(Minghui.org) Un homme du district de Qianguo, dans la province du Jilin, fait appel d’une condamnation illégale à sept ans et demi de prison. Il a été pris pour cible parce qu’il pratique le Falun Gong, une méthode méditative et spirituelle ancestrale, basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Le 10 octobre 2025, M. Leng Zhenhui a été illégalement arrêté après que les policiers l’ont repéré pour avoir mentionné le Falun Gong lors d’une conversation avec quelqu’un sur WeChat (une plateforme de médias sociaux). Ils l’ont localisé grâce à son téléphone portable et l’ont arrêté dans le village de Changtuozi. Plusieurs villageois ont tenté d’empêcher les policiers d’agir, mais sans succès. Son domicile a aussi été saccagé.
En janvier 2026, M. Leng a été détenu au centre de détention de Guaibodian. Il a été inculpé par le parquet du district de Qianguo et le 5 février 2026, il a été jugé par le tribunal du district de Qianguo. Le juge l’a condamné à sept ans et demi de prison à une date inconnue. Il a interjeté appel du verdict.
Selon des personnes bien informées, WeChat impose une censure automatisée complète et effectue une analyse du contenu des messages publics et privés. Tout message, image ou vidéo contenant des informations « sensibles » ou « censurées » est surveillé. Comme chaque compte WeChat est lié au numéro de téléphone portable ou à la pièce d’identité de l’utilisateur, les policiers peuvent localiser précisément l’utilisateur et récupérer les informations de son compte. Les autorités ont aussi ordonné aux fournisseurs de services Internet de conserver les activités en ligne de leurs clients pendant au moins six mois.
Persécution antérieure
M. Leng a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998. Après le début de la persécution en juillet 1999, il a été continuellement visé. En plus de sa récente peine de prison, il a aussi purgé deux peines dans des camps de travaux forcés et a été envoyé à deux reprises dans un centre de lavage de cerveau.
Première peine dans un camp de travaux forcés
Le 25 novembre 2000, M. Leng a été arrêté par Ji Wanshan, chef du poste de police de Dashan, pour avoir distribué des documents de Falun Gong. Ils l’ont menotté à un radiateur de chauffage et l’ont battu. Après près d’un mois de détention, il a été condamné à un an au camp de travaux forcés de Jiutai. Les gardiens l’ont forcé à travailler sans salaire. Ils l’ont aussi battu et forcé à rester debout. Son état de santé s’est gravement détérioré à cause de la torture et il a été libéré avant la fin de sa peine.
Forcé de vivre loin de chez lui
Le 5 juin 2007, quatre agents du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Songyuan et du poste de police de Taohaotai ont fait irruption au domicile de M. Leng et ont confisqué ses livres de Falun Gong ainsi que des documents d’information. Ils lui ont ordonné de les suivre. Il a refusé. Ils n’ont pas insisté, mais le 19 juin, ils sont revenus pour tenter de l’arrêter. Il n’était pas chez lui, et la police a arrêté son voisin par erreur.
Par la suite, les policiers se sont rendus fréquemment au domicile de M. Leng pour le rechercher. Afin d’éviter d’être arrêté, il a été forcé de vivre loin de chez lui pendant plusieurs mois.
Deuxième peine dans un camp de travaux forcés
Dans la soirée du 3 mars 2008, M. Leng a été arrêté à son domicile par Xu Gang, Ding Dayi et Liu Yang, du poste de police de Taohaotai, ainsi que par des agents du Département de police de la ville de Songyuan. Son épouse s’est rendue deux fois au centre de détention pour lui rendre visite, mais cela lui a été refusé à chaque fois. Ses deux parents étaient en mauvaise santé et son fils était encore au lycée. En raison de la persécution, il ne pouvait plus travailler à la ferme familiale, ce qui a causé d’énormes difficultés financières à sa famille.
Après avoir été détenu pendant plus de cinquante jours, M. Leng a été condamné à un an et neuf mois au camp de travaux forcés de Jiutai. Lui et d’autres pratiquants de Falun Gong détenus ont été forcés de fabriquer des briques de ciment. Chacun d’eux devait traiter 65 tonnes de ciment par jour.
Deux détentions dans un centre de lavage de cerveau
Le 15 septembre 2011, M. Leng a été arrêté par deux agents du poste de police de Taohaotai et par le directeur de la sécurité du village de Changtuozi. Il a été détenu pendant quatre jours au centre de lavage de cerveau du bourg de Changlong.
À l’automne 2012, M. Leng a de nouveau été arrêté par l’agent Liu du poste de police de Taohaotai. Il a d’abord été conduit au Département de police de la ville de Songyuan, puis transféré dans un centre de lavage de cerveau à Changchun, la capitale du Jilin. Il a été libéré quinze jours plus tard.
Autres tentatives d’arrestation de M. Leng
En août 2023, le directeur du Bureau de la sécurité intérieure du district de Qianguo s’est rendu à plusieurs reprises au village de Changtuozi afin d’arrêter M. Leng, mais sans succès.
Le 10 juillet 2024, des agents du Département de police du district de Zhenlai ont aussi tenté d’arrêter M. Leng. Il n’était pas chez lui. Les policiers sont revenus quelques jours plus tard. Il n’y était toujours pas. Ils ont fouillé son champ de maïs, mais ne l’ont pas trouvé.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
