(Minghui.org) Une femme de 58 ans qui était en probation a été placée en détention le 26 janvier 2026. Elle devrait bientôt être incarcérée pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Yuan Cuifeng, de la ville de Zibo, dans la province du Shandong, a été arrêtée à son domicile le 14 septembre 2023 par plus d’une dizaine d’agents du Bureau de la sécurité intérieure du district de Zichuan. Ils lui ont confisqué de nombreux documents d’information sur le Falun Gong et 7000 yuans en billets de banque sur lesquels étaient imprimées des informations sur le Falun Gong. Mme Yuan et sa fille ont toutes deux été emmenées au poste de police local pour y être interrogées. Sa fille a été libérée dans l’après-midi, et Mme Yuan a été transférée au centre de détention de la ville de Zibo le lendemain.
La police a envoyé ensuite le dossier de Mme Yuan au parquet du district de Zichuan, ce qui a abouti à son inculpation. Elle a comparu devant le tribunal du district de Zichuan le 26 janvier 2024 et a été condamnée à une peine de trois ans de prison avec trois ans de probation. Elle a été libérée le 6 février 2024.
Mme Yuan a été arrêtée à nouveau fin 2025 après qu’on a signalé qu’elle avait parlé du Falun Gong à des gens. Elle a été détenue pendant une semaine. Les autorités l’ont accusée d’avoir violé les conditions de sa probation et lui ont ordonné de purger la peine de trois ans de prison. Elle a été emmenée au centre de détention de la ville de Zibo le 26 janvier 2026 et risque d’être transférée prochainement dans la province du Shandong.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
