(Minghui.org) Une femme âgée de 72 ans de la ville de Gejiu, dans la province du Yunnan, est accusée pour sa croyance dans le Falun Gong, une pratique de l’esprit et du corps que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Le 12 mai 2026, Mme Shang Qin a été arrêtée alors qu’elle se rendait sur un marché aux fleurs de la ville de Kaiyuan, également située dans la province du Yunnan, à environ 50 kilomètres de Gejiu. Sa fille devait passer un entretien d’embauche à Kaiyuan ce matin-là, et elle et son ami Dai Jinlan, également pratiquant de Falun Gong, l’y ont accompagnée.
Dans l’attente de sa fille, Mme Shang et Mme Dai, 72 ans, ont visité le marché aux fleurs. Ils ont parlé aux vendeurs de fleurs au sujet du Falun Gong et ont également utilisé des billets de banque imprimés avec des messages du Falun Gong pour payer leurs achats.
Quelqu’un a signalé les deux femmes à la police, qui est rapidement arrivée et les a arrêtées. Après avoir trouvé deux billets de banque dans la poche de Mme Dai, ils l’ont emmenée avec Mme Shang dans un centre de traitement des dossiers dans la banlieue de Kaiyuan.
Les policiers ont mis la main sur la fille de Mme Shang cet après-midi-là et ont fouillé sa voiture. La jeune femme a expliqué comment le Falun Gong a aidé sa mère à se remettre d’un cancer du sein, de la dépression et des allergies nasales sévères. Elle a exhorté la police à ne pas persécuter les pratiquants de Falun Gong. Ils l’ont ignorée et n’ont pas inclus ses paroles dans le procès-verbal d’interrogatoire. Elle a refusé de signer le dossier.
Les policiers ont fait une descente chez Mme Dai ce soir-là, après avoir ordonné à son fils de venir ouvrir la porte. Tous ses livres et DVD contenant des informations sur le Falun Gong ont été confisqués.
Mme Dai et Mme Shang ont ensuite été emmenées à l’hôpital pour des examens médicaux. La pression artérielle systolique de Mme Dai était supérieure à 200 mmHg (une plage normale est de 120 mmHg ou moins). Elle a été libérée le lendemain après que son fils a signé son formulaire de libération sous caution.
Mme Shang a été emmenée directement au centre de détention de la préfecture de Honghe juste après l’examen médical du 12 mai. Son domicile a fait l’objet d’une descente le lendemain. Sa fille a reçu son avis de détention ce jour-là, déclarant qu’elle avait été placée en détention criminelle pour « avoir utilisé une organisation sectaire pour saper l’application de la loi », un prétexte standard utilisé par le régime communiste pour piéger et emprisonner les pratiquants de Falun Gong.
La fille de Mme Shang a livré du matériel d’information sur le Falun Gong au Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Kaiyuan le 13 mai et a exhorté les agents à abandonner l’affaire. La police l’a appelée plusieurs fois plus tard, tentant de lui faire fournir des preuves contre sa mère. Elle a refusé.
Le matin du 26 mai, six policiers dans deux voitures se sont présentés devant l’immeuble de Mme Shang. Sa fille, qui venait de sortir après avoir vérifié chez sa mère, a reçu l’ordre d’emmener la police à son propre domicile. Elle a refusé, et quatre d’entre eux ont saisi ses bras. Elle a réussi à s’asseoir sur le sol sans bouger. Après plus d’une heure d’impasse, deux policiers ont sauté dans leur voiture et sont rentrés chez elle. On ne sait pas s’ils ont fouillé sa maison ce jour-là.
Le 9 juin les policiers ont informé la fille de Mme Shang qu’ils avaient soumis le cas de sa mère au parquet de la ville de Kaiyuan.
Ce n’est pas la première fois que Mme Shang est prise pour cible en raison de sa croyance. Alors qu’elle vit encore à Maanshan, dans la province de l’Anhui, elle a purgé deux peines de prison totalisant cinq ans (mai 2017 à novembre 2018 et avril 2020 à octobre 2023). Elle a déménagé dans la province du Yunnan après avoir purgé sa deuxième peine de prison, pour faire face à nouveau à un acte d’accusation en raison de sa croyance. Voir les rapports connexes pour plus de détails sur sa persécution passée.
Voir aussi :
Une femme de l’Anhui arrêtée pour sa foi, sa fille est impliquée et traumatisée
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
