Une femme de 70 ans vit loin de chez elle pour éviter d'être emprisonnée pour sa croyance

(Minghui.org) Une femme âgée de 70 ans a été contrainte de vivre loin de chez elle pendant huit mois afin d'éviter d'être emprisonnée pour sa croyance dans le Falun Gong, une ancienne discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Le 23 septembre 2016, M^me Li Zhenlian, de la ville de Taian, province du Shandong, a été arrêtée après qu'on l'a aperçue en train de parler du Falun Gong à des gens dans un marché fermier. La police a fouillé son sac et a confisqué ses documents concernant le Falun Gong. Elle a été libérée sous caution le soir même, après que sa famille a payé une caution de 1000 yuans à la police.

Deux ans plus tard, le 10 septembre 2018, la police a frappé à la porte de M^me Li. Quand elle a refusé d'ouvrir la porte, la police a coupé son électricité pendant deux jours. Elle a crié par la fenêtre pour appeler ses voisins et leur faire savoir qu'elle subissait cette persécution. La police a alors rétabli le courant.

Le 12 septembre, deux agents de la Division de la sécurité intérieure sont venus chez M^me Li et lui ont dit que son dossier d'il y a deux ans avait été rouvert.

Le 16 janvier 2019, la police a envoyé le dossier de M^me Li au parquet de la ville de Feicheng. Elle a été inculpée et le jour même, son dossier a été transféré au tribunal de la ville de Feicheng. Le juge responsable de son dossier l'a alors libérée sous caution.

Le 1^er avril 2019, M^me Li a comparu devant le tribunal. On lui a demandé de se présenter à nouveau au tribunal le 26 avril 2019, afin de vérifier certaines informations. Lorsqu'elle est revenue, le 26 avril, la police l'a soumise de force à un examen médical, avant de l'emmener au centre de détention de la ville de Taian. Là-bas, la police lui a communiqué le verdict rendu par le tribunal le 1^er avril : elle était condamnée à trois ans et demi de prison, ainsi qu'à une amende de 20 000 yuans.

Or, en raison de son état de santé, le centre de détention a refusé d'admettre M^me Li. La police l'a renvoyée à la maison.

Un membre du personnel du tribunal a appelé M^me Li en mai 2019 et l'a condamnée à une peine de prison. Afin d'éviter la persécution, M^me Li a quitté son domicile et depuis, elle est en fuite.

Traduit de l'anglais