(Minghui.org)

Les Jeux Olympiques arrivent, ils arrivent, la censure sur Internet est levée et il y a des zones de protestation dans les parcs ...

Ce n'est qu'alors, sous les projecteurs du monde, que le peuple verra à quel point la persécution du Falun Gong menée par le régime communiste chinois au cours de ces neuf dernières années est grave et combien ridicule est le blocage des informations : Le Parti communiste chinois (PCC ) ne lèvera jamais l'interdiction de l’accès aux sites Web liés au Falun Gong et les pratiquants de Falun Gong ne seront jamais autorisés à manifester dans les zones de protestation désignées par le régime.

Le régime communiste n'a épargné aucun effort pour promouvoir une fausse façade de "société prospère», et pourtant il est si faible et a si peu confiance en lui qu'il ne peut supporter la moindre critique face aux populations du monde. Le monde entier sait que les pratiquants de Falun Gong ne répondent pas quand ils sont battus ou injuriés, et ils sont juste un groupe de personnes qui cultivent leur cœur pour devenir de meilleures personnes. Pourquoi le régime a-t-il peur du Falun Gong à ce point ?

Pour dire les choses simplement, il y a deux raisons: d'abord, le Falun Gong a exposé la brutale persécution des pratiquants de Falun Gong par le PCC, deuxièmement les pratiquants de Falun Gong ont mis à nu la nature de crapule du PCC.

Les sites Web du Falun Gong ont exposé les faits de la persécution, ainsi que les noms, adresses et lieux de travail de la plupart des pratiquants qui ont subi la persécution après vérification. Le PCC ne peut pas nier ces faits même s'il a essayé de le faire. Ce qui a été exposé n'est que la pointe de l'iceberg dans des conditions difficiles de collecte d’informations en dépit du blocus de l'Internet et de la tragique persécution. La gravité et le déchaînement de la persécution dépassent en fait l'imagination la plus folle. Par exemple, l'abondance de preuves recueillies a révélé que le crime sans précédent de prélèvement d'organes pratiqué sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant a eu lieu et continue d’avoir lieu en Chine. Toutefois, le régime communiste refuse absolument toute enquête indépendante de la part du monde extérieur et fait tout son possible pour tromper le monde. Le régime a si peur du Falun Gong qu’il le persécute. En raison de cette crainte, ils persécutent encore plus gravement le Falun Gong et en conséquence le régime communiste s'accule lui-même dans une impasse et vers son auto destruction. La résistance du Falun Gong à la persécution a exposé puissamment la nature perverse du PCC et permis au monde entier de voir qui il est vraiment. Le PCC assoit son existence sur des mensonges et quand ses mensonges sont exposés le PCC pense que son existence même est menacée. C'est la raison pour laquelle il a si peur de la clarification de la vérité des pratiquants du Falun Gong et craint par dessus tout que la vérité au sujet du Falun Gong soit révélée en Chine.

Les Neuf Commentaires sur le Parti communiste publiés par Epoch Times en 2004 ont fondamentalement exposé l'origine du PCC, sa nature perverse et sa nature de crapule. Les pratiquants de Falun Gong encouragent les gens à démissionner du PCC et de ses organisations affiliées afin d’effacer la marque de la bête et ne soient pas sacrifiés au moment où les cieux élimineront le PCC. Les pratiquants de Falun Gong qui pratiquent et cultivent n'ont pas d'ennemis, mais le Falun Gong a clairement mis en lumière un principe: si l'humanité ne fait pas quelque chose à ce sujet, les cieux le feront. Les cieux élimineront le PCC. Il s'agit d'un principe universel. C’est le sort inévitable qui attend le PCC qui persécute les pratiquants qui tendent vers la divinité. Tout comme l'insolent Empire romain qui a été condamné après avoir lancé la persécution des chrétiens, l'élimination du PCC par les cieux est le résultat inévitable des actions du PCC qui s’est coupé lui-même tous les chemins que le ciel lui a ouvert pour s’en sortir. Le processus de l'élimination du PCC par le ciel est aussi le processus de l’auto destruction du PCC.

En 2001, lorsque le régime communiste avait demandé à accueillir les Jeux Olympiques, il avait dit que cela permettrait d'améliorer la situation des droits humains en Chine et avait promis la liberté de presse et la liberté de manifestation. Pourtant, sept ans plus tard, la situation des droits de l'homme en Chine ne cesse de se détériorer. L'intensification de la persécution du Falun Gong en est un exemple typique. Jetons un coup d'œil pour voir quelle honte représente la soi disant "autorisation de protester" du régime. Le régime prévoit dans ses règlements d'application de la contestation quatre sortes de gens qui ne seraient pas autorisés à protester, notamment ceux dont le « rassemblent, défilé et protestation mettraient directement en danger la sécurité publique ou perturberaient gravement l'ordre social." Toutefois, aux yeux du PCC toute protestation perturbe l'ordre social (pour être plus précis, le PCC ne fait pas référence à l'ordre social mais à l’ordre du Parti). Depuis que le régime a annoncé l’existence de "zones de protestation dans les parcs," il y a eu de nombreux reportages de médias sur les rejets des demandes d’autorisation. Comme le disent ironiquement les bloggeurs d’Internet le régime exige que toutes les demandes soit soumises cinq jours avant la cérémonie d'ouverture, mais en même temps il n’accepte les demandes que quatre jours avant la cérémonie d'ouverture, donc bien sûr les demandes seront toutes automatiquement rejetées.

Il y a une blague qui dit en gros : les Américains disent qu'ils ont la liberté parce qu'ils peuvent protester contre leur propre président en face de la Maison Blanche et le peuple chinois dit avec fierté qu'il a la liberté, car il peut également protester contre le Président américain sur la place Tiananmen. Mais en fait, dans la Chine d'aujourd'hui, le régime communiste osera-t-il même permettre une manifestation sur la place Tiananmen même contre le président américain ? Il n’osera vraiment pas parce que le régime a tellement peur actuellement que chaque brin d'herbe et chaque arbre lui semble être son ennemi. Ils n'ont pas du tout confiance en eux.

Quand à ces chefs d'Etat que le régime a invités à la cérémonie d'ouverture pour booster son moral, certains y sont allés en échange de "cessation de territoires chinois" par le régime. Fin Juillet, le régime chinois et la Russie ont signé le «Protocole additionnel sur la démarcation de la portion orientale de la frontière entre la Chine et la Russie," en cédant définitivement 1,6 millions de kilomètres carrés de territoire à la Russie, un domaine 'équivalent à 40 Taiwans. C'est la monnaie d'échange que le régime a utilisé en échange de la présence de Poutine à la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques de Pékin. Le 18 Juin la Chine et le Japon ont signé l’"Accord de la mer orientale de Chine" pour la vente du champ de pétrole dans la mer orientale de la Chine et peu après, le Premier ministre japonais a déclaré qu'il assisterait à la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques. Le régime est intervenu pour soulager la crise hypothécaire qui a lieu aux États-Unis sous une forme déguisée. Le 30 juin 2007, la Chine est devenue le plus grand créancier étranger de Freddie Mac et Fannie Mae aux États-Unis, détenant un total de 376 milliards de dollars. Pas étonnant que le président Bush ait insisté pour assister à la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques de Pékin ! Le président français Nicolas Sarkozy était indécis quant à assister aux Jeux Olympiques de Pékin ou non. Toutefois, après que Hu Jintao se soit entretenu avec lui en privé au cours d'une réunion au sommet au Japon, il a soudain annoncé qu'il allait assister aux Jeux Olympiques après tout. Tous les secrets finiront par sortir.

Habituellement, les Jeux Olympiques sont accueillis par des pays qui sont stables et confiants en leur pouvoir, mais le régime communiste utilise les Jeux Olympiques pour faire semblant d'être un état stable et qui a confiance en lui. La PCC utilise les Jeux olympiques pour trouver sa «confiance en lui" pour réprimer les gens. C'est une insulte à l'esprit olympique, une insulte aux centaines de millions de Chinois qui sont persécutés, ainsi qu’aux membres de leur famille et amis. C’est également un défi à la conscience du monde.


Traduit de l’anglais le 17 aout 2008