Une enseignante retraitée de 79 ans est condamnée encore une fois à deux ans de prison pour sa pratique du Falun Gong

(Minghui.org) Une enseignante à la retraite âgée de 79 ans, habitant dans la ville de Huanggang, dans la province du Hubei, a été condamnée à deux ans de prison le 20 avril 2026 pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle ancestrale que le Parti communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Liu Juhua a été arrêtée le 25 août 2025 et placée en détention pénale le lendemain. Son arrestation a été approuvée le 9 septembre et elle a été mise en accusation par le parquet de la ville de Wuxue à une date non précisée. La ville de Wuxue relève de la juridiction de Huanggang.

Le tribunal de la ville de Wuxue a examiné l’affaire le 10 février 2026 et a condamné M^me Liu le 20 avril. Elle avait déjà purgé trois peines de travaux forcés et une peine d’emprisonnement, pour un total de neuf ans, pour sa pratique du Falun Gong. Lors de sa dernière condamnation à une peine d’emprisonnement, le procureur a invoqué sa deuxième peine de travaux forcés et sa précédente peine d’emprisonnement comme preuves à son encontre et l’a accusée d’être une « récidiviste ».

Persécution antérieure

M^me Liu était directrice du service d’enseignement et de recherche du groupe éducatif Chibi, dans le district de Huangzhou. Elle a publié des dizaines d’articles universitaires et remporté de nombreux prix. En mars 1997, après que sa fille a reçu un diagnostic d’une malformation cardiaque congénitale et d’une luxation partielle de la rotule entraînant une atrophie musculaire, elle a découvert le Falun Gong alors qu’elle cherchait des exercices pour améliorer sa santé. En voyant sa fille se rétablir rapidement après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, elle a été surprise de constater que ses propres problèmes de dos et son cancer de l’utérus avaient disparu en quelques mois.

Après que le Parti communiste chinois a ordonné la persécution du Falun Gong en 1999, M^me Liu a été arrêtée au moins sept fois. Elle a été condamnée à deux peines d’un an et demi et à une peine de deux ans de camp de travail. Elle a également purgé une peine de quatre ans de prison. Elle a été brutalement torturée lors de son incarcération au camp de travaux forcés de Shayang, au camp de travaux forcés de Baimalong et à la prison pour femmes de la province du Hubei. Elle a fait deux dépressions nerveuses et a failli mourir.

Outre son incarcération, M^me Liu a également été victime de persécution financière, sa pension ayant été suspendue. Elle a fait l’objet d’une surveillance de longue durée et a été harcelée lors des grandes fêtes et des dates sensibles. Sa fille a été contrainte par la direction de son établissement d’abandonner ses études universitaires alors qu’elle était en troisième année. La mère de M^me Liu a été tellement traumatisée qu’elle a cessé de s’alimenter et est décédée en 2013.

Voir aussi :

Après avoir été incarcérée pendant neuf ans et demi pour sa croyance, une enseignante à la retraite de 78 ans est de nouveau arrêtée

(D’autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais