(Minghui.org) Un homme de 49 ans de la ville de Xinmin, dans la province du Liaoning, a purgé une peine de deux ans de prison jusqu’au 25 juillet 2025 pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. Cao Yang, né en février 1977, a été arrêté le 26 juillet 2023 et placé au centre de détention de la ville de Xinmin. Lorsque son avocat lui a rendu visite le 11 août 2023, il a révélé que la police l’avait battu le jour de son arrestation et qu’il avait soudain développé une pancréatite cette nuit-là et s’était évanoui à cause de la douleur.
Un mois plus tard, le parquet du district de Liaozhong a émis deux actes d’accusation consécutifs contre M. Cao. Le premier accusait M. Cao d’être obstiné dans sa croyance, mais ne mentionnait aucun fait concernant son arrestation. Un nouvel acte d’accusation a été émis le lendemain pour ajouter des « preuves » à son encontre, notamment les deux livres de Falun Gong confisqués dans son logement et la « déclaration solennelle » trouvée dans ses historiques de discussion sur les réseaux sociaux (la police a également fouillé son téléphone).
M. Chen avait déjà été emprisonné à deux reprises pour un total de quinze ans pour sa pratique du Falun Gong. Sous la torture incessante, il a été contraint de rédiger contre son gré une déclaration de renoncement à sa croyance. Il a par la suite publié une déclaration solennelle pour annuler la déclaration faite sous la contrainte.
M. Chen a été jugé au tribunal de la ville de Xinmin le 29 février 2024. Le procureur Yang Di n’a cessé d’interrompre son avocat. Le juge président, Ji Xingzhong, lui a promis une peine plus légère s’il « reconnaissait sa culpabilité ». Sa femme a été condamnée ce jour-là à payer une amende de 20 000 yuans en son nom.
Le juge Ji a condamné M. Chen à deux ans de prison le 1er mars 2024. Il a ensuite été incarcéré à la prison de Dongling. Neuf détenus ont été chargés de le surveiller 24 heures sur 24, par équipe de trois. Il n’avait pas le droit de dormir et a reçu l’ordre de rédiger une déclaration de renoncement au Falun Gong. Vers mai 2025, tous les détenus ont été transférés à la prison de Kangjiashan en raison de travaux de construction à la prison de Dongling.
M. Chen a été libéré le 25 juillet 2025.
M. Cao n’est pas le seul membre de sa famille à avoir été visé en raison de sa pratique du Falun Gong. Son épouse, MmeHui Liqi, ainsi que ses parents, M. Cao Guangfu et MmeZhao Min, ont tous été arrêtés à un moment ou à un autre au cours des vingt-sept dernières années de persécution.
Voir aussi :
Deux fois emprisonné pour un total de 15ans, un homme du Liaoning de 46ans est à nouveau inculpé pour sa croyance dans le Falun Gong
Rapporté en 2023 : 6514 pratiquants de Falun Gong arrêtés ou harcelés pour leur croyance
(D’autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
