Une retraitée de 67 ans condamnée à un an de prison pour sa pratique du Falun Gong

(Minghui.org) Une enseignante retraitée de 67 ans, habitant dans le district de Junan, province du Shandong, a été condamnée le 23 juin 2026 à un an de prison et à une amende de 5000 yuans pour sa pratique du Falun Gong.

Cette condamnation injustifiée de M^me Wan Xuxin fait suite à son arrestation du 17 octobre 2024. Ce jour-là, vers 7 h, cinq agents du Bureau de la sécurité intérieure du district de Junan et du poste de police de Chengbei ont fait irruption chez elle. Absente, elle a été arrêtée à une autre adresse. Après une perquisition, ils l’ont ramenée à son domicile actuel et ont confisqué tous ses livres de Dafa et ses documents d’information sur le Falun Gong, ainsi qu’un lecteur multimédia.

La police a photographié M^me Wan à côté des objets confisqués avant de la conduire au poste de police de Chengbei. Elle a été libérée sous caution après 17 h. Deux heures plus tard, le comité de village l’a appelée pour l’informer qu’ils viendraient la chercher et l’emmèneraient à l’hôpital populaire n^o 2 du district de Junan pour un examen médical.

Le lendemain matin, après 7 h, des membres du comité de village se sont rendus au domicile de M^me Wan et l’ont emmenée de force à l’hôpital. Après l’examen, elle a été conduite au bureau local de gestion intégrée. Le responsable l’a informée qu’elle serait emmenée à Linyi (ville qui supervise le district de Junan) pour une séance de lavage de cerveau de cinq jours.

Le 20 novembre 2024, à 6 h, un groupe de personnes s’est rendu au domicile de M^me Xu et l’a conduite au centre de lavage de cerveau de Mengyin, à Linyi. Peu après 15 h, elle a été forcée de regarder des vidéos diffamatoires à l’encontre du Falun Gong.

On ignore la date de libération de M^me Xu du centre de lavage de cerveau. Le poste de police de Chengbei l’a convoquée le 1^er juillet 2025 pour vérifier des informations concernant ses arrestations de 2024. Elle a été relâchée par la suite.

Le parquet du district de Junan a convoqué M^me Xu le 28 août 2025. On lui a ordonné de signer son dossier et on lui a demandé si elle comptait engager un avocat. On lui a également indiqué que l’affaire serait transférée au parquet du district de Linshu. Le district de Linshu relève également de la municipalité de Linyi.

Le parquet du district de Linshu a convoqué M^me Wan le 9 mai 2026. Le tribunal du district de Linshu a contacté les membres de sa famille le 25 mai et leur a dit de venir récupérer son acte d’accusation le lendemain.

M^me Wan s’est présentée au tribunal le 26 mai. Le juge Wang l’a interrogée et lui a ordonné de signer le dossier. Elle a refusé, et le juge Wang lui a dit qu’elle pouvait simplement écrire : « Je refuse de signer. » Elle l’a cru et a écrit ces mots.

À peine M^me Wan a-t-elle eu fini d’écrire que des agents du Bureau de la sécurité intérieure du district de Junan ont surgi soudain et l’ont arrêtée. Ils l’ont emmenée directement au centre de détention de Linyin.

M^me Wan a comparu devant le tribunal le 15 juin. Le juge Wang a prononcé un verdict de culpabilité à son encontre lors de l’audience de détermination de la peine, le 23 juin. Le procureur Hu Xiao ([phone]), les juges suppléants Li Zhengye et Teng Lina, ainsi que le greffier Xu Chenxi, ont également signé le verdict.

Traduit de l’anglais