(Minghui.org) Une femme âgée de 74 ans a été victime d’un accident cérébral deux mois après avoir été illégalement incarcérée dans la prison pour femmes de la province du Heilongjiang pour y purger une peine de deux ans et demi pour sa croyance dans le Falun Gong.

Le 8 septembre 2025, Mme Song Ruixiang de la ville de Daqing, province du Heilongjiang, a été illégalement arrêtée au marché agricole dans le district de Zhaoyuan, après que quelqu’un l’a signalée pour avoir parlé de la persécution du Falun Gong avec des clients. Elle a été emmenée au deuxième centre de détention de la ville de Daqing.

Le 14 octobre 2025, lorsque l’avocat de Mme Song est venu lui rendre visite, elle était très déprimée. Sa tension artérielle était de plus de 200 mmHg (la normale étant de 120 mmHg ou plus bas). Elle souffrait également d’emphysème (lésion des alvéoles pulmonaires) et éprouvait de la difficulté à respirer ainsi qu'à marcher.

Malgré l’état de Mme Song, le parquet du district de Ranghulu a tout de même approuvé son arrestation et son inculpation. Le 14 novembre 2025, son dossier a été transféré au tribunal du district de Ranghulu.

Mme Song a comparu au tribunal le 10 décembre 2025 et le 11 mars 2026. Peu de temps après la deuxième audience, le juge l’a condamné à deux ans et demi ainsi qu’à une amende de 16 000 yuans.

Le 22 mai 2026, le personnel de la cour intermédiaire de la ville de Daqing s’est rendu au domicile de la fille de Mme Song dans une tentative de lui faire payer l’amende de sa mère. Cette dernière a refusé.

La fille de Mme Song s’est rendue au centre de détention pour lui rendre visite et a appris que sa mère avait été transférée en prison. Un gardien de la prison pour femmes de la province du Heilongjiang a refusé de préciser la date du transfert et a indiqué à la famille qu’elle devait attendre des nouvelles de leur part.

Finalement, le 1er juillet, la famille a reçu un appel de la prison indiquant que Mme Song y avait été transférée le 7 mai et qu’elle était détenue dans la huitième division.

Deux jours plus tard, le 3 juillet, la prison a de nouveau appelé la fille de Mme Song, l’informant que sa mère avait été victime d’un accident vasculaire cérébral et qu’elle avait été admise au deuxième hôpital affilié no 2 de l’université de médecine de Harbin. Ils ont ordonné que la famille paie pour ses dépenses médicales, ce que la famille a refusé de faire.

Mme Song se trouve toujours à l’hôpital. Sa famille a demandé à ce qu’elle soit libérée sous caution, mais n’a pas encore reçu de réponse.

Mme Song a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998. Ses nombreuses maladies dont une hernie discale lombaire, des problèmes d’estomac et des fibromes utérins ont rapidement disparu. Après que le Parti communiste chinois a lancé la persécution en 1999, elle a été illégalement arrêtée au moins à cinq reprises et a été torturée en détention. Son mari et son frère cadet, également pratiquants de Falun Gong, sont tous deux décédés des suites de la persécution.

Vous trouverez dans les articles connexes des informations détaillées sur la persécution subie par Mme Song et sa famille.

Voir aussi :

Une habitante du Heilongjiang, âgée de 74 ans, condamnée à deux ans et demi de prison pour sa pratique du Falun Gong

Une femme de 73 ans originaire du Heilongjiang comparaît devant la justice pour sa croyance dans le Falun Gong, son mari et son frère sont décédés à la suite de la persécution

Après avoir perdu son mari et son frère dans la persécution du Falun Gong, une femme âgée fait face à la persécution pour sa pratique de la même croyance

Après avoir perdu son mari et son frère à cause de la persécution du Falun Gong, une femme âgée originaire du Heilongjiang est arrêtée pour la sixième fois

Traduit de l’anglais