(Minghui.org) La compagnie de renommée mondiale Shen Yun Performing Arts est arrivée au Canada le 12 mars 2026 pour une tournée de 21 représentations, qui a débuté à Hamilton, en Ontario. Avant les représentations, des élus de différents niveaux ont publié des proclamations ou envoyé des lettres de félicitations pour saluer le retour de Shen Yun au Canada. Ils ont félicité Shen Yun à l’occasion de son 20e anniversaire et ont souhaité beaucoup de succès à la compagnie. De nombreux élus ont assisté aux spectacles et remis des proclamations.
Dans l’après-midi du 15 mars, une alerte à la bombe a été signalée avant la troisième représentation de Shen Yun au Living Arts Centre de Mississauga. Malgré le retard d’environ une heure causé par l’enquête policière, cette alerte n’a pas entamé l’enthousiasme du public pour Shen Yun, et la représentation a une fois de plus affiché complet.
Dans l’après-midi du 15 mars 2026, la troisième représentation de la Shen Yun International Company au Living Arts Centre de Mississauga, au Canada, a une fois de plus affiché complet.
L’assistante de Sue McFadden, conseillère municipale du district 10 de Mississauga, s’est rendue au théâtre ce jour-là pour remettre une proclamation au nom de la conseillère et de la ville de Mississauga, afin de féliciter Shen Yun à l’occasion de son 20e anniversaire.
Un député félicite Shen Yun pour ses 20 années de succès
Dans la soirée du 12 mars 2026, Ned Kuruc (au centre), député de Hamilton East-Stoney Creek, a remis un prix à Shen Yun lors de la première de sa tournée. (NTDTV)
Dans sa proclamation, le député Ned Kuruc a écrit qu’au cours des deux dernières décennies, Shen Yun a captivé les publics du monde entier grâce à ses superbes spectacles de danse classique chinoise, à sa musique et à ses récits, faisant revivre et mettant en valeur les 5000 ans de la civilisation et du patrimoine culturel chinois. Son engagement à préserver et à faire connaître les traditions chinoises à travers les arts du spectacle a inspiré d’innombrables personnes à travers les continents. Il a remercié Shen Yun pour ces contributions inestimables.
Après avoir assisté à la représentation du 12 mars, il a dit : « Ici, dans le monde occidental, on ne voit pas ce genre de choses. J’encourage tout le monde à venir le voir, car la Chine possède l’une des plus anciennes civilisations de la planète, mais, depuis l’avènement du communisme, une grande partie de cette histoire a été éliminée.
« Je trouve que [les artistes] font un travail formidable. J’ai été enchanté. Je m’y connais un peu en histoire chinoise, et j’ai beaucoup appris [grâce à cette représentation]. C’est un vrai plaisir de s’asseoir et de voyager dans le temps. »
M. Kuruc a félicité Shen Yun à l’occasion de son 20e anniversaire et a exprimé le souhait que la compagnie se produise encore pendant de nombreuses années.
Un député : Des valeurs transmises de génération en génération
Dan Muys, député de la circonscription du Grand Hamilton, félicite Shen Yun pour son retour au Canada. (Capture d’écran avec l’aimable autorisation du site web du député)
Dan Muys, député de la circonscription du Grand Hamilton, a adressé un message vidéo de félicitations à l’occasion de la première de Shen Yun, afin de célébrer le 20e anniversaire de la compagnie et d’accueillir les artistes de retour au Canada. Il a dit que les spectacles de Shen Yun mettaient en valeur la beauté plurimillénaire de la culture traditionnelle chinoise à travers la danse, la musique et une narration d’une grande finesse. Ces valeurs traditionnelles incarnent la compassion, le courage et le respect envers les divinités. Elles résonnent profondément chez les gens au Canada et dans le monde entier.
M. Muys a dit que la salle était comble et qu’il éprouvait un profond respect pour Shen Yun Performing Arts, une troupe composée de pratiquants de Falun Gong. Il a ajouté : « Nous devons garder à l’esprit que le Parti communiste continue de persécuter les pratiquants de Falun Gong en raison de leur croyance pacifique, et ce spectacle nous rappelle également l’importance de la liberté de croyance et de la liberté d’expression culturelle. »
Le député Yvan Baker a envoyé une lettre de félicitations.
Le député Yvan Baker a écrit dans sa lettre de félicitations : « Au Canada, nous célébrons la liberté d’expression et la diversité culturelle, et nous reconnaissons l’importance de préserver les traditions artistiques. Des événements comme Shen Yun offrent aux communautés l’occasion de se rassembler et d’apprécier la richesse du patrimoine mondial. »
Lettre de félicitations de la députée Connie Cody
La députée Connie Cody a souligné l’importance des événements marquants, tels que le 20e anniversaire de Shen Yun « qui nous rappelle à quel point les arts peuvent être puissants pour créer des liens entre les gens, susciter l’inspiration et apporter une touche de beauté bienvenue dans nos vies trépidantes ».
La députée Kelly DeRidder a envoyé une vidéo de félicitations.
La députée Kelly DeRidder a souhaité la bienvenue à Shen Yun pour son retour au Canada, affirmant que ce spectacle était « un témoignage de la force intemporelle de l’art, de la tradition et de l’esprit humain ».
Dans une vidéo adressée à Shen Yun, elle a affirmé : « L’engagement de Shen Yun à faire revivre les 5000 ans de culture traditionnelle chinoise, tout en mettant en avant des valeurs universelles, telles que la compassion, le courage et la liberté, résonne profondément auprès des Canadiens de tous horizons. Ses spectacles ne se contentent pas d’inspirer et d’élever le public, ils rendent également hommage à la diversité culturelle et aux valeurs communes qui caractérisent notre pays. »
Déclarations des élus de Mississauga
Une proclamation remise à Shen Yun par Sheref Sabawy, député provincial de l’Ontario. (The Epoch Times)
Dans l’après-midi du 14 mars 2026, Sheref Sabawy, député provincial de l’Ontario (deuxième à partir de la droite), a remis un prix à Shen Yun au théâtre et a assisté à la représentation. Les autres personnalités présentes sur la photo sont : Stephen Dasko, conseiller municipal de Mississauga (premier à partir de la gauche), Brad Butt, conseiller municipal de Mississauga (deuxième à partir de la gauche), et Wladyslaw Lizon, ancien député fédéral (premier à partir de la droite). (The Epoch Times)
Sheref Sabawy, député provincial de Mississauga-Erin Mills, a adressé ses plus sincères félicitations et sa reconnaissance à Shen Yun Performing Arts à l’occasion de son 20e anniversaire. Dans sa proclamation, il a écrit : « Votre succès témoigne avec force de votre dévouement, de votre persévérance et de votre engagement. Ensemble, nous célébrons les progrès que vous avez accomplis. »
Après avoir assisté à la représentation, M. Sabawy s’est exclamé : « L’intégration de la dimension de l’infini au théâtre, et ces personnages qui surgissent de l’horizon lointain pour apparaître sur scène, c’est extraordinaire. L’intégration est extraordinaire, la synchronisation est extraordinaire.
« Chacun apporte sa petite pierre à l’édifice et chacun accomplit sa tâche à la perfection, ce qui nous permet d’admirer un spectacle parfait : les couleurs, les lumières, la musique, les costumes, tout est vraiment très impressionnant. »
Un député provincial de l’Ontario : « Des principes intemporels »
Rudy Cuzzetto, député provincial de l’Ontario, a envoyé une lettre de félicitations dans laquelle il rend hommage à Shen Yun. (The Epoch Times)
Rudy Cuzzeto, député provincial représentant la circonscription de Mississauga-Lakeshore, a souhaité beaucoup de succès à Shen Yun pour ses représentations de 2026, ajoutant que la compagnie continuait « à inspirer le public et à célébrer la richesse de la culture chinoise ».
M. Cuzzeto a écrit : « Depuis plus de vingt ans, Shen Yun se consacre à faire revivre et à présenter les 5000 ans de culture, d’arts et de valeurs traditionnels de la Chine à des publics dans plus de 150 villes à travers le monde. À travers la musique, la danse classique chinoise et la narration, Shen Yun évoque des principes intemporels — la compassion, le courage, la loyauté, la liberté et le respect — qui résonnent au-delà des frontières culturelles et générationnelles. »
La députée provinciale Natalia Kusendova-Bashta a envoyé une lettre de félicitations.
Dans sa lettre de félicitations, Natalia Kusendova-Bashta, députée provinciale de l’Ontario, a écrit : « Je suis profondément émue et inspirée par les efforts déployés par Shen Yun pour faire revivre le patrimoine culturel séculaire de la Chine et transmettre ses valeurs intemporelles à un public international. »
Elle a écrit que cette célébration marquant le 20e anniversaire de Shen Yun « illustrait pleinement l’importance de la diversité culturelle et soulignait l’impact positif de vos efforts sur la communauté ».
Madame la maire de Mississauga : « Un voyage théâtral époustouflant, à chaque fois »
Carolyn Parrish, maire de Mississauga, a adressé une lettre de félicitations à Shen Yun. (The Epoch Times)
Carolyn Parrish, maire de Mississauga, a affirmé que le retour de Shen Yun dans sa ville suscitait toujours une « vague d’enthousiasme et d’impatience ».
Dans sa lettre, elle a poursuivi : « En tant que fervent défenseur de l’art, de la culture et des spectacles chinois, vous avez également contribué à l’essor dynamique des arts à travers le Canada et à Mississauga. Vos représentations exceptionnelles — données par huit compagnies — enchantent le public et lui insufflent un nouvel élan d’espoir et d’inspiration. Votre interprétation des 5000 ans d’histoire nous offre à chaque fois un voyage théâtral époustouflant. »
Un adjoint au maire de Mississauga : Des valeurs universelles qui méritent d’être saluées
John Kovac, adjoint au maire de Mississauga, a remis une lettre de félicitations à Shen Yun. (The EpochTimes)
John Kovac, adjoint au maire de Mississauga (au centre), a remis une lettre de félicitations à Shen Yun au théâtre et a assisté à la représentation. (NTDTV)
John Kovac, adjoint au maire et conseiller municipal de Mississauga, a déclaré que la résilience de Shen Yun et son engagement à préserver la culture traditionnelle face aux pressions internationales et aux tentatives visant à entraver sa mission étaient « une source d’inspiration ».
Dans sa lettre, il a écrit : « L’engagement de Shen Yun à faire revivre les 5000 ans de culture traditionnelle chinoise et à partager des valeurs universelles telles que la compassion, le courage, la loyauté et la liberté est vraiment louable », ajoutant que ces représentations offrent au public « une occasion remarquable de découvrir la danse et la musique classiques chinoises tout en célébrant la diversité culturelle et l’excellence artistique ».
Un conseiller municipal : Éblouissant et à couper le souffle
Brad Butt, conseiller municipal de Mississauga, a remis une lettre de félicitations à Shen Yun et a assisté à la représentation dans l’après-midi du 14 mars 2026. (The Epoch Times)
Brad Butt, conseiller municipal de Mississauga, a mentionné qu’il avait eu le plaisir d’assister aux représentations de Shen Yun dans sa ville depuis plusieurs années et qu’il se réjouissait d’y assister à nouveau cette année.
Dans sa lettre de félicitations, il a écrit : « Depuis deux décennies historiques, Shen Yun poursuit sa mission qui consiste à faire revivre les 5000 ans de culture traditionnelle chinoise, à travers une danse classique chinoise éblouissante, de magnifiques prestations orchestrales et des décors interactifs à couper le souffle qui transportent le public dans un autre monde. »
Shen Yun s’est une fois de plus produit devant une salle comble à Mississauga, malgré l’alerte à la bombe lancée par le PCC
Dans l’après-midi du 15 mars 2026, la secrétaire (à gauche) de Sue McFadden, conseillère municipale de Mississauga pour le district 10, s’est rendue au théâtre pour remettre, au nom de la conseillère, une proclamation félicitant Shen Yun à l’occasion de son 20e anniversaire. (The Epoch Times)
Dans l’après-midi du 15 mars, Shen Yun a reçu une alerte à la bombe avant sa représentation au Living Arts Centre de Mississauga, ce qui a donné lieu à une enquête policière.
Après avoir fouillé le théâtre, la police a confirmé qu’il s’agissait d’une fausse alerte : c’est là un nouvel exemple du harcèlement dont les spectacles de Shen Yun ont été la cible de la part du Parti communiste chinois (PCC) dans d’autres villes. Bien que cet incident ait entraîné un léger retard, il n’a pas entamé l’enthousiasme du public pour Shen Yun, et la représentation a une fois de plus affiché complet.
Certains spectateurs ont salué le courage des artistes de Shen Yun face aux risques, soulignant leur détermination à montrer au monde l’obscurité de la persécution menée par le PCC, tout en présentant la culture traditionnelle et la richesse spirituelle de la Chine ancienne.
Pour plus d’informations sur la tournée mondiale de Shen Yun, veuillez consulter l’adresse https://www.shenyun.com/.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
