(Minghui.org) Une femme de 74 ans fait l’objet de poursuites judiciaires en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Le 11 avril 2026, Mme Hao Yaqin de la ville de Songyuan, province du Jilin, a été illégalement arrêtée à son domicile par huit policiers en provenance du département de police du district de Ningjiang. Ils ont pillé son domicile sans mandat de perquisition et ont saisi son ordinateur, son imprimante ainsi que sa carte d’identité.
Lorsque la police a emmené Mme Hao au centre de détention local, on a refusé de l’incarcérer, sa tension artérielle était de 260 mmHg ce qui est bien supérieur à la normale qui se situe autour de 120 mmHg. Les policiers l’ont conduite à l’hôpital pour une nouvelle mesure et pour la contraindre à prendre des médicaments contre l’hypertension. Sa tension artérielle est restée extrêmement élevée et la police la libérée sous caution autour de minuit.
La police a ensuite transféré le dossier de Mme Hao au parquet du district de Jiangbei. En raison du stress, sa tension artérielle est restée élevée malgré la prise de médicament.
Persécution antérieure
Mme Hao, née en juillet 1951, a appris le Falun Gong en 1997. Peu de temps après avoir commencé à pratiquer, ses maladies de longue date comme des maux de tête, une insuffisance d’irrigation sanguine cérébrale, des problèmes aux cervicales, des problèmes à la colonne vertébrale, une maladie cardiaque, un excès d’acide gastrique et des rhumatismes sévères ont toutes disparu.
Le 23 juin 2008, Mme Hao a été harcelée chez elle. Il se trouvait que sa sœur et une amie étaient chez elle à ce moment-là. La police a accusé Mme Hao de ne pas les avoir déclarées en tant qu’invitées. Les policiers ont perquisitionné son domicile et ont saisi ses livres de Falun Gong, ses documents d’information, une photo du fondateur du Falun Gong ainsi que son ordinateur.
Mme Hao et ses deux invitées ont été emmenées au poste de police de Fanrong. Un agent nommé Du a bousculé sa sœur, Mme Hao Yafen, et lui a frappé la tête avec un appareil photo.
Lorsque Mme Hao Yafen a refusé de signer des documents, le chef de police, Zhang Geng, l’a frappée à la tête. Wang, un autre directeur de police l’a également frappée à la tête avec un gros cahier lorsqu’elle a essayé de lui parler du Falun Gong. Elle a ensuite fait un arrêt cardiaque. Malgré son état, la police l’a emmenée au centre de détention de Shanyou.
Le chef de police Zhang est retourné chez Mme Hao Yaqin pour le fouiller. Ils ont mis son domicile à sac et ont jeté ses effets personnels par terre.
Le 30 juillet 2008, Mme Hao Yaqin a été illégalement condamnée à un an et demi de camp de travaux forcés et Mme Hao Yafen à un an. Toutes deux ont purgé leur peine au camp de travaux forcés de Heizuizi, où elles ont été forcées de travailler sans salaire entre douze et quatorze heures par jour. Durant cette période, Mme Yaqin a perdu plus de 10 kg (22 lb).
Une fois que Mme Hao Yaqin a été libérée, la police a continué de la harceler et de la suivre lorsqu’elle sortait. Elle avait peur constamment.
Le fils de Mme Hao Yaqin, M. Dong Mingqian, pratiquait également le Falun Gong. Il a été illégalement condamné à une peine de camp de travaux forcés au début de la persécution. Il est décédé dans un accident de travail en juillet 2007.
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
