M. Xie Hanzhu placé à nouveau sous contrôle strict dans la prison de Meizhou

(Minghui.org)

Nom: Xie Hanzhu (谢汉柱)
Genre: Masculin
Âge: 49 ans
Adresse: Canton de Mei, ville de Meizhou, Province du Guangdong
Profession: Chef adjoint de la Section Energie de la zone rurale du Canton de Mei du Bureau de l’Agriculture
Date de la dernière arrestation: Février 2005
Dernier lieu de détention: Troisième Prison de la Province du Guangdong (广东省第三监狱)
Ville: Meizhou
Province: Guangdong
Sévices subis: licenciement, travail forcé, détention, lavage de cerveau, interrogatoire sous la torture, condamnation illégale, cellule d’isolement

Le pratiquant du Falun Gong Xie Hanzhu a été illégalement condamné à purger une peine dans la Troisième Prison de la Province du Guangdong (Prison de Meizhou). Xia a été mis sous contrôle strict depuis la mi-octobre de cette année. Son père âgé de 81 ans et sa mère âgée de 76 ans n’ont pas été autorisés à le voir.

M. Xie Hanzhu est né en 1962, il a été Chef adjoint de la Section Energie de la zone rurale du Canton de Mei du Bureau de l’Agriculture. Il a reçu de nombreuses distinctions pour ses accomplissements dans son travail. En 1999 après que le PCC ait lancé sa persécution du Falun Gong, Xie Hanzhu a été expulsé de son unité de travail sous les ordres des fonctionnaires du Bureau 610 du Canton de Mei. Parce qu’il pratiquait le Falun Dafa et les exercices en public, il a été illégalement condamné à deux ans de prison et détenu dans le Camp de Travail Forcé de Sanshui dans la Province du Guangdong.

Au terme de sa peine en 2001, les fonctionnaires du Bureau 610 du Canton de Mei et les fonctionnaires de police du bureau de la sécurité publique du Canton ont emmené M. Xie, sans en avertir sa famille, au Centre de Détention de Fuda du Canton de Mei et dans les locaux de lavage de cerveaux de l’école de la police de la ville. Là, il a été forcé à abjurer sa croyance en Dafa. Xie Hanzhu a finalement été libéré le 31 décembre 2002, après qu’il ait entamé une grève de la faim de presque vingt jours, qui l'a laissé dans un état de très grande faiblesse.

Le 3 février 2005, les fonctionnaires du Bureau 610 de la zone de Meizhou ont à nouveau illégalement arrêté M. Xie. Soumis à l' interrogatoire et à la torture physique, il a été condamné à douze ans de prison. Puis il a été transféré à la prison de Meizhou, où il se trouve actuellement.

Xie Hanzhu a persisté dans sa croyance. En 2010, il a demandé à un parent de faire appel pour lui, mais sa demande a été refusée.

L’Unité de Travail et les personnes qui ont participé à sa persécution:

La Troisième Prison de la Province du Guangdong (Prison de Meizhou):
Wu Hanming, directeur de la Prison: [phone], [phone] (domicile), [phone] (portable);
Liao Yaohong, directeur adjoint: [phone], [phone] (domicile), [phone] (portable)
Wu Youpeng, chef de la Section Education (Bureau 610 en prison): [phone] (portable)
Yao Siqing, chef adjoint de la Prison de District, qui est responsable de la persécution des pratiquants du Falun Gong: [phone] (portable)

Gardien Wu Zirun
Gardien Ye
Fonctionnaire He
Gardien Rao Weiqiang
Gardien Zeng Xianghua: [phone] (portable)
Gardien Qiu Weiqing; [phone] (portable)

Articles correspondants:

http://www.clearwisdom.net/html/articles/2005/8/12/63839.html
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2005/9/13/64862.html

Traduit de l'anglais en Europe