(Minghui.org)

Par un pratiquant de Chine



Ces douze dernières années, parce que nous n’avons pas compris rationnellement le Fa, nos notions humaines et nos attachements ont causé des pertes. C’est parce que nous n’étions pas matures et les nombreuses choses que nous avons faites n’ont pas pu atteindre le but voulu par le Maître.


Le Maître a dit dans «Ennuis» dans Hong Yin III:


    «Ni le ciel ni la terre ne peuvent
    bloquer ma route de rectification du Fa,
    mais les cœurs des disciples de Dafa le peuvent»
    (Traduction provisoire de l'anglais )


Nous disons que nous aidons le Maître à rectifier le Fa, mais avons-nous réalisé que personne n’est autorisé à interférer avec la rectification du Fa, et que c’est seulement parce que les pratiquants de Dafa ne font pas bien que la rectification du Fa est interféré ? Nos propres notions et attachements déviés sont les principaux facteurs que nous devons corriger. Les pratiquants de Chine ont vécu dans la société communiste depuis l’enfance et formé toutes sortes de notions déviées, difficiles à reconnaître par soi-même. Même lorsque nous travaillons sur les projets de Dafa, nous évaluons parfois les choses avec des notions humaines, plutôt que les évaluer selon les compréhensions de haut niveau de la rectification du Fa accomplissant ainsi ce que voulait le Maître.


Par exemple, je n’ai pu surmonter mes propres notions humaines et évaluer la situation du point de vue de du Fa. Au début, j’avais de mauvaises compréhensions sur de nombreuses choses. Par exemple, je n’ai pas réalisé que j’aurai du me rendre à Pékin pour valider le Fa. Lorsque l’incident de la diffusion TV à Changchun s’est produit, je n'ai pas suivi. Après avoir lu l'enseignement du Maître à propos de l'incident, j’ai réalisé que j’avais tort. De la publication des Neuf Commentaires sur le Parti Communiste, le mouvement Quitter le PCC, et allumer des pétards pour célébrer la mort de Jiang Zemin, j’ai réalisé que je n’avais pas suivi, et ceci a sérieusement entravé l'avancée de la rectification du Fa du Maître.


J’ai réalisé que, souvent, je ne pouvais pas accomplir que ce voulait le Maître, et parfois j’allais même contre le Fa. Ces notions, longuement nourries, auraient du être corrigées d’abord. Maintenant, je comprends la signification des paroles du Maître:


    «Qui est maître au ciel
    Couche après couche
    les êtres ont dévié de la Loi»
    («Sans confusion» tiré de Hong Yin II)


Si nous ne pouvons pas considérer cela du point de vue de la rectification du Fa, ne nous sommes-nous pas déjà séparés du Fa ? Nos pensées erronées vont directement entravé la rectification du Fa du Maître.


Après que l’article à propos des secours au pratiquant Sun Changjun a été publié, j’ai réalisé le sérieux de l’incident. J’ai aussi vu mon égoïsme et ma froideur, qui appartiennent à la nature de la culture du Parti communiste J’étais indifférent envers la vie et indulgent envers le mal. Ma compréhension du Fa n’était pas claire, et je ne croyais pas en Maître à 100%. Nos compagnons de pratique ont souffert pendant tant d’années pour que nous puissions mûrir dans nos compréhensions.


Cependant, après un mois, j’ai découvert que je n’étais pas aussi diligent qu’auparavant. Nous avons aussi ajouté secourir Ao Yongjie et Ye Songchang dans nos pensées droites. J’étais un peu confus, car ce n’était pas que nous devrions traiter différemment des pratiquants, mais nous ne devrions pas relâcher nos efforts. J’ai appris, d’après les récentes conférences du Maître que les pratiquants ont des ressources limitées. Si nous faisons quelque chose, nous devrions bien le faire de sorte que ce soit efficace pour le salut des gens, ou ne pas le faire du tout. Sans quoi, nous gaspillons les ressources de Dafa; nous devons en prendre la responsabilité. Ainsi, aujourd’hui, je me rappelle toujours de bien faire les choses.


Lorsque nous avons essayé de secourir Sun Changjun, dans une autre dimension, il y avait une bataille entre le bien et le mal. La prison a opéré un changement de personnel, indiquant que nous avions déjà éliminé une partie du mal et que nous étions en bonne position pour secourir nos compagnons de pratique. Cependant, le mal ne meurt pas de lui-même. Il tente constamment de nous distraire en utilisant nos pensées déviées pour interférer avec nous. Ainsi, nous devrions être hautement rationnels et utiliser nos pensées droites tout le temps. Peu importe quel pratiquant nous secourons, nous émettons tous des pensées droites pour éliminer le mal dans la prison de Jilin ; cependant nous ne devions pas dévier du but principal de secourir Sun Changjun. Nous pouvons secourir les autres pratiquants en même temps, et ne pouvons laisser les acteurs annexes jouer le rôle principal. Nous ne devrions pas éviter les difficultés lorsqu’elles surgissent. En cultivant de la sorte, le succès ne sera pas très loin.


Le Maître a dit:


    «Plus vous vous sentez sans espoir, plus il est possible que l'espoir soit juste devant vous. En particulier quand vous vous ennuyez beaucoup, il est possible que vous soyez en train d'établir votre vertu majestueuse.» (« Qu’est ce qu’un disciple de Dafa»)


Nous ne devrions jamais nous sentir frustrés et nous devrions concentrer nos efforts jusqu’à ce que le PCC soit détruit. Plus c’est difficile, plus nous y œuvrons avec force. Tant que nous avons des pensées droites, nous pouvons utiliser l’opportunité de sauver les êtres sensibles.


Le Maître a dit:


«Le grand chemin mène tout droit au Ciel.» («Eveil» dans Hong Yin III) [traduction provisoire de l'anglais]


Ne nous inquiétons pas et ne pensons pas au résultat. Nous devrions simplement accomplir ce que le Maître veut, alors l’antre du mal sera désintégrée. Alors les pratiquants Ao Yongjie et Ye Songchang seront libérés. J’ai réalisé qu’en secourant Sun Changjun, nous avons déjà frappé la partie vitale du mal et nous ne devrions pas être submergés par nos notions humaines. Nous devrions êtres clairs et rationnels, éliminer l’interférence, et bien coopérer ensemble. Si nous ne sommes pas rationnels et ne savons pas ce qui est le plus important, peu importe combien de tâches nous accomplissons dans Dafa, nous aidons les forces anciennes et interférons même avec la rectification de la Loi du Maître.


Le Maître a dit:


    «Actuellement, il y a encore des élèves qui font très mal en termes de coopération mutuelle. Ce n'est pas seulement moyennement mauvais, cela va même jusqu'à démonter ce qui est construit. Je vous le dis, peu importe votre intention, chaque fois que vous jouez le rôle de démonter ce qui est construit, pour les projets des disciples de Dafa ou pour les choses que les disciples de Dafa doivent faire, vous jouez le rôle de démon.» («Qu’est ce qu’un disciple de Dafa»)


J’ai réalisé que nous ne prêtions pas attention aux projets de Dafa parce que nous étions attachés à nos propres compréhensions. La raison pour laquelle nous ne pouvions pas abandonner ces attachements est qu’ils sont basés sur l’égoïsme. Ainsi, nous ne coopérons pas totalement ensemble, ce qui est exactement le type de failles que les forces anciennes cherchent. Le test final des pratiquants est de voir si nous pouvons coopérer ensemble. Ainsi, nous ne pouvons absolument pas ignorer ceci.


J’ai eu quelques expériences de cela, lorsque j’ai été persécuté par la perversité avec le karma de maladie. Les pratiquants ont formé un corps et ont émis des pensées droites pour complètement le désintégrer. Mais le karma luttait fortement et utilisait les notions humaines pour interférer. Cela nous a fait sentir que nos pensées droites n'étaient pas assez fortes et a ébranlé notre croyance. Parfois, cela nous faisait ressentir que les autres projets étaient plus importants. Il y avait beaucoup d’interférences, et la perversité s’enfuyait lorsque nous étions sur le point de la désintégrer. J’ai réalisé que c’était les trucs de la perversité, mais à cette époque, j’étais impuissant. J’espère vraiment que nos pratiquants deviendront rapidement matures, que nous changerons réellement nos notions, et ferons rationnellement des jugements du point de vue de la Loi. Nous devrions être déterminés avec nos pensées droites et réaliser pleinement ce que le Maître veut. Nous ne pouvons pas tout le temps avoir des regrets, non plus. Nous sommes les disciples de du Maître et nous pouvons assurément le faire.


Il est temps pour les pratiquants de devenir matures. Nous devrions savoir comment le faire et savoir bien le faire. Une fois que nous avons décidé quoi faire, nous devrions atteindre notre but. Nous devrions le faire rationnellement et avec sagesse.


Le Maître a dit:


    «Quelle que soit la chose que vous faites, il faut la faire jusqu'au bout si vous l'avez commencée et bien la faire, si vous voulez sauver une personne, alors il faut la sauver.» («Qu’est ce qu’un disciple de Dafa»)


Suivons les enseignements du Maître et faisons mieux.


C’est mon partage personnel d’expérience et il est encore très imparfait. Le but est de soulever la question. S’il y a quelque chose d’inapproprié, veuillez me corriger avec bonté.



Traduit de l'anglais en Europe