a enseignée.

Alors que je continuais à marcher, un enseignement du Maître m’est soudain revenu à l’esprit : « On doit regarder en face les gens pervers en utilisant la pensée droite à tout moment. », tiré de (« La pensée droite des disciples de Dafa est puissante », Points essentiels pour avancer avec diligence II). Je me suis alors arrêtée brusquement, j’ai relevé la tête et je me suis tournée vers lui avec majesté et dignité. Lui aussi s’est arrêté, à moins de deux mètres de moi. Il n’arrêtait pas de me dévisager de la tête aux pieds, en particulier mon sac. Nous sommes restés là, à nous fixer l’un l’autre.

Au bout de moins d’une minute, il s’est soudainement retourné et s’est mis à s’éloigner (comme s’il avait reçu un choc). Je suis restée immobile, les yeux rivés sur lui. Il jetait un coup d’œil en arrière à chaque fois qu'il faisait quelques pas. Lorsqu’il s’est trouvé à environ 20 mètres de moi, il a semblé sur le point de se mettre à courir, il a rapidement bifurqué dans une autre rue et a disparu. À ce moment-là, la pratiquante Ailing m’a trouvée et m’a vue debout, immobile. Pensant qu’il m’était arrivé quelque chose, elle a agité la main devant moi. J’ai repris mes esprits, mais j’ai soudain ressenti une sorte de peur, mon cœur s’est mis à battre à tout rompre et j’ai essayé de toutes mes forces de le maîtriser.

Le Maître a dit :

« Clarifier la vérité et sauver les êtres, les forces anciennes n’osent pas s’y opposer, l’important est que l’état d’esprit au moment de faire des choses ne leur permette pas de pénétrer par une faille. (« Enseignement du Fa à la Conférence de Loi de Boston en 2002 », Enseignement du Fa dans les conférences II)

J'ai regardé à l'intérieur pour trouver la source de cette interférence perverse. Il y avait tout d’abord ma mentalité dominée par la peur : la peur de prendre du retard si je ne sortais pas pour clarifier la vérité, la peur d’être dénoncée et persécutée si je sortais pour clarifier la vérité, la peur de ne pas savoir comment m’adresser aux gens et que ceux-ci ne m’acceptent pas, la peur de perdre la face si je ne parvenais pas à convaincre les gens de démissionner. Comment aurais-je pu accomplir la mission sacrée consistant à sauver les êtres avec autant de pensées égoïstes et égarées ?

Je n’arrêtais pas de repenser aux scènes vécues au marché et j’ai émis la pensée droite pour chasser la peur qui entravait mes efforts pour clarifier la vérité. J’ai soudain compris que c’était un indice du Maître : le mal n’est en réalité rien, et les pensées droites d’un disciple de Dafa peuvent faire fuir les personnes manipulées par le mal. Le Maître l’a déjà clairement expliqué dans le Fa. De plus, nous, les disciples, avons à nos côtés un Maître bienveillant et magnanime. Alors, qu’y a-t-il à craindre ? J’ai senti que j’avais acquis la véritable pensée droite et j’étais convaincue que je serais capable d’expliquer la vérité et de sauver les êtres avec droiture et dignité.

L’élévation du xinxing lors de la clarification de la vérité en personne

Lorsque j’ai commencé à clarifier la vérité, je préférais parler aux personnes qui avaient l’air gentilles ou qui étaient plus âgées. Même si je savais que je ne devais pas faire de distinction pour sauver les gens, je n’arrivais pas à m’en défaire. J’ai découvert par la suite que ce que je disais aux gens ressemblait beaucoup à ce que les autres pratiquants leur disaient, mais eux parvenaient facilement à convaincre les gens de démissionner avec joie des organisations du PCC. Quant à moi, même ceux qui avaient l’air bienveillants ne semblaient pas vouloir m’écouter. Par conséquent, je n’arrivais pas à convaincre les gens de démissionner.

J'ai regardé à l'intérieur et j’ai constaté que, même si je prononçais les mêmes paroles que les autres pratiquants, je ne ressentais ni la paix ni la sérénité dont ils faisaient preuve. J’ai pris conscience que j’étais encore en proie à la peur de me protéger, à des inquiétudes, à un esprit de compétition et à un attachement à l’image que j’avais de moi-même. J’ai émis la pensée droite afin d’éliminer ces attachements humains qui faisaient obstacle au salut des êtres. Je me suis continuellement corrigée à chaque fois que j’expliquais la vérité. J’ai finalement réussi à convaincre les gens de démissionner en toute sérénité.

Un jour, au marché, j’ai aperçu un homme d’une soixantaine d’années, debout sous un parasol devant un étal, en train de s’essuyer la sueur. Je me suis approchée de lui et lui ai dit en souriant : « Laissez-moi venir me rafraîchir moi aussi. » Il m’a répondu en souriant : « Ah ! Il fait tellement chaud. Mon téléphone indique que la température ressentie est de 37 °C (98,6 °F) ». J’ai dit : « Exactement ! » J’ai remarqué ses longs sourcils et lui ai demandé : « Êtes-vous taoïste ? J’ai l’impression que vous avez l’allure d’un immortel. » Il a touché ses sourcils et a souri. « Tout le monde dit que j’ai un air particulier, mais je ne pratique ni le bouddhisme ni le taoïsme. » J’ai répondu : « Vraiment ? Je pensais que vous pratiquiez le taoïsme. » Il a alors éclaté de rire.

J’ai dit : « Je crois en une école de Bouddha. » Il a répondu : « Dès que je vous ai vu, j’ai su que vous étiez très gentil. » J’ai dit : « Notre école de Bouddha parle de relations prédestinées, et c’est notre relation prédestinée qui nous a amenés à nous rencontrer. Laissez-moi vous dire quelque chose de bien, et vous pouvez l’entendre parce que vous êtes béni. » Il m’a demandé : « Qu’est-ce que c’est que cette bonne chose ? » J’ai répondu : « S’il vous plaît, souvenez-vous de : “Le Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon.” Réciter sincèrement ces deux phrases peut vous protéger. » Il m’a souri.

J’ai poursuivi : « Le Falun Gong n’est pas ce que le PCC présente à la télévision. Le Falun Gong est une pratique spirituelle de haut niveau qui enseigne aux gens à être bons selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. C’est Jiang Zemin [ancien chef du PCC] qui persécute les bonnes personnes par jalousie. Vous savez que les disciples des écoles de Bouddha ne tuent pas, comment pourraient-ils donc se suicider ou tuer des gens ? Jiang Zemin, en revanche, a trompé et induit en erreur la population de tout le pays avec l’incident mis en scène de l’auto-immolation de Tiananmen. Dites-moi, est-ce un mal d’être de bonnes personnes ? »

Il n’arrêtait pas d’acquiescer et a déclaré : « Oui, le Falun Gong enseigne aux gens à être bons et ne peut pas être mauvais. Le Parti communiste aime toujours lancer des campagnes (pour persécuter les gens bien). Depuis que je suis petit, mes parents nous ont appris à être une bonne personne et à faire preuve de gentillesse envers les autres. »

Je lui ai demandé : « Avez-vous porté l'écharpe rouge à l’école primaire ? » Il m’a répondu : « J’ai même adhéré à la Ligue de la jeunesse. » Je lui ai dit : « L’ancêtre du PCC, c’est Marx, et ce parti prône l’athéisme. Nous sommes les descendants des Chinois, pas ceux de Marx et de Lénine. Retirez-vous de la Ligue de la jeunesse et des Jeunes Pionniers. Le Divin regarde le cœur. Que ce soit votre vrai nom, votre surnom ou un pseudonyme, tout convient. Nous, simples citoyens, devons respecter et croire au Ciel, être des gens bien, et demander au Ciel d’avoir pitié de nous et de nous protéger. N’est-ce pas vrai ? » Il n’arrêtait pas d’acquiescer et a répondu : « Oui. »

Il a dit : « Tout ce que vous avez dit est vrai. Je trouve que vous êtes vraiment formidable. Vous osez dire la vérité et vous conseillez aux gens de se comporter coome de bonnes personnes. Je vois bien que vous êtes tous des gens bien. Les gens devraient faire preuve de bonté et demander au Ciel d’avoir pitié. Le Parti communiste est fini. J’utilise mon vrai nom. » J’ai répondu : « Vous avez vraiment l’esprit clair. N’oubliez pas les deux phrases que je vous ai dites. » Il a répondu : « Le Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Nous nous sommes ensuite dit au revoir avec le sourire.

Un jour, au marché du matin, je me suis rendue à un étal de pêches pour en acheter. Alors que je mettais les pêches dans un sac, j’ai demandé au vendeur : « Avez-vous entendu parler du mouvement de retrait qui permet de rester en sécurité ? » Il m’a répondu : « Quelqu’un m’en a parlé. » Je lui ai demandé : « Avez-vous adhéré à ce mouvement ? » Il m’a répondu : « Je n’ai adhéré à rien. De quoi faudrait-il se retirer ? » Je lui ai dit : « Nous avons sans doute à peu près le même âge. Comment se fait-il que vous n’ayez même pas porté l’écharpe rouge ? » Je voyais bien qu’il évitait le sujet.

Je pensais qu’il avait peur d’entendre la vérité, et c’est la raison pour laquelle il a dit qu’il n’avait adhéré à aucune organisation, afin d’empêcher le précédent pratiquant de le convaincre de se retirer. Je lui ai dit : « Nous disons tous : il y a des êtres divins à trois pieds au-dessus de ta tête ». Il a répondu : « Je suis d’accord », et j’ai ajouté : « Nous pouvons tromper les gens, mais pas les êtres divins. Adhérer à n’importe quelle organisation du PCC exigeait un serment. Les êtres divins veillent sur ce serment. Le PCC prône l’athéisme. Les gens osent tout faire s’ils ne croient pas au divin. Regardez toutes ces catastrophes naturelles et celles causées par l’homme. Les personnes âgées ne disent-elles pas : “Le Ciel rappelle les gens à lui ?” C’est parce que les gens sont devenus mauvais. Nous, simples citoyens, devons croire au divin. Se désolidariser dans son cœur du PCC athée n’a aucune conséquence pour vous. N’est-ce pas formidable d’essayer d’être de bonnes personnes et de demander au divin de nous protéger ? » Il s’est adouci et a répondu : « En effet ! »

Après l’avoir payé, je lui ai demandé : « Avez-vous porté l'écharpe rouge ? » Il a acquiescé en souriant. Je lui ai demandé son nom de famille. Mais comme il était occupé à s’occuper de son commerce, je suis allée à d’autres étals pour acheter des légumes et, par la même occasion, j’ai convaincu quelques autres personnes à démissionner. Je suis revenue à l’étal de pêches quand j’ai vu qu’il n’y avait plus personne.

J’ai répondu : « Je n’avais pas fini ce que j’avais à dire. Je suis partie parce que je ne voulais pas perturber votre travail. Je pratique le Falun Gong et j’essaie d’être une bonne personne en suivant le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Le Falun Gong n’est pas ce que le PCC dit à la télévision. » Je lui ai ensuite expliqué ce qu’est le Falun Gong et comment il s’est répandu dans le monde entier. Je lui ai parlé de l’incident de l’auto-immolation mis en scène par le PCC. Il a écouté en silence.

Je lui ai alors dit : « S’il vous plaît, démissionnez des Jeunes Pionniers en utilisant un pseudonyme. Détournons-nous de l’athéisme, agissons selon le principe de Authenticité-Bienveillance-Tolérance, et demandons la protection du Divin. Ça vous va ? » Il a répondu : « Bien sûr. » J’ai ajouté : « Si quelqu’un vous le demande à nouveau, vous n’aurez qu’à dire que vous vous êtes déjà retiré et qu’il n’est pas nécessaire de le faire à nouveau. » Il m’a regardé en souriant sans rien répondre. Pensant ne pas avoir été assez claire, je lui ai répété. Il m’a dit d’un air timide : « Je suis aussi membre du Parti. »

Je lui ai alors dit : « Je suis très heureuse pour vous que vous ayez pu dire la vérité. » Je lui ai fait un signe de pouce levé et j’ai ajouté : « Retirons-nous donc de toutes les organisations du PCC et soyons des descendants de Chinois intègres. Je vous souhaite d'allez bien et d'être en sécurité ! » Il n’arrêtait pas de répéter : « Merci ! Merci ! » Je lui ai répondu : « Ne me remerciez pas. Si vous devez remercier quelqu’un, remerciez notre Maître. C’est le Maître qui nous a demandé de sauver les gens. » Il n’arrêtait pas d’acquiescer. J’ai ajouté : « N’oubliez pas : le Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. Les réciter souvent vous apportera des bénédictions ! » Il a répondu : « Je m’en souviendrai. »

J’ai découvert que lorsque j’expliquais la vérité, l’effet était meilleur lorsque mes pensées étaient pures et claires, sans inquiétudes ni pensées parasites. Un jour, j’ai vu une femme corpulente s’essuyer la sueur à l’ombre. Son dos était trempé de sueur. Je me suis approchée et lui ai dit : « Regardez comme il fait chaud. » Elle m’a répondu : « Oui, je transpire beaucoup. Je suis vraiment en surpoids. » Je lui ai répondu : « Vous avez l’esprit ouvert, une silhouette généreuse et aucun souci. Vous devez être une personne ouverte d’esprit et facile à vivre. » Elle a ri et m’a dit : « Oui, c’est tout à fait ma personnalité. »

J’ai dit : « Alors, je vais moi aussi être franc et vous dire quelque chose de bien. S’il vous plaît, retenez ces deux phrases : “Le Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon.” Soyez une bonne personne et prenez soin de vous. » Elle a répondu : « Bien sûr ! » J’ai ajouté : « Le Falun Gong est une discipline spirituelle qui enseigne aux gens à être bons selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Le PCC est athée et persécute les bonnes personnes qui cultivent cette discipline. Nous ne devons pas l’écouter. » Elle a répondu : « C’est vrai. »

Je lui ai demandé : « Êtes-vous membre du Parti, de la Ligue de la jeunesse ou des Jeunes Pionniers ? » Elle m’a répondu : « La Ligue de la jeunesse. » Je lui ai demandé : « Est-ce que quelqu’un vous a parlé des démissions ? » Elle m’a répondu : « Non. » Je lui ai demandé : « Quel est votre nom de famille ? » Elle m’a dit que c’était Qi. Je lui ai proposé : « Et si vous démissionniez de la Ligue de la jeunesse et des Jeunes Pionniers sous le pseudonyme de “Qi Hele” [qui signifie harmonie et joie] ? » Elle a accepté sans hésiter.

Un jeune homme qui vendait des patates douces avait toujours l’air sévère et grave. Une pratiquante avait essayé à plusieurs reprises de lui expliquer la vérité, mais soit il refusait de l’écouter, soit il lui demandait bruyamment de partir. Un jour, alors que je passais par là, un couple de personnes âgées achetait ses patates douces. Je me suis approché pour leur expliquer la vérité. Cependant, dès que j’ai commencé à parler, je me suis rendu compte qu’ils venaient d’une autre région et qu’il était difficile de communiquer avec eux. Je n’ai pas pu leur expliquer la vérité, et ils sont partis après avoir acheté des patates douces.

J’ai regardé le jeune homme qui vendait des patates douces et je lui ai demandé : « Est-ce que je peux faire cuire ce type de patate douce au four ? » Il m’a répondu : « N’achetez pas cette variété pour la cuisson au four, car elle contient trop d’amidon. Vous devriez acheter celle-là (en désignant les produits d’un autre vendeur). » Je lui ai dit : « Jeune homme, vous êtes vraiment quelqu’un de gentil et d’honnête. Tout le monde recommande ses propres produits, mais vous m’avez dit de ne pas acheter les vôtres. Grâce à vos conseils, je vais les acheter, qu’elles aient bon goût ou non. » Un léger sourire s'est dessiné sur son visage sérieux.

Alors qu’il pesait les patates douces, je lui ai dit : « Laissez-moi vous dire sincèrement quelques mots honnêtes : le Falun Gong est une discipline qui enseigne aux gens à être bons selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. S’il vous plaît, retenez ces deux phrases : “Le Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon.” Être une bonne personne permet d’éviter les catastrophes et de rester en sécurité. » Son visage s’est à nouveau assombri, mais il n’a pas perdu son sang-froid. Je l’ai regardé et lui ai dit sincèrement, le cœur rempli de compassion : « Nous nous sommes rencontrés par hasard. Je ne cherche pas à vous changer en quoi que ce soit. Vous pouvez croire ou non ce que je dis. J’espère seulement que, s’il devait vraiment y avoir des malheurs, vous vous souviendrez de ce principe que je vous ai mentionné. Peut-être que cela transformera réellement la malchance en chance. J’espère vraiment que vous serez en sécurité ». Son visage s’est un peu détendu, et il a répondu doucement : « D’accord. »

Alors qu’il me rendait la monnaie, j’ai regardé son nom sur le code QR de paiement et je lui ai dit, après l’avoir appelé par son nom : « Retirez-vous des Jeunes Pionniers auxquels vous avez adhéré pendant votre scolarité. Nous ne devrions pas rester dans ce groupe athée. Nous devrions demander la protection du Divin. Le Divin connaît nos pensées. Cela fonctionne tant que nous sommes d’accord dans notre cœur. Je vous souhaite sincèrement d’être en sécurité. » Il a esquissé un sourire forcé, a hoché la tête et a dit : « Merci. » J’ai fait deux pas, je me suis retournée et j’ai demandé : « Vous avez rejoint la Ligue de la jeunesse ? » Il a répondu : « Non. ». J’ai dit en souriant : « J’avais deviné juste. » Il a alors vraiment souri.

Transmettre les noms de ceux qui acceptent de démissionner du PCC

Expliquer la vérité en personne implique de rencontrer toutes sortes de personnes. Mon xinxing s’élève chaque jour. Le soir, lorsque je répertorie les noms de ceux qui ont accepté de démissionner et que je les transmets au site web, c’est une autre excellente occasion de regarder à l'intérieur. Je repense à ces rencontres en regardant le nom de chaque personne.

Pour ceux qui avaient compris la vérité et avaient choisi de démissionner en douceur, je me rappelais de ne pas céder à l’exaltation, car tout est l’œuvre du Maître. Quant à ceux qui avaient peur d’écouter, je regardais à l'intérieur pour voir si je ressentais encore de la peur. Quant à ceux qui souhaitaient toujours suivre le PCC, je vérifiais si je n’avais pas une compréhension claire de ce qu’est le PCC.

Quant à ceux qui ne croyaient pas au divin, je cherchais à savoir si j’avais encore des conceptions et des pensées modernes issues de la culture communiste dont je n’avais pas pris conscience. Quant à ceux qui m’insultaient, m’enregistraient ou appelaient pour me dénoncer, je les trouvais particulièrement pitoyables et j’espérais secrètement qu’ils s’éveillent bientôt. Chaque fois que je parvenais à soumettre les noms pour les retraits, je remerciais le Maître pour son salut plein de compassion au nom des êtres vivants sauvés !

Merci, Maître grandiose et bienveillant !

(Article sélectionné pour le 23e Fahui de Chine sur Minghui.org.)

Traduit de l’anglais