(Minghui.org)

Par un correspondant dans la province du Shandong



Des pratiquants de la ville de Tanbu dans le canton de Mengying, province du Shandong, ont été harcelés et arrêtés pendant septembre et octobre 2011.


Mme Fu Shengtai du village de Xixiya, Mme Zhu Yihua du village de Tanbu, et Mme Cong Yanmei du village de Nanjishan de la ville de Tanbu ont été arrêtés le 14 octobre 2011, par une demi douzaine d'agents du Commissariat de police de Tanbu et des représentants du gouvernement de Tanbu. M. Fu et Mme Zhu sont actuellement détenus dans les locaux du gouvernement de Tanbu. Ils ont été physiquement agressés et torturés. Lorsque la police a essayé d'emmener Mme Gong dans une voiture de police, les autorités du village et d'autres villageois leur ont bloqué le chemin. Ils ont réussi à raisonner les agents de relâcher Mme Gong.


Les pratiquants du village de Henan ont également été harcelés par les autorités ce même jour.


Trois pratiquants, comprenant M. Gong Fangyin du village de Xiaodongya à Tanbu, ont été arrêtés par des agents du Commissariat de police de Tanbu et des représentants du gouvernment le 20 septembre. Les pratiquants ont à présent été relâchés.


Les individus impliqués dans la persécution:


Peng Bo, chef du Comité politique et judiciaire du canton de Mengyin: +86-539-4273690, +86-13583997936
Zhang Yuanxue, chef des Services de police du canton de Mengying: +86-539-4818801, +86-13705397128, +86-539-4818901
Li Baoyuan, chef du bureau 610 du canton de Mengyin: +86-539-4811681, +86-13953958936
Zhang Yong, chef de la Division de sécurité intérieure du canton de Mengyin: +86-13953906866



Traduit de l'anglais en Europe