(Minghui.org) Mme Zhao Xiru, une femme de 68 ans de la ville de Harbin, province du Heilongjiang, a été admise à la prison pour femmes du Heilongjiang pour y purger une peine de sept ans pour sa croyance dans le Falun Gong. Six semaines après son arrivée, les détenues, suivant les ordres des gardiens, l'ont violemment battue. Son ouïe a été endommagée de façon permanente et elle a reçu des coups dans la cage thoracique à plusieurs endroits. Aucune détenue n'a fait l'objet d'une enquête ni n'a été tenue responsable de ses blessures jusqu'à présent.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative fondée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Il est persécuté en Chine depuis 1999.
Mme Zhao et douze autres pratiquants ont été visés en janvier 2017 lors d'une arrestation collective. Le 14 décembre 2017, elle a été condamnée à sept ans de prison et à une amende de 40 000 yuans. Le 18 mai 2018, elle a été transférée d'un centre de détention local à la prison pour femmes du Heilongjiang.
Parce que Mme Zhao avait entamé une grève de la faim pendant ses seize mois de détention, elle ne pesait que 36 kg lorsqu'elle est arrivée en prison. Néanmoins, les autorités de la prison ont ordonné à la détenue et chef de cellule Cao Fengping de la torturer et de lui faire subir un lavage de cerveau pour qu'elle renonce à sa croyance. Cao l'a forcée à rester assise sur un petit tabouret pendant une longue période, l'a privée de sommeil, lui a fait regarder des vidéos calomniant le Falun Gong et lui a ordonné d'écrire des rapports détaillant ses pensées.
À un moment donné, Mme Zhao a écrit une déclaration pour annuler toutes ses déclarations et a annoncé qu'elle restait une pratiquante inébranlable. Cela a mis en colère Cao, qui a ensuite ordonné à d'autres détenues de punir Mme Zhao. Le soir du 29 juin 2018, trois détenues ont tenté de tirer Mme Zhao de son lit et de la faire asseoir sur un petit tabouret toute la nuit. Mme Zhao s'est accrochée au cadre du lit alors que les détenues la battaient violemment.
Yang Xu, une autre détenue que Cao avait soudoyée dans le passé avec des faveurs personnelles, s'est ensuite rendue sur place. Yang était en prison pour trafic de drogue et avait des antécédents d'agression sur une pratiquante de Falun Gong. Yang était censée rester avec son propre groupe la nuit, mais semblait avoir eu la permission d'errer cette nuit-là. Elle a aidé les autres détenues à battre Mme Zhao pour qu'elle se soumette et qu'elle signe un document selon lequel elle s'engageait à suivre les ordres.
Dans les jours qui ont suivi, Mme Zhao était alitée et pâle. Sa cage thoracique était enfoncée à trois endroits, ce qui, selon Mme Zhao, était dû au fait que Yang lui avait donné des coups de pied répétés.
Finalement, les gens ont commencé à se rendre compte que Mme Zhao n'entendait rien de son oreille droite. Elle a accusé l'une des détenues à maintes reprises en public : « Vous m'avez giflée si fort que je suis maintenant sourde de l'oreille droite ! » La détenue n'a rien dit quand Cao l'a fait taire.
Quelques mois plus tard, Cao a fait transférer Mme Zhao dans un autre groupe.
Voir aussi :
Deux femmes torturées en prison pour ne pas avoir renoncé à leur croyance
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
