Quatre habitants du Heilongjiang contraint d’assister à une audience virtuelle

(Minghui.org) Le 13 avril 2026, quatre habitants de la ville de Harbin, province du Heilongjiang, ont été contraints d’assister à une audience virtuelle en raison de leur croyance dans le Falun Gong, une discipline du corps et de l’esprit que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.

Le 21 août 2025, M^me Liu Shuzhen, septuagénaire, M. Shi Zuosheng, 74 ans et sa femme, M^me Chen Xiumei, 54 ans et M. Li Hongmei, 65 ans, ont été illégalement arrêtés lors d’une opération policière visant les pratiquants de la région. L’avocat de M^me Liu n’a jamais été autorisé à consulter son dossier.

Le 30 mars 2026, les pratiquants ont comparu une première fois au tribunal d’Acheng. Leurs avocats ont plaidé non coupables en leur nom. Les détails concernant cette première audience font encore l’objet d’une enquête.

La seconde audience, le 13 avril 2026, s’est tenue par visioconférence malgré les objections des quatre pratiquants et de leurs avocats. La loi interdit à un juge de tenir une audience virtuelle sans consentement du défendeur.

Lors de l’audience virtuelle, le juge, le procureur, l’avocat et la famille des pratiquants se trouvaient au palais de justice, tandis que ces derniers demeuraient au centre de détention. En raison de l’angle de la caméra au centre de détention, le visage des pratiquants n’apparaissait pas sur l’écran de la salle d’audience. Leurs familles et leurs avocats, le juge et le procureur pouvaient seulement entendre leurs voix. On ignore si ces pratiquants pouvaient voir la salle d’audience depuis le centre de détention, mais tous ont estimé ne pas avoir pu témoigner aussi efficacement pour leur défense que s’ils avaient été présents physiquement.

Ce n’est pas la première fois que ces pratiquants sont pris pour cible en raison de leur pratique du Falun Gong. Le 16 novembre 2004, M^me Liu a été arrêtée et a été condamnée à plus de deux ans de camps de travaux forcés. Elle a été maltraitée jusqu’à se retrouver dans un état critique et a été libérée sous condition médicale le 23 novembre 2006.

M. Shi a été illégalement condamné à deux ans de camp de travaux forcés suite à son arrestation survenue en novembre 2004.

M^me Li a purgé deux peines de camp de travaux forcés pour un total de quatre ans. Sa mère, septuagénaire, et son frère, 43 ans, tous deux pratiquants de Falun Gong, sont décédés en 2000 et 2002, respectivement, des suites de la persécution.

Voir aussi :

Arrêtée lors d’une opération de police, une femme de 65 ans originaire du Heilongjiang est condamnée à 7,5 ans de prison pour sa pratique du Falun Gong

Des pratiquants de Falun Gong arrêtés et harcelés à travers la Chine à l’approche du défilé militaire du PCC

Une femme du Heilongjiang arrêtée pour la cinquième fois pour sa pratique du Falun Gong après avoir déjà été emprisonnée pendant quatre ans

Deux années de travaux forcés et de torture : Shi Zuosheng dépose une plainte criminelle contre Jiang Zemin

Atrocités dans le camp de travail forcé de Changlinzi : brûler les ongles des doigts, utiliser les gens comme des punching-balls, subir de violents passages à tabac

(D’autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais