Un chef d’orchestre coréen fait l’éloge de Shen Yun : « Montrez la culture traditionnelle de Chine à plus de gens » (Photo)

« Personne n’a le droit de réprimer cela »

(Minghui.org)

M. Kim Nam Yun est un chef d’orchestre de référence en Corée du Sud. Il est reconnu comme un maître charismatique capable de « faire jouer la musique parfaitement ». Le soir du 17 février 2010, Kim Nam Yun et son épouse Kim Young Ae ont apprécié la première représentation de Shen Yun Performing Arts à Suwon, en Corée du Sud.

Kim Nam Yun, un chef d’orchestre coréen de renom

Ancien directeur musical de l’Orchestre de chambre académique de Chicago, M. Kim est devenu le chef d’orchestre principal et le directeur musical de l’Orchestre symphonique du New Jersey et de l’Orchestre philharmonique de Corée en 1998.

Appréciation de Shen Yun Performing Arts Orchestra

Pendant l’entracte, M. Kim n’a pas pu retenir cette question pressante : « Le régime chinois réprime-t-il vraiment une si belle culture aujourd’hui ? Est-ce vrai ? »

Kim Young Ae, l’épouse de M. Kim, a exprimé son admiration envers la compagnie new-yorkaise Shen Yun, en disant : « Chaque tableau est tellement magnifique, surtout celui avec les longues manches. Cela transmet aux gens la joie de la beauté à tout moment. La danse Miao possède un grand sens du rythme et est très intéressante. En regardant ces tableaux, je ne peux que danser avec eux. »

Après avoir vu tout le spectacle, M. Kim a dit : « Le spectacle semble nous indiquer que le plus grand don que les divinités aient transmis aux hommes soit la création et l’appréciation artistique. Personne n’a le droit de réprimer cela et c’est impossible de contrôler cela.

Habitué de voir d’innombrables grands spectacles musicaux, M. Kim a fait l’éloge de la prestation de l’orchestre sur place de Shen Yun Performing Arts, intégrant des instruments chinois et occidentaux : « L’ensemble des instruments occidentaux et orientaux donne une très bonne impression aux gens, c’est véritablement une expérience nouvelle. »

Hommage à Shen Yun Performing Arts

M. Kim a confié avoir été touché par le dernier tableau « Les Enseignements du Bouddha sont transmis aux quatre coins du monde » : « La note finale du spectacle est très bonne. Elle accompagne parfaitement la conclusion que le plus grand cadeau du Ciel à l’homme est l’art. »

M. Kim a exprimé sa reconnaissance du fond du coeur envers Shen Yun, en disant : « En fait, accomplir une tournée mondiale est très difficile. C’est très difficile pour tous les artistes. Il n’est en fait pas simple qu’autant d’artistes puissent jouer de si riches tableaux. »

« De plus, il peut y avoir de nombreuses choses inattendues pendant une tournée mondiale. Néanmoins, je souhaite encore que Shen Yun Performing Arts puisse poursuivre ses efforts de montrer la culture traditionnelle de Chine à plus de gens, pour que plus de gens puissent rencontrer la culture chinoise. »

« Il y a un sentiment de proximité entre les peuples chinois et coréen, » a ajouté M. Kim. « En regardant le spectacle aujourd’hui, je ressens nos similitudes et nos différences. Je souhaite que plus de Coréens viennent voir ce spectacle pour connaître la vertu des différentes cultures. »

Source : http://theepochtimes.com/n2/content/view/29958/

Traduit de l’anglais en France