(Minghui.org) M. Chen Yantong, 43 ans, a commencé à pratiquer le Falun Gong alors qu’il était adolescent dans les années 1990. Après que le Parti communiste chinois a ordonné la persécution nationale en 1999 de cette ancienne discipline spirituelle et de méditation, il a été harcelé à maintes reprises pour ne pas renoncer à sa croyance.
M. Chen, né en avril 1983 dans la ville de Shantou, province du Guangdong, s’est une fois vu confisquer sa carte d’identité. La police lui a interdit de quitter Shantou et l’a surveillé de près. Il est incapable de vivre une vie normale ou de se marier. Ses parents vivent aussi sous une pression énorme.
M. Chen a été harcelé par téléphone pour la dernière fois le 9 mai 2026. Un agent du poste de police du district de Jinping a exigé de « lui rendre visite » à la maison. Devant son refus, l’agent lui a ordonné de se présenter au poste. M. Chen a continué à refuser d’obtempérer.
Persécution antérieure
M. Chen a été arrêté pour la première fois le 11 avril 2001, alors qu’il avait 18 ans. Pendant sa détention au centre de détention du district de Jinyuan, il a été battu et nourri de force avec une solution saline. Xie Kexiong, un agent du poste de police du district de Jinyuan, a menacé de le placer en détention, ainsi que d’autres pratiquants locaux, aussi longtemps qu’il le souhaiterait et de les torturer comme bon lui semblait, parce qu’il était soutenu par Jiang Zemin, l’ancien dirigeant du Parti communiste chinois qui a ordonné la persécution en 1999.
En 2015, M. Chen a déposé une plainte pénale contre Jiang, lorsque la Cour populaire suprême chinoise et le Parquet populaire suprême ont annoncé qu’ils accepteraient toute affaire déposée. Le personnel de la communauté locale a harcelé M. Chen et son père pendant plusieurs jours en novembre 2015.
Le 7 juin 2017 à 21 heures, environ six policiers et travailleurs communautaires se sont présentés au domicile de M. Chen. L’un d’eux portait une caméra corporelle. Ils ont exigé de savoir où M. Chen travaillait. Il a refusé de leur dire.
Vers 20 h 30 le 26 mai 2021, l’agent Lin Sile du poste de police de Tuopu est entré par effraction chez M. Chen. Il a de nouveau exigé de savoir où M. Chen travaillait. M. Chen a réfuté cette demande et a demandé pourquoi il devait lui dire où il travaillait. Lin l’a bousculé à plusieurs reprises et a menacé de l’arrêter.
M. Chen a effectivement été arrêté par la suite. Les policiers l’ont frappé aux chevilles et aux genoux avec un bâton en bois. Ils lui ont également passé les menottes dans le dos et les ont tirées vers le haut. En conséquence, il a souffert de douleurs persistantes.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
