(Minghui.org)
Les pratiquants de Falun
Gong et les populations locales se sont réunis au parc de Columbus
dans le Chinatown de New York pour un grand rassemblement le 16
octobre 2011, dans le but de soutenir les 104 millions de Chinois qui
ont renoncé au Parti communiste chinois (PCC) et ses organisations
affiliées. Ils ont fait appel pour que plus de Chinois apprennent
les faits, renoncent au PCC, et accueillent un nouvel avenir sans
parti.
Le rassemblement a commencé à 10h15. Des gens de tous les milieux ont prononcé des discours et ont reçu des salves d'applaudissements de la part des spectateurs.
Le Bureau mondial pour démissionner du PCC: 104 millions de démissions des organisations du PCC est un «grand miracle.»
Dr Li Dayong, directeur exécutif du Bureau mondial pour démissionner du PCC, a déclaré que 104 millions de retraits des organisations du PCC est un «grand miracle», qui a été réalisé alors que le PCC utilise le pouvoir de l’État et tous les moyens possibles pour entraver et miner les efforts. Les pratiquants de Falun Gong en Chine ont risqué leur vie dans le processus. Le processus d'enregistrement est un défi, car les pratiquants sont confrontés aux chinois qui sont endoctrinés par la culture du PCC depuis soixante ans. C'est assez ardu, un processus complexe qui nécessite de la volonté et de la compassion.
M. Li a souligné que la célébration des 104 millions de personnes qui ont renoncé aux organisations du PCC est un événement important, qui indique le changement entre les forces droites et celles du mal dans le monde humain. La récente résolution n ° 232 proposée au Sénat américain et la Résolution n ° 416 proposée à la Chambre des représentants sont des symboles de la préoccupation de la communauté internationale montrant l’intérêt et le soutien pour le mouvement de démissions du PCC.
Le centre d’information du Falun Dafa: Les méthodes utilisées par le PCC pour persécuter le Falun Gong ont été détournées vers d’autres chinois
M. Levi Browde, directeur du Centre d’information du Falun Gong, a dit que 70 à 100 millions de chinois pratiquaient le Falun Gong avant 1999. La popularité du Falun Gong et son incarnation de la culture traditionnelle chinoise, ainsi que la jalousie de Jiang Zemin envers le Falun Gong, ont poussé le PCC à lancer une persécution violente et systématique de la pratique.
Levi Browde, directeur du Centre d’information du Falun Gong a pris la parole lors du rassemblement
La persécution a été construite sur un coup monté et avec de la propagande, et les centres de lavage de cerveau, le travail forcé, l'emprisonnement, la torture et le licenciement des emplois et de l’école sont utilisés pour essayer d'éradiquer le Falun Gong. Avec le temps, les gens ont réalisé que la persécution n'est pas seulement la question d'un individu qui implique Jiang Zemin et ses partisans, mais plutôt découle de la nature du PCC.
Nous pouvons maintenant voir que les méthodes utilisées par le PCC contre le Falun Gong commencent à être utilisés sur d'autres groupes de la population chinoise. Par conséquent, il devient très important que beaucoup de Chinois renoncent au PCC et à ses organisations affiliées. Nous espérons que tout le monde se sentira concerné par le mouvement de démission du PCC, et comprendra sa signification pour le peuple chinois et le monde.
Un pratiquant occidental: La persécution du Falun Gong par le PCC est un crime impardonnable
M. Simon Vereshaka d'Australie, pratiquant de Falun Gong, a déclaré qu'il avait développé une dépendance au jeu quand il était adolescent, après le divorce de ses parents. Le jeu a détérioré sa santé et il se sentait déprimé. Il a passé plusieurs années et dépensé beaucoup d'argent pour trouver un remède, mais tout a échoué
Plus tard, il a commencé à pratiquer le Falun Gong, et il a miraculeusement retrouvé la santé. Le Falun Dafa lui a sauvé la vie. Il a dit que le PCC persécute depuis 12 ans des gens qui croient en Authenticité - Compassion – Tolérance, ce qui est un crime impardonnable. La culture traditionnelle chinoise dit que le bon est récompensé et que le mal reçoit le châtiment. Il espère que tout le monde va renoncer aux organisations du PCC pervers,
L'Organisation mondiale pour enquêter sur la persécution du Falun Gong (OMIPFG): Une phase nouvelle d’enquête mondiale sur les crimes du PCC
Dr. Wang Zhiyuan, un représentant de WOIPFG, a déclaré que 104 millions de démissions des organisations du PCC indiquent que le mouvement d’éveil global pour s'opposer à la persécution du Falun Gong s'est développé vers une nouvelle phase d'enquête mondiale sur les crimes du PCC. Il a décrit les deux caractéristiques générales du mouvement d'éveil global: Une est de désintégrer la tyrannie du PCC d'une manière pacifique et rationnelle. Face à la persécution, les pratiquants de Falun Gong ont adopté des approches pacifiques et rationnelles afin de sensibiliser les gens au sujet de la persécution, aider les gens à voir clairement la vraie nature du PCC, et désintégrer le PCC à la base.
Dr Wang Zhiyuan, représentant de l'Organisation mondiale pour enquêter sur la persécution du Falun Gong, prend la parole au rassemblement
Une autre caractéristique est qu’une enquête approfondie sur les crimes reliés à la persécution a été entreprise alors que les pratiquants de Falun Gong sont encore persécutés et que le régime du PCC est toujours en activité. WOIPFG a recueilli systématiquement une grande quantité de preuves et a lancé des procédures judiciaires connexes, qui ont effectivement bouleversé et impressionné les persécuteurs.
Dr. Wang a également révélé que de plus en plus de fonctionnaires et de policiers qui ont participé à la persécution du Falun Gong ont pris conscience de la véritable situation et font des efforts pour contacter la WOIPFG, dans le but de chercher à expier leurs crimes.
Il a fait appel aux gens du monde entier, y compris aux personnes justes de tous les horizons en Chine, afin de recueillir les preuves sur les crimes des scélérats, et pour préparer les procès à venir.
Le gouvernement intérimaire de Chine: Le Falun Gong sauve la Chine
M. Tang Baiqiao, porte-parole du gouvernement intérimaire de Chine, a crié avec enthousiasme «Falun Dafa est bon» lors du rassemblement. Il a dit que c'était la première fois au cours des dix dernières années qu'il criait ces mots en public. Il croit effectivement depuis longtemps que le Falun Dafa est bon. Aujourd'hui, il l’a crié dans l'espoir que tout le peuple chinois, et que toutes les personnes bonnes et justes à travers le monde, reconnaissent que le Falun Dafa est bon.
Il a dit que la chose la plus magnifique de sa vie est d'être avec les pratiquants de Falun Gong, et le plus heureux, c'est que des amis du Falun Gong l’ont aidé à renaître. Il a poursuivi: «Même les fonctionnaires à l'intérieur du système du PCC reconnaissent que le PCC entraîne la nation vers la corruption, mais nous sauvons le pays.»
Un supporter des droits de l'homme: Exprimer sa gratitude envers le Falun Dafa
M. Wang Beiji, un partisan des droits de l'homme arrivé aux États-Unis il y a trois mois, a exprimé sa gratitude envers le Falun Dafa. Il a dit: «D'abord, je suis reconnaissant envers les pratiquants de Falun Gong pour la création des médias qui m'ont donné à moi ainsi qu'à de nombreux compatriotes chinois à l'intérieur de la Chine des opportunités pour dénoncer le PCC.» Deuxièmement, je suis reconnaissant envers les pratiquants de Falun Gong pour le développement du réseau technologique qui a fourni au peuple chinois la seule chaîne pour en apprendre plus sur le monde libre. Troisièmement, je suis reconnaissant envers les [pratiquants de] Falun Dafa pour avoir promu, relancé, et propagé avec leur cœur l'excellente culture de la nation chinoise alors qu'ils sont soumis à la persécution par le PCC. Quatrièmement, je suis reconnaissant envers les [pratiquants de] Falun Dafa pour leur travail pour le mouvement de démissions du PCC alors que la nation chinoise en est à son point le plus dangereux et le plus émergent, et de fournir au peuple chinois qui a été kidnappé par le PCC, la meilleure opportunité pour leur salut spirituel.»
Des chinois ont renoncé aux organisations du PCC lors de l'événement
Quarante et un chinois qui ont annoncé leur retrait du PCC et de ses organisations affiliées ont reçu avec bonheur les certificats de démission émis par le Bureau mondial pour démissionner du PCC. Plus de 20 chinois ont annoncé leurs démissions sur place.
Mme Cao Limin, qui a renoncé aux organisations du PCC, a déclaré que les médias en Chine, que ce soit les journaux, les télévisions, ou les livres, disent tous à quel point le PCC est bon. Après son arrivée aux États-Unis ce qu'elle a vu était très différent. Après avoir lu les livres du Falun Gong et pris contact avec les pratiquants, elle a vécu quelque chose de complètement différent de l'information reçue en Chine. Elle a eu plus de contacts avec des pratiquants, et elle a appris d'eux Authenticité-Compassion-Tolérance. Plus précisément, après avoir lu le livre Zhuan Falun, elle a décidé de démissionner des organisations du PCC.
Un membre du public: Renoncer au PCC accélère sa disparition
M. Ai Furong de Shanghai est arrivé aux États-Unis en juin pour dénoncer énergiquement la démolition du PCC en face du siège des Nations Unies. Il a dit: «Nous avons aussi été persécutés par le PCC, et nous savons à quel point le parti est pervers. Renoncer au PCC en accélère sa disparition, parce qu'il est un parti autocratique qui n'a pas le soutien du peuple. Il devrait se retirer de la scène historique. Il y aura une nouvelle Chine après l'effondrement du PCC. Sans le PCC, la Chine ira mieux, et les gens pourront vivre une vie heureuse.»
Le rassemblement s'est terminé au milieu d'une joyeuse prestation des tambourins de ceinture.
Traduit de l'anglais au
Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
