(Minghui.org) Le 13 mai 2026, une femme âgée de 89 ans dans la ville de Shenyang, province du Liaoning, a été sortie de son domicile sur une civière et placée dans une ambulance. Elle a été emmenée à l’hôpital Zhonghe, où elle a été détenue jusqu’au 15 juin, date à laquelle les policiers l’ont emmenée au premier centre de détention de la ville de Shenyang.
La tension artérielle de Mme Liang Shuzhi était de plus de 200 mmHg (la normale étant de 120 mmHg ou moins), ce qui a conduit le centre de détention à refuser son admission. Les policiers l’ont ramenée à l’hôpital, un établissement médical désigné pour les personnes détenues.
Le Département de police de la ville de Shenyang, le Département de police du district de Heping et le poste de police de Maluwan, tous responsables de l’arrestation de Mme Liang, ont refusé de la libérer de l’hôpital et d’informer sa famille.
Les policiers ont pris pour cible Mme Liang parce qu’elle avait été illégalement condamnée le 27 mars 2023 à trois ans pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps que le Parti communiste chinois persécute depuis 1999. Elle a été libérée sous caution peu après sa condamnation parce que le premier centre de détention de la ville de Shenyang où elle devait purger sa peine a refusé son incarcération en raison de sa mauvaise santé.
La juge Lin Xiaojiao du tribunal du district de Liaozhong, qui a condamné Mme Liang, a tenté de la faire incarcérer à nouveau en septembre 2024, mais elle a été jugée à nouveau inapte à la détention. Le parquet de la ville de Senyang, cependant, a exhorté Lin pour que Mme Liang soit emprisonnée le plus rapidement possible. La juge Lin a ordonné aux agents du poste de police de Maluwan de la conduire au centre de détention le 30 septembre 2024, mais les examens médicaux de Mme Liang ne permettait toujours pas sa détention et la demande d’incarcération a été rejetée.
Après avoir quitté le centre de détention dans la banlieue de Shenyang, la juge Lin a ordonné aux policiers de déposer Mme Liang loin de chez elle. Mme Liang a dû prendre un taxi pour rentrer. Avant son départ, la juge Lin l’a menacée de la ramener au centre de détention une fois par mois, après le Nouvel An chinois au début du mois de février 2025, jusqu’à se qu’elle soit incarcérée.
En mai 2025, le procureur Zhang du parquet du district de Liaozhong a appelé la famille de Mme Liang pour les informer qu’ils devaient « la voir » et envisager de la remettre en détention si son état de santé le permettait. L’après-midi du 8 juillet de la même année, le policier Cui du poste de police de Maluwan l’a arrêtée à son domicile et l’a conduite au centre de détention. Lors de l’examen médical obligatoire, on a découvert qu’elle avait de l’hypertension et qu’elle présentait des symptômes d’infarctus.
Le centre de détention a refusé de l’incarcérer et elle a été ramenée chez elle.
L’après-midi du 17 avril 2026, quatre policiers du poste de police de Maluwan ont fait irruption au domicile de Mme Liang en disant que la cour intermédiaire de la ville de Shenyang avait ordonné qu’elle commence à purger sa peine. Lorsqu’elle a refusé de partir avec eux, les policiers ont menacé de revenir le lendemain.
Les policiers ne se sont pas présentés le lendemain, mais sont revenus le 13 mai et l’ont transporté sur une civière. Elle est toujours détenue à l’hôpital de Zhonghe.
Voir aussi :
Un juge chinois menace d’emprisonner une femme de 87 ans pour sa croyance dans le Falun Gong
Une femme de 86ans est condamnée à une peine de troisans en raison de sa pratique du Falun Gong
Une femme de 86 ans menacée de prison pour avoir défendu sa croyance
Une femme de 85 ans risque une peine de prison pour avoir distribué des documents sur sa croyance
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.