(Minghui.org)
Nom : Cong Ruimin
Nom chinois : 丛瑞敏
Sexe : Féminin
Âge : 68
Ville : Daging
Province : Heilongjiang
Profession : Employée retraitée d’une entreprise spécialisée dans l’ingénierie électrique
Date du décès : Décembre 2025
Date de la dernière arrestation : 14 mars 2022
Dernier lieu de détention : Prison pour femmes de la province du Heilongjiang
Une femme de la ville de Daqing, dans la province du Heilongjiang, était encore alitée après avoir subi une opération pour un cancer du rectum, mais un tribunal local a ordonné qu’elle soit de nouveau placée en détention afin de purger le reste de sa peine de trois ans, qu’elle avait auparavant été autorisée à purger à domicile. La santé de Mme Cong Ruimin s’est encore détériorée en raison de son incarcération. Elle a été libérée en octobre 2024 et est décédée en décembre 2025. Elle avait 68 ans.
Le calvaire de Mme Cong a commencé le 1er août 2019 lorsque sa carte d’identité a déclenché une alarme alors qu’elle passait un contrôle de sécurité à la gare de Daqing. Elle avait été inscrite sur une liste noire du système gouvernemental à cause de sa pratique du Falun Gong.
La police a fouillé son sac et y a trouvé des documents d’information sur le Falun Gong. Le même jour, plusieurs agents ont perquisitionné son domicile, saisissant ses livres de Falun Gong, le portrait du fondateur du Falun Gong, deux ordinateurs, une imprimante, une perforatrice, un massicot et quelques DVD vierges.
La police de la gare et un agent du Bureau610, du nom de Dai, ont promis de libérer Mme Cong si elle signait une déclaration de renoncement au Falun Gong. Elle a refusé d’obtempérer et a été conduite au poste de police de Longnan. La police l’a emmenée au centre de détention de Daqing le lendemain et a transmis son dossier au parquet du district de Ranghulu un mois plus tard, sous l’accusation de « porter atteinte à l’application de la loi avec une organisation sectaire », prétexte habituel utilisé pour piéger les pratiquants de Falun Gong.
Mme Cong a développé de violentes douleurs abdominales après quarante jours de détention. Un cancer du rectum lui a été diagnostiqué après que les gardiens l’ont emmenée à l’hôpital le 22 octobre 2019. La police l’a maintenue en détention pendant un mois supplémentaire et l’a libérée sous caution le 3 décembre. À ce moment-là, elle avait déjà dépassé le délai optimal pour se faire soigner.
Le procureur Feng Guang, du parquet du district de Ranghulu, a mis Mme Cong en accusation à une date inconnue. Le 29 décembre 2019, le tribunal du district de Ranghulu l’a condamnée à trois ans de prison et à une amende de 20 000 yuans. En raison de son état de santé, elle a été autorisée à purger sa peine à domicile et a reçu l’ordre de se présenter chaque mois au Bureau de justice du district de Ranghulu.
Or, le 14 mars 2022, des agents du poste de police de Longnan ont arrêté Mme Cong à son domicile et l’ont emmenée à l’hôpital de Longnan pour un examen médical, conformément à une ordonnance du tribunal de district de Ranghulu. Mme Cong a été détenue au centre de détention du district de Dumeng pendant un mois, puis transférée au centre de détention de la ville de Daqing. Sa famille s’est vu refuser tout droit de visite.
Mme Cong a été incarcérée à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang à une date inconnue. Elle a subi des tourments physiques et psychologiques pour avoir refusé de renoncer à sa croyance. Lorsqu’elle a été libérée en octobre 2024, elle était extrêmement affaiblie et souffrait de douleurs abdominales intenses, de difficultés respiratoires et d’insomnie importante. Sa production de globules sanguins était insuffisante et elle dépendait de transfusions sanguines pour survivre. Pourtant, la police et les responsables locaux n’ont jamais cessé de la harceler.
Après avoir lutté pendant quatorze mois contre une santé déclinante depuis sa sortie de prison, Mme Cong est décédée en décembre 2025.
Voir aussi :
Une femme du Heilongjiang est détenue à nouveau pour purger une peine injustifiée
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
