Cultiver solidement

(Minghui.org) Hier une compagne de pratique m'a dit qu'elle avait depuis quelque temps un sérieux problème avec moi, qui rendait la communication avec moi si difficile qu'elle ne voulait plus partager avec moi les questions de cultivation. Elle a dit que j'exprimais rarement mon point de vue. Chaque fois qu'il y avait un problème, je disais que je n'aurais pas du faire ceci, ou n'aurais pas du faire cela, ou que Maître avait dit ceci et cela à propos de cette question, que ces pratiquants avaient fait les choses de telle façon selon le site clearwisdom. Pour n'importe quel problème, grand ou petit, je référais toujours à ce que les autres avaient fait. Cette pratiquante a dit aussi que lorsqu'il arrivait qu'elle partage avec moi, elle avait l'impression que je l'examinais, que je lui faisais la leçon, ou que je me vantais d'avoir bien étudié la Loi (bien que je n'ai pas en fait la mentalité de m'as-tu vu) Bref, le sentiment que je donnais aux autres n'était pas bon. Après avoir entendu ça, j'ai eu l'impression d'avoir reçu un coup de bâton sur la tête. Dernièrement, j'avais l'impression que mon état de cultivation était vraiment bon ; je regardais en moi en cas de problèmes, et j'exposais mes attachements en échangeant avec les autres pratiquants. Je pensais que cela me permettrait de m'élever moi-même, mais je ne réalisais pas que je causais des problèmes aux autres pratiquants. Après une réflexion attentive, j'ai décidé que mon problème était sérieux. Pourquoi est-ce qu'après avoir donné mon opinion sur quelque chose, je discutais de comment les pratiquants sur Clearwisom avaient traité la même question ? Habituellement, les exemples que je donnais venaient de pratiquants dont les compréhensions étaient similaires aux miennes, ou de partages qui m'avaient bénéficié. C'est pourquoi les pratiquants avaient l'expression que je n'exprimais jamais ma propre opinion mais seulement celles des autres, comme si je n'avais pas mes propres réflexions. J'ai réalisé que j'avais utilisé les pratiquants sur Clearwisdom pour confirmer ma propre façon de penser afin de convaincre les autres que mes opinions étaient correctes. Mais nous devrions prendre la Loi pour maître durant notre cultivation, agir selon la Loi et ne pas simplement imiter les autres pratiquants. Les articles écrits par les pratiquants ne sont que pour le partage et l'encouragement, ils ne servent pas de guide sur la Loi. Maitre a dit : "Si vous voulez être un pratiquants, cela dépend complètement de la cultivation de votre cœur, et que vous vous y éveilliez par vous-même, il n'y a pas de role modèle" (Zhuan Falun). Tout cela est à propos de prendre la Loi pour Maître. J'ai aussi rencontré une incompréhension à propos de l'idée de prendre la Loi pour Maître. Habituellement, lorsque j'ai un problème, je me souviens d'une partie de la Loi de Maitre afin de pouvoir m'examiner moi-même et comparer mon problème à ce que Maître a dit. Mais pourquoi est ce que ne n'accomplis jamais rien ? J'ai essayé de faire les choses selon la Loi, mais je ne les ai pas très bien faites. Je passais beaucoup de temps sur le même problème. Chaque jour, ma bouche récitait la Loi du Maitre, mes actions étaient différentes. Après un moment, d'autres pratiquants ont dit que je parlais trop et n'en faisais pas assez. Maintenant que j'y repense, ils avaient raison. Je pensais que j'avais exposé le problème en récitant une partie de la Loi du Maitre. Mais au profond de mon cœur, je voulais seulement prouver aux autres que bien que j'avais ce problème j'étais quand même une pratiquante diligente. J'avais l'esprit clair sur comment faire les choses selon la Loi, mais en pratique je n'accomplissais rien. Je sens que j'ai déjà fait beaucoup d'efforts, mais je n'ai pas encore atteint le critère. Le problème basique et que je n'ai pas cultivé solidement. Dans le futur, je ferais des efforts pour moins parler et plus agir et me cultiver véritablement moi-même. Telle est ma compréhension personnelle, j'espère que les pratiquants indiqueront gentiment toute inexactitude ou insuffisance. Traduit de l’anglais le 12 novembre 2008