(Minghui.org)


Déclaration solennelle


J'ai été illégalement arrêté et détenu quatre fois depuis que la persécution a commencé le 20 juillet 1999, et envoyé dans un centre de lavage de cerveau une fois. À cause de mes nombreux attachements à la famille et au gain, j'ai, contre ma propre conscience, signé «les déclarations de garantie» durant la détention, attestant que je n'irai pas faire appel à Pékin ni communiquer avec les autres pratiquants. J'ai aussi donné un livre de Dafa. Après que je sois relâché, je me suis senti amer et non qualifié pour être un disciple de Dafa. À ce moment-là, un pratiquant me donna une copie de la nouvelle conférence du Maître: «La contrainte ne peut changer le cœur de l'homme.» («Points essentiels pour un avancement diligents (II)») Je réalisai immédiatement grâce à la lecture que le Maître compatissant ne m'avait pas abandonné. Le Maître m'a donné une autre chance pour continuer ma cultivation. Je déclare solennellement: «Tout ce que j'ai fait qui a déçu le Maître et Dafa, même si cela fut fait sous une sévère persécution, est nul et non avenu. Je vais reprendre diligemment ma cultivation dans Dafa arrangée par le Maître et je renierai complètement les arrangements faits par les forces anciennes. Je ferai fermement «les trois choses» et cultiverai dans Dafa sans arrêt jusqu'à la fin.




Déclaration solennelle


Le 2 août, je fus emmenée de force dans un centre de détention à l'intérieur d'un édifice de sécurité municipal où je fus menottée dans le dos et enchaînée. Ils incitèrent des détenus à me persuader d'arrêter de pratiquer. Ils forcèrent aussi mon mari et ma fille à écrire à mon insu des «déclarations de garantie» qui sont blasphématoires envers Dafa. À cause de l'énorme pression, j'acceptai involontairement ces déclarations. Je déclare solennellement: «Toutes les déclarations qui n'ont pas été écrites par moi, qui ne sont pas en harmonie avec Dafa sont nulles et non avenues. Je ne les reconnais pas. Je travaillerai plus diligemment sur les «trois choses» pour réparer les dommages que j'ai causé à Dafa. Je nettoierai toutes les taches, me rectifierai diligemment et retournerai à mon origine avec le Maître.


Écrit par Zhou Changhua, le 20 septembre 2011




Traduit de l'anglais au Canada