Mon histoire de rendre un paiement en trop

(Minghui.org) Après avoir commencé à cultiver le Falun Dafa, je suis devenu en bonne santé, et toute ma famille, y compris mon mari, mes deux filles et mon petit-fils, en a également bénéficié. Nous vivons ensemble heureux à la campagne. Dafa m’a appris pourquoi les gens viennent dans ce monde et le sens de la vie. Je comprends que les gens devraient suivre le principe universel Authenticité-Bienveillance-Tolérance, et devenir meilleurs que la moyenne des bonnes personnes.

De nos jours, les personnes qui font des cultures et des fruits les pulvérisent avec des hormones et des pesticides pour augmenter leurs profits. Au cours de mes vingt-huit années de cultivation, je n’ai jamais fait cela. Maître Li nous enseigne à considérer les autres d’abord, donc je savais que je ne pouvais pas faire du mal aux gens pour le profit. Bien que j’aie fait moins de profit que d’autres, mon cœur était ainsi en paix. Certaines personnes se sont moquées de moi, disant que je ne pouvais pas changer le monde par moi-même. J’ai simplement répondu : « Même si je ne peux rien changer, au moins, je ne fais pas de mal aux gens. »

En 2001, un acheteur de tomates s’appelant Young est venu dans notre village avec son équipe pour acheter des tomates. J’avais trois paniers de tomates à la maison. Deux étaient complètement pleins, et un n’était pas tout à fait plein. Un jeune homme de son équipe a pesé le panier avec le moins de tomates et acheté les deux autres paniers au même prix, essayant clairement de profiter de moi. Je n’ai pas discuté ; à la place, j’ai proposé de leur préparer un repas. Ils ont refusé et sont partis, laissant le paiement sur le banc.

Après leur départ, j’ai compté l’argent et réalisé qu’ils m’avaient surpayé de plusieurs dizaines de yuans. Je me suis précipitée dehors et j’ai vu leur camion arrêté au bas de la colline. Je les ai poursuivis pieds nus, avec l’argent dans ma main. Le conducteur a dit à Young et son équipe : « Ne l’avez-vous pas payée assez ? » Je leur ai dit qu’ils m’avaient trop payée. Young a regardé son registre et confirmé qu’ils m’avaient en effet surpayé plusieurs dizaines de yuans.

Il a dit : « Vous êtes vraiment différente. Pendant des années, chaque fois que nous surpayions les gens et leur demandions de rendre l’argent, ils n’admettaient jamais le trop-perçu. Pourtant, vous nous avez poursuivis pour nous rendre l’argent. » J’ai répondu : « Je pratique le Falun Dafa. Mon maître nous apprend à être de bonnes personnes. Je ne dois pas garder de l’argent qui ne m’appartient pas. » Ils ont été choqués par mes paroles et sont devenus silencieux, parce que la persécution du Falun Dafa était répandue à l’époque.

Young ne pouvait pas croire ce que j’avais dit. Après avoir confirmé que je pratiquais le Falun Dafa, il m’a dit que je ne devrais pas. Je lui ai demandé pourquoi et il a mentionné les auto-immolations de la place Tiananmen et les reportages sur des pratiquants tuant des personnes. Je leur ai expliqué que tout ce qu’ils avaient entendu était de la propagande du Parti communiste chinois (propagande du PCC destinée à diffamer le Falun Dafa et à inciter à la haine). Ensuite, j’ai expliqué les faits clairement et réfuté les mensonges. Ils n’avaient jamais remis en question les reportages des médias auparavant, mais une fois que j’ai expliqué, ils ont tous compris la vérité.

Leur camion avait du mal à monter la colline. J’ai réalisé que le Maître avait organisé cette opportunité pour qu’ils attendent afin que je puisse leur dire la vérité. Ensuite, ils m’ont demandé de les aider à pousser leur camion, et nous l’avons poussé avec succès jusqu’au sommet de la colline. Quand ils m’ont remerciée, je leur ai dit de remercier Maître Li.

Même si plus de vingt ans se sont écoulés depuis cet incident, le chauffeur du camion se souvenait encore de moi quand nous nous sommes rencontrés à nouveau. Il a dit aux gens qu’il savait que je pratiquais le Falun Dafa et que j’avais parcouru un long chemin pour rendre ce qu’il m’avait payé en trop.

Mon frère est chef d’équipe dans notre village. L’année dernière, après avoir assisté à une réunion, il m’a dit que les gens parlaient encore de cet incident, car c’était un facteur clé dans notre village pour recevoir le prix de village modèle.

J’ai rendu de l’argent payé en trop pendant des années, et chaque fois que cela arrivait, c’était ce qu’un pratiquant est censé faire. J’espère que plus de Chinois peuvent vraiment apprendre ce qu’est le Falun Dafa et ne plus être trompés par les mensonges du PCC.

Traduit de l’anglais