(Minghui.org)

(Par un correspondant dans la Province du Shanxi) M. Liu Wei, âgé d’environ 50 ans, M. Chen Zhengxian, environ 65 ans et Mme Guo Jianzhen, âgée de 52 ans, sont des pratiquants de la ville Hanzhong, Province du Shanxi. Ils ont récemment été arrêtés par le Bureau de la Sécurité d’Etat.

Les fonctionnaires du Bureau de la Sécurité d’Etat du District de Hantai, ville de Hanzhong ont pris d’assaut vers 9 heures le domicile du pratiquant M. Liu Wei, le 25 septembre 2009. Ils l’ont menotté et poussé de force dans leur voiture de police. Ces fonctionnaires ont saccagé le domicile de M. Liu et ont pris certains de ses effets personnels, dont un ordinateur, une imprimante, du papier d’imprimante et un téléphone.

A midi, le même jour, des fonctionnaires de police ont fait irruption au domicile du pratiquant M. Chen Zhengxian. Ils l’ont emmené de force et confisqué son ordinateur, son imprimante et d’autres effets.

Également le 25 septembre, des fonctionnaires du Comité de Quartier local et du Bureau de la Sécurité d’Etat ont arrêté Mme Guo Jianzhen, une pratiquante qui habite dans la Rue Jiangtanxi de la ville de Hanzhong, dû a son refus de se signaler au bureau.

On ne sait pas au juste où ces pratiquants sont détenus. Une source non confirmée a dit que le Bureau 610 a secrètement établi un centre de lavage de cerveau, donc il est possible qu’ils soient détenus dans la ville de Hanzhong, dans la Commune de Wuxiang.

Traduit de l’anglais en France