(Minghui.org) J’ai 64 ans et je pratique le Falun Dafa (également connu sous le nom de Falun Gong) depuis 1997. Tout le monde dans mon village sait que je pratique le Falun Dafa. En septembre dernier, je me rendais à vélo faire quelques courses. Lorsque je suis arrivée au croisement au nord du village, un tricycle électrique m’a soudain percutée. Le choc a été violent. J’ai entendu un grand bruit sourd et j’ai été projetée au sol. J’avais un mal de tête lancinant.

Allongée par terre, ma première pensée a été : « Je suis une pratiquante de Falun Dafa. Je ne peux pas rester allongée ici. Je dois me relever rapidement. » Je me suis immédiatement redressée et assise.

Plusieurs personnes qui se trouvaient dans une petite boutique voisine se sont précipitées sur les lieux après avoir entendu le choc. L’une d’elles a demandé d’un ton inquiet : « Est-ce que ça va ? Est-ce que ça va ? »

Je me suis levée et j’ai répondu : « Oui, ça va. » En souriant, j’ai fait quelques allers-retours devant eux pour leur montrer que j’allais bien. Quelqu’un m’a suggéré d’aller à l’hôpital pour me faire examiner, mais j’ai répondu que tout irait bien, car je suis protégée par Maître Li.

J’ai regardé autour de moi et j’ai aperçu la conductrice du tricycle électrique. Je l’ai reconnue et je savais qu’elle habitait dans la partie est du village. Elle tremblait de peur et était incapable de prononcer un mot. « N’ayez pas peur », lui ai-je dit. « Je vais bien, et je ne vais pas essayer de vous extorquer de l’argent. »

Même si je n’avais rien, la roue arrière de mon vélo était complètement détruite et mon téléphone était cassé en deux. Plusieurs passants se sont approchés et m’ont aidée à remettre le vélo en état de rouler. J’ai consulté deux ateliers de réparation, mais aucun n’a pu le réparer ; j’ai donc dû pousser le vélo jusque chez moi.

En chemin, je me suis dit que la femme qui m’avait renversée voudrait peut-être m’acheter quelque chose en guise de dédommagement. Je me suis dépêchée de me rendre chez elle. Comme je m’y attendais, elle avait déjà acheté des œufs, du lait et d’autres produits et s’apprêtait à me les apporter.

Je l’ai arrêtée : « S’il vous plaît, ne faites pas ça. Je n’en veux pas. Ramenez tout. Souvenez-vous simplement que “Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon”. Regardez-moi. J’ai été heurtée très fort, et pourtant je vais parfaitement bien. J’ai été bénie parce que je pratique le Falun Dafa, et vous aussi, vous pouvez être bénie. » Je lui ai demandé de réciter sincèrement « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon » afin qu’elle reste en sécurité.

Elle était très reconnaissante et s’est écriée : « J’ai rencontré quelqu’un de vraiment bien ! Je suis convaincue que vous dites la vérité ! »

« Je suis très heureuse pour vous. C’est ce que notre Maître nous enseigne : penser aux autres chaque fois que nous rencontrons des problèmes », ai-je répondu.

Je lui ai demandé si elle avait déjà été membre du Parti communiste chinois (PCC), de la Ligue de la jeunesse ou des Jeunes Pionniers. Lorsqu’elle m’a répondu que non, je lui ai rappelé les phrases « Falun Dafa est bon » et « Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ».

Vers midi, la femme a appelé ma belle-sœur pour lui demander de me transmettre quelques articles, car je les avais refusés plus tôt. Ma belle-sœur lui a répondu : « Elle pratique le Falun Gong et n’accepte pas de cadeaux. » Ce soir-là, la femme m’a apporté un vieux vélo. J’ai poliment refusé de le prendre. Elle a alors sorti 500 yuans et m’a exhortée à acheter un autre vélo, mais j’ai encore une fois décliné son offre. Mon mari m’a également rappelé de ne pas accepter son argent.

La femme avait l’air très déçue et n’arrêtait pas de dire : « Je me sens tellement mal que vous ne vouliez rien accepter ! Je me sens vraiment très mal. J’ai rencontré quelqu’un de vraiment bien ! »

Le lendemain, un voisin m’a dit : « Tout le monde dans la partie est du village parle de toi. On dit que la femme qui a été renversée pratique le Falun Gong et qu’elle a refusé toute forme d’indemnisation. »

De nos jours, on peut facilement se casser un os, même à la suite d’une simple chute, surtout quand on a la soixantaine comme moi. Bien que j’aie été violemment percutée par un tricycle électrique, je m’en suis sortie indemne. C’est le Maître qui m’a protégée.

De retour chez moi, j’ai offert de l’encens au Maître, tandis que des larmes de gratitude coulaient sur mon visage. « Merci, Maître ! Merci, Maître ! »

J’espère que cet incident permettra d’éveiller le cœur des gens. Puissent-ils se libérer de la confusion et de la souffrance engendrées par la recherche de la renommée et du gain personnel. Dans le même temps, je prie pour que toutes les personnes prédestinées se tournent sincèrement vers le bien, se libèrent de l’emprise des mensonges du PCC et choisissent pour elles-mêmes un avenir radieux.

Traduit de l’anglais