(Minghui.org) Malgré sa mauvaise santé, Mme Shi Yujie a été remise en détention le 4 juin 2026 pour purger une peine de sept mois à laquelle elle avait été condamnée en 2023 pour sa croyance dans le Falun Gong.
Mme Shi de la ville de Zhangjiakou, province du Hebei, a été arrêtée le 20 avril 2023. Elle a été détenue dans le centre de détention de la ville de Zhangjiakou pendant quinze jours avant d’être transférée au centre de détention de la ville de Zhangjiakou.
Le 16 mai 2023, des policiers du poste de police situé route Wuyi ont fait une descente chez Mme Shi et ont soumis son dossier au parquet du district de Qiaodong deux jours plus tard. Le parquet a par la suite renvoyé l’affaire, invoquant des preuves insuffisantes. Vers le 5 juillet, la police a de nouveau soumis l’affaire au même parquet.
Le 14 juillet 2023, l’affaire a été transmise au parquet du district de Qiaoxi. La famille de Mme Shi a exhorté le procureur Dong Qi d’abandonner l’affaire, mais en vain.
Mme Shi a entamé une grève de la faim d’environ deux semaines en mai 2023 et a été nourrie de force deux fois. Elle a eu mal au ventre par la suite et est tombée gravement malade. Lorsque son avocat lui a rendu visite le 14 juillet, elle lui a parlé de sa grève de la faim et de son alimentation forcée. Elle a dit qu’elle avait ressenti des étourdissements, une douleur thoracique, de la toux, qu’elle avait gonflé et qu’elle avait eu des difficultés à manger après le gavage. Les gardes l’ont emmenée à l’hôpital pour un examen physique, mais ne lui ont pas transmis les résultats.
Le 4 septembre 2023, la veille de son audience, l’avocat de Mme Shi lui a rendu visite à nouveau et l’a trouvée émaciée et défigurée. Le lendemain, lorsqu’elle a été escortée au tribunal de district de Qiaoxi, on l’a vue marcher extrêmement lentement. Son visage était pâle et elle a gardé les yeux fermés pendant la majeure partie de la séance. Elle a eu du mal à les ouvrir pour répondre aux questions du juge.
La famille de Mme Shi a demandé sa libération sous caution le 7 septembre, mais le centre de détention et le tribunal les ont renvoyés de bureau en bureau.
Le 27 septembre, Mme Shi a finalement été libérée sous caution. Ses yeux étaient ternes et sa tête tremblait de manière incontrôlable.
La famille de Mme Shi a été informée le 30 novembre 2023 qu’elle pourrait récupérer son verdict au palais de justice le lendemain. Elle a été condamnée à sept mois et 2000 yuans d’amende.
Le tribunal a forcé Mme Shi à passer un examen physique à l’hôpital de la ville de Zhangjiakou le 13 juin 2024. Elle avait encore des difficultés à marcher, mais le tribunal a ordonné qu’elle soit remise en détention pour purger sa peine. Pour éviter d’être incarcérée, Mme Shi est partie se cacher.
En raison de la pression mentale, Mme Shi est devenue délirante. Elle refusait parfois de manger, insistant sur le fait que quelqu’un essayait de lui faire du mal en empoisonnant sa nourriture. Sa famille devait s’occuper d’elle 24 heures sur 24.
En 2025, sa famille a déménagé. Quelques mois plus tard seulement, des policiers du poste de police situé route Wuyi ont frappé à la porte. Mme Shi s’est enfermée dans la chambre pendant deux heures, et la police est partie.
La famille a déménagé à nouveau en 2026. À la mi-avril, des policiers du même poste de police ont appelé le mari de Mme Shi, exigeant de connaître la nouvelle adresse du couple afin qu’ils puissent prendre de ses nouvelles. Ils ont affirmé qu’ils l’avaient vue « marcher assez vite ».
Pour empêcher la police de les retrouver, le mari de Mme Shi a cessé d’utiliser son téléphone portable, mais quatre policiers du poste de police sont entrés par effraction chez eux à sept heures du matin le 3 juin et ont emmené Mme Shi dans un hôpital pour un examen médical. Elle était encore très faible, mais elle a été admise au centre de détention de la ville de Zhangjiakou cet après-midi-là et a reçu l’ordre de purger une peine de sept mois.
Voir aussi :
Un tribunal du Hebei tente de remettre une femme en détention pour qu’elle termine sa peine de prison de 7mois
Une femme du Hebei risque une peine de prison pour sa croyance, sa belle-mère meurt dans la détresse
Détention de trois femmes du Hebei
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
