Battue jusqu’au coma pour ma croyance, j’ai récupéré sans traitement médical

(Minghui.org) J'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1996, et j’ai été arrêtée à quatre reprises pour avoir persisté dans ma croyance après que le régime communiste chinois a commencé à persécuter Dafa en 1999.

Chaque fois que j'ai été détenue, les autorités ont recouru à la violence pour tenter de me forcer à abandonner ma croyance. Mais j'ai persisté à suivre les enseignements de Dafa et n'ai jamais cédé.

Le Maître a dit :

« Si un pratiquant, dans n'importe quel genre de circonstance, peut abandonner l'idée de la vie et de la mort, la perversité en aura assurément peur ; si tous les élèves peuvent y parvenir, la perversité s'anéantira d'elle-même. Vous connaissez déjà le principe du Fa d'inter-engendrement et d'inter-inhibition, sans la peur, les facteurs qui vous font peur n'existeraient plus. » ( « Éliminer le dernier attachement », Points essentiels pour avancer avec diligence II)

Le directeur du centre local de lavage de cerveau a exprimé vouloir apprendre le Falun Dafa après avoir été témoin de ce qui m’était arrivé.

Me réveiller de huit jours de coma

Le 6 novembre 2001, plusieurs agents sont entrés par effraction à mon domicile et m'ont emmenée au centre de lavage de cerveau. Une dizaine d'agents m'ont battue à coups de pieds et de poing jusqu'à ce que je m'évanouisse. Alors que j'étais à peine consciente, j'ai entendu un agent crier : « Elle fait semblant ! Brûlez-la avec une tige de métal chauffée au rouge. » Puis, je me suis complètement évanouie.

Lorsque je suis revenue à moi, huit jours avaient passé. Le directeur du centre de lavage de cerveau m'a expliqué qu'alors que j'étais dans le coma, j'avais des selles sanglantes incessantes et j'ai été emmenée à l'hôpital local, où on a découvert que je souffrais d'une dislocation lombaire et de deux côtes cassées du côté gauche.

Comme mon hémorragie était très grave, l'hôpital local a dit qu'il n'était pas équipé pour traiter mon état et a refusé de m'hospitaliser.

Sans autre moyen de me soigner, le directeur m’a ramenée au centre de lavage de cerveau et a demandé aux deux personnes qui m'avaient battue le plus fort de me lire le Zhuan Falun. J'ai repris conscience le huitième jour et entendu les voix des deux personnes qui me lisaient le livre, même si je ne pouvais toujours pas bouger mon corps ni ouvrir les yeux.

Lorsque l'une des deux personnes a mal prononcé un mot, inconsciemment, je lui ai dit de le corriger. Cela les a effrayés tous les deux. Mais ils étaient aussi enthousiastes et criaient : « Elle s'est réveillée ! »

Le directeur est arrivé et m'a demandé si j'avais faim. Il était évident qu’il était sincère et se souciait de ma vie. Il a aussi été d'accord pour me laisser étudier le Fa et m'a donné trois livres de Dafa.

Lorsque le responsable du Bureau 610 est venu inspecter le centre de lavage de cerveau quelques jours plus tard, il a été furieux de voir les livres de Dafa dans ma chambre.

Il a ordonné au directeur du centre de retirer les livres, mais celui-ci a répliqué : « Quiconque veut retirer les livres devra le faire lui-même. Et vous devrez endosser la responsabilité si quelque chose lui arrive. »

Après le départ du responsable du Bureau 610, le directeur du centre de lavage de cerveau a demandé aux deux personnes de continuer à me lire les livres. Il a déclaré : « Je pratiquerai aussi le Falun Dafa si vous vous rétablissez. »

En l’espace d’un mois, ma santé s'était beaucoup améliorée et j'ai été libérée. Plus tard, j'ai appris que le directeur avait quitté le centre de lavage de cerveau peu après ma libération.

Une lettre au professeur de ma fille

Lorsque je n'étais pas en détention, j'ai aussi saisi chaque opportunité d'expliquer aux gens que le Falun Dafa ne ressemble en rien à ce que dépeint la propagande haineuse du régime communiste. En voici un exemple.

Un jour, en 2001, l'école de ma fille a obligé chaque élève à acheter un livre qui ciblait et calomniait Dafa. Certains compagnons de cultivation ont suggéré de payer le livre puis de le brûler. Mais j'ai décidé de ne pas l'acheter.

Ma fille n'a pas expliqué à son professeur pourquoi elle n'achetait pas le livre. Ses camarades de classe ont pensé à tort que nous ne pouvions pas nous le permettre et ont généreusement donné de l'argent pour l'aider. J'ai été touchée par leur gentillesse, puis j'ai écrit une lettre au professeur pour tout lui expliquer.

Dans la lettre, j'ai d'abord remercié le professeur et les camarades de classe pour leur gentillesse. Ensuite, j'ai expliqué que ce n'était pas une question d'argent, mais que l'incident des auto-immolations de la place Tiananmen dont il est question dans le livre est une mise en scène visant à diaboliser le Falun Dafa. J'ai dit que je ne devais pas soutenir quoi que ce soit qui trompe les gens. Je leur ai également dit que je pratiquais le Falun Dafa et que j'en avais tiré d'immenses bénéfices.

J'ai été ravie que le professeur comprenne les faits et lise ma lettre aux élèves.

Traduit de l'anglais