Éliminer mes conceptions humaines

(Minghui.org) En 2000, je me suis rendue à la place Tian’anmen à Pékin avec d’autres pratiquants pour demander justice pour le Falun Dafa, et nous avons été arrêtés. Le personnel de notre bureau de liaison à Pékin nous a ramenés au poste de police local. Nous avons été détenus et persécutés.

J’avais sur moi un exemplaire de poche du Zhuan Falun lorsque je me suis rendue à Pékin. À cette époque, la police détruisait tous les livres de Falun Dafa qu’elle trouvait. Lorsqu’une policière m’a fouillée, je me suis dit : « Un livre aussi précieux ne doit pas être trouvé. Je ne peux pas laisser les gens commettre des crimes contre Dafa. » J’ai silencieusement dit au Maître : « Maître, aidez-moi à renforcer ma pensée droite. Je veux protéger ce livre de Dafa et ne pas laisser les autorités le trouver ! » Ils ne l’ont pas trouvé.

Une policière m’a fouillée et a passé ses mains sur tout mon corps. Je n’arrêtais pas de dire dans mon cœur : « Tu ne peux pas le voir ! Tu ne peux pas le voir ! Ne prends pas mon livre de Dafa ! » Elle a pris les 200 yuans dans la poche de ma veste, mais a laissé le livre de Dafa. Elle ne l’a pas vu !

Lorsque nous avons été illégalement détenus, grâce au livre que j’avais, nous avons pu lire et mémoriser le Fa. Avec le Fa dans nos cœurs, nous avons pu résister à la persécution et surmonter les épreuves les unes après les autres.

J’ai été détenue dans un centre de détention pendant huit mois. Cette expérience m’a fait vraiment comprendre à quel point il est important pour les pratiquants de Falun Dafa de bien étudier le Fa et combien il est important pour les pratiquants détenus dans des centres de détention d’avoir le précieux livre ! J’ai donc décidé de livrer des livres de Dafa aux pratiquants en détention.

Livraison réussie des livres de Dafa

Je me suis tenue devant le portrait du Maître et j’ai dit : « Maître, aidez-moi, s’il vous plaît. J’ai l’intention d’aller au centre de détention et de remettre des livres de Dafa aux pratiquants. » J’ai senti une vague de chaleur traverser mon corps et j’ai pleuré parce que je savais que le Maître me bénissait.

J’ai acheté beaucoup de nourriture et d’articles de première nécessité, que j’ai emballés avec un exemplaire de poche du Zhuan Falun, d’autres livres et quelques vêtements.

Le lendemain matin, je me suis rendue au centre de détention. Les gardes à l’entrée me connaissaient, ils m’ont donc laissé entrer. Pendant ma détention, j’ai expliqué la vérité à de nombreuses personnes, y compris aux gardiens. L’un d’eux, qui s’appelle Zhang, est originaire du village de ma grand-mère et est très gentil. Après avoir compris la vérité, sa conscience a été touchée. J’ai demandé au Maître de faire en sorte qu’il soit de service cette fois-ci. Quand je suis arrivée à la deuxième porte, j’ai vu que M. Zhang était là, et qu’il était le seul à être de service. Je savais que le Maître avait arrangé cela.

Il a été surpris de me voir et m’a dit : « Vous venez de sortir. Pourquoi êtes-vous revenue ? » Je lui ai expliqué mon intention. Pendant qu’il examinait les articles, j’ai continué à demander au Maître sa bénédiction pour empêcher M. Zhang de trouver quoi que ce soit d’inhabituel. Le contrôle de sécurité s’est déroulé sans encombre. Je lui ai conseillé de faire de bonnes actions afin d’accumuler de la vertu. Il m’a emmenée voir les pratiquants. Je me suis tenue devant la porte et je les ai regardés recevoir ce que je leur avais apporté. Nous nous sommes salués, puis je suis parti.

Grâce à ces deux expériences, j’ai réalisé qu’en tant que pratiquant, la différence entre les gens ordinaires et les êtres divins réside dans la pensée. Si vous traitez les problèmes avec des conceptions humaines, vous êtes une personne ordinaire et vous serez limité par les principes humains. Si vous cultivez en vous basant sur le Fa et que vous considérez le problème avec la pensée droite, vous êtes un être divin. Une personne ordinaire sera limitée par vos pensées droites et des miracles se produiront. Mais cette pensée vient d’une cultivation sur le long terme.

Le Maître a dit :

« Si vous ne voulez pas changer votre état en tant qu’être humain ni vous sublimer de façon rationnelle pour avoir une vraie compréhension de Dafa, vous perdrez l’occasion. Si vous ne changez pas le principe de l’être humain qui a été formé dans le for intérieur des gens ordinaires depuis des millénaires, vous ne pourrez vous défaire de la carapace à la surface de l’être humain ni donc parvenir à la plénitude parfaite. »

(« Les mots avertisseurs », Points essentiels pour avancer avec diligence)

Nous devons nous débarrasser de nos conceptions humaines, nous défaire de notre enveloppe humaine et devenir des êtres divins ; c’est également ce que souhaite le Maître.

Traduit de l’anglais