Un fonctionnaire de 43 ans souffre toujours de séquelles un an après avoir été roué de coups par la police

(Minghui.org) Un homme âgé de 43 ans, habitant la ville de Handan, dans la province du Hebei, a été roué de coups à deux reprises au point d’en perdre connaissance, pendant et après son arrestation injustifiée le 19 février 2025, arrestation qui a eu lieu en raison de sa pratique du Falun Gong. Grièvement blessé, notamment avec une fracture du bras gauche, il n’a pourtant reçu aucun soin médical.

La police n’a libéré M. Ma Yongxiao, employé de la municipalité de Liushigang, que le 2 mai 2025, date à laquelle ils ont constaté que son état était critique. Il est resté dans le coma pendant deux ou trois jours après son retour à son domicile.

Le 9 mai 2025, sa famille l’a conduit à l’hôpital général de Xingtai, appartenant au groupe médical et sanitaire de Chine du Nord. L’IRM a révélé un œdème de la moelle osseuse à l’extrémité distale de l’humérus gauche, une possible lésion du nerf ulnaire gauche, une lésion du tendon fléchisseur commun, un épanchement articulaire au niveau du coude gauche et un œdème des tissus mous autour de ce coude. La fracture de son bras gauche a entraîné une excroissance déformante devenue irréversible. Il souffre encore aujourd’hui de problèmes de mobilité du bras.

Le 22 mai 2025, la famille de M. Ma l’a emmené au Premier Hôpital de l’Université de médecine du Hebei pour des examens complémentaires. Cet hôpital a diagnostiqué chez lui des crises d’épilepsie partielles complexes secondaires à des crises généralisées, une lésion intracrânienne expansive et une hyperhomocystéinémie. Des lésions cérébrales ont également été constatées, nécessitant une hospitalisation.

Outre les séquelles physiques, M. Ma souffrait également d’un traumatisme psychologique suite à son arrestation et sa détention. Il est parfois désorienté et confus. Il a également eu plusieurs crises d’épilepsie depuis sa libération.

L’épouse de M. Ma, M^me Du Likun, âgée de 41 ans, et sa mère, M^me Yang Fenglian, âgée de 71 ans, ont également été arrêtées avec lui pour leur pratique du Falun Gong. Elles ont porté plainte en avril 2025 contre les responsables de leur arrestation, notamment contre les personnes suivantes : le commissaire Liu Wenming et le capitaine Lu Yinghai du département de police du district de Hanshan ; le commissaire adjoint Chen Libin et l’agent Yin Yuefei du même département de police ; le chef du poste de police de Kaiyuan ; les commissariats de Luochengtou et de Fudong ; ainsi que le directeur Cui Shumin et le chef de section Wang Cunyin du deuxième centre de détention de la ville de Handan.

Face à l’absence de réponse suite aux dépôts de plaintes, les pratiquants locaux de Falun Gong réclament à nouveau une enquête sur les responsables. Ils demandent également que les poursuites à l’encontre de le famille de M. Ma soient abandonnées. M. Ma, son épouse et sa belle-mère sont toujours poursuivies pour leur pratique du Falun Gong.

Nouvelles informations concernant la torture de M. Ma

Minghui.org a détaillé l’arrestation et la torture de M. Ma (voir le premier article de « voir aussi »). Le présent article apporte de nouvelles informations.

M. Ma a été arrêté après 22 h le 19 février 2025, alors qu’il passait la nuit chez sa belle-mère en compagnie de son épouse. Il a été battu jusqu’à ce qu’il s’évanouisse lors de son arrestation et a été conduit au poste de police de Fudong vers 23 h. Environ 24 heures plus tard, la police l’a emmené dans un bâtiment et l’a de nouveau battu jusqu’à ce qu’il perde connaissance. Il a été transféré au deuxième centre de détention de la ville de Handan dans la nuit du 21 février 2025, après 45 heures de garde à vue. Les gardiens ont constaté que ses poignets suintaient du pus sanglant et qu’il présentait des blessures sur tout le corps. Ils l’ont néanmoins incarcéré, mais ils l’ont immédiatement envoyé à l’hôpital de la police après avoir rempli les formalités administratives.

M. Ma a souffert d’insomnie pendant plusieurs jours et a été victime de plusieurs crises d’épilepsie. Il a également perdu le contrôle de sa vessie et délirait. La police lui a donné des couches et un pot de chambre. Son épouse était alors détenue au même hôpital de la police, sa chambre juste en face de la sienne. Elle l’a vu être transporté pour un examen. Il n’a cependant pas été soigné pour sa fracture du bras.

Quelques jours plus tard, un important contingent de policiers est arrivé et a emporté M. Ma avec un drap. Ils l’ont conduit directement au deuxième centre de détention de la ville de Handan.

Les gardiens ont placé M. Ma dans une cellule individuelle. Cette cellule partageait une paroi vitrée avec une autre cellule abritant près de 30 autres détenus. Le voyant grièvement blessé, ils ont frappé à la vitre, demandant à ce que les gardiens lui retirent ses menottes et ses chaînes et qu’il reçoive des soins médicaux.

Les gardiens n’ont retiré les chaînes que quelques jours plus tard. Elles lui avaient entaillé la chair et ses chevilles saignaient. Quelques jours plus tard encore, les gardiens lui ont retiré les menottes, car des officiels devaient inspecter le centre de détention. On lui a demandé de dissimuler les blessures à ses poignets (dues aux menottes trop serrées) afin que les inspecteurs ne les voient pas.

Durant la détention de M. Ma, le commissaire adjoint Chen et l’agent Yin du département de police du district de Hanshan ont menacé son père et son beau-père à cinq reprises, leur intimant l’ordre de ne pas engager d’avocat pour lui. Son beau-père, M. Du Jiaxiang, qui ne pratique pas le Falun Gong, a été arrêté le 29 mars 2025 et libéré aux alentours du 1^er mai de la même année.

Lorsque le père et l’avocat de M. Ma se sont rendus au centre de détention, les gardiens ont prétendu qu’il refusait de les voir. Son père a alors écrit une lettre pour demander une rencontre avec son avocat. Les gardiens ne lui ont cependant pas montré cette lettre. Ils lui ont simplement indiqué que son père lui avait demandé de se débrouiller tout seul.

Faute de soins médicaux, M. Ma souffrait de douleurs intenses dans tout le corps, en particulier à la tête et au bras gauche, ce qui le rendait délirant et incapable de s’alimenter. Il s’effondrait fréquemment et était sujet à des convulsions. Ce n’est que le 2 mai 2025 que la police l’a placé en résidence surveillée.

Par la suite, des mandats d’arrêt ont été émis à l’encontre de M. Ma, de son épouse et de sa belle-mère, et leur dossier a été transmis au parquet du district de Hanshan. On ignore si son épouse et sa belle-mère sont toujours détenues au troisième centre de détention de la ville de Handan ou si elles ont été libérées sous caution.

Voir aussi :

Un homme du Hebei battu par la police est poursuivi en justice avec sa femme et sa belle-mère

Une famille de trois personnes détenues en raison de leur croyance, les avocats n’ont pas le droit de visite

Les Nations Unies sont inquiètes concernant la persécution de la Chine à l’égard de Yang Fenglian et de sa fille Du Likun

Mère et fille, torturées presque jusqu'au seuil de la mort pour leur foi, poursuivent l'ancien dictateur chinois

Le professeur assistant Yang Fenglian de l’Université d’Architecture et de Sciences Technologiques de Hebei a été de nouveau kidnappée

La persécution du professeur Yang Fenglian et de sa fille à l'université de technologie d'exploitation minière de Handan

Des articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.

Traduit de l’anglais