(Minghui.org) Alors que le coronavirus fait des ravages dans le monde, de nombreuses personnes, y compris des Chinois, voient de plus en plus à travers les messages trompeurs du Parti communiste chinois (PCC). Lorsque les pratiquants de Falun Gong passent des appels téléphoniques en Chine pour informer les gens sur la persécution de leur croyance, un grand nombre de citoyens chinois acceptent de démissionner du PCC et de ses organisations pour la jeunesse.
Ce qui suit est une récente conversation entre une pratiquante de Falun Gong à l'extérieur de la Chine, Tara, et une équipe d'enquêtes criminelles d'un département de police à Pékin.
« Je connais l'histoire à l'interne [de la diffamation] »
Tara dialogue avec Zhang, le chef d'équipe des enquêtes criminelles. Zhang a demandé : « Qu'est-ce que c'est que cela ? Où avez-vous eu mon nom ? »
« J'ai obtenu vos informations de l'Organisation mondiale d'enquête sur la persécution du Falun Gong (OMEPFG), connue en anglais comme le World Organization to Investigate the Persecution of Falun Gong (WOIPFG). Sa base de données en ligne répertorie les policiers qui ont participé à la persécution du Falun Gong », a répondu Tara.
Zhang a demandé à quel sujet était l'appel. Tara a dit qu'elle avait lu que les cas de coronavirus avaient augmenté sensiblement à Pékin et elle voulait offrir son aide.
« Nous, les Chinois, croyons que “le bien est rétribué par le bien alors que le mal est puni” », a-t-elle dit. « Malgré le fait que c'est important de prendre des précautions de sécurité, agir suivant sa propre conscience et rester droits nous apportera aussi bienfaits et sécurité. »
Quand Zhang a demandé pourquoi, elle a expliqué : « La répression du Falun Gong, au cours de ces vingt et une années, est probablement la pire chose qui a lieu en Chine. Les gens sont détenus, mis en prison et même tués parce qu'ils s'efforcent d'être bons et de suivre le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance du Falun Gong. Pensez à cela : si quelqu'un participe à persécuter des personnes innocentes – ceux qui sont l'espoir de la société – n'est-ce pas commettre un péché ? »
Zhang l'a interrompue : « Alors qu'est-ce que je devrais faire ? »
Tara a dit que la meilleure façon est d'arrêter de persécuter le Falun Gong et de prendre des mesures pour mettre fin aux crimes. Elle a indiqué que lors de l'Holocauste, malgré le fait que les policiers avaient suivi les ordres à cette époque-là, ils ont été tenus pour responsables à la fin, pour avoir tué des innocents. « Je connais que de nombreux policiers qui sont de bonnes personnes et qui ne veulent plus réprimer des personnes innocentes. Mais après chacune de ses campagnes politiques, le PCC a exécuté les policiers clés comme boucs émissaires pour apaiser la colère du public », a dit Tara. « Vous ne voulez pas finir comme eux, n'est-ce pas ? »
Zhang était silencieux. Tara lui a parlé davantage du Falun Gong, de ses bienfaits pour la santé physique et mentale et comment le PCC a diffamé la pratique avec une propagande haineuse telle que la fausse histoire des auto-immolations sur la place Tiananmen.
Zhang a renchéri : « Ouais, je connais l'histoire à l'interne [de l'auto-immolation] et elle est fausse. »
Les prélèvements forcés d'organes
Elle lui a dit comment, en juillet 1999, l'ancien dirigeant du PCC, Jiang Zemin, a commencé à mobiliser tout l'appareil de l'État pour réprimer le Falun Gong. Menées par le Bureau 610, comparable à la Gestapo, plusieurs agences du gouvernement – particulièrement la police, les parquets et les tribunaux – sont devenues lourdement impliquées dans la persécution. Un des pires crimes commis par le PCC jusqu'à présent, est de tuer les pratiquants de Falun Gong pour leurs organes.
Zhang a répliqué : « Je n'y crois pas. »
Tara a indiqué les preuves documentées par Minghui.org et l'OMEPFG (WOIPFG), y compris le témoignage d'un garde de sécurité qui a été témoin d'un événement le 9 avril 2002, à l'Hôpital général de la région militaire de Shenyang de l'Armée de libération du peuple. « La pratiquante de Falun Gong était une enseignante de 30 ans et, sans anesthésie, les chirurgiens lui ont enlevé le cœur et les reins », a dit Tara. « Le garde de sécurité a dit que la pratiquante a même crié, avant de mourir “Falun Dafa est bon !” Parce qu'elle était belle, certains policiers l'ont aussi humiliée et violée avant cela... Et ce n'est qu'un des nombreux crimes cruels commis par le Département de police de Jinzhou. »
« Vraiment ?! » a demandé Zhang.
Tara a ensuite partagé sa propre expérience. Un de ses amis, un Occidental, est allé à l’hôpital de Changzheng (un hôpital militaire à Shanghai) pour une transplantation de rein. Après des complications, il a reçu une deuxième greffe. Le chirurgien a appelé au téléphone l'ami, en disant qu'il pouvait revenir à l'hôpital en tout temps. « Nous avons plein d'organes et nous continuerons jusqu'à ce que vous soyez satisfait », a dit le chirurgien. « Ce sont des organes de haute qualité provenant de personnes saines de moins de 30 ans – je peux vous montrer leurs photos. »
Choquée par la cruauté, Tara a téléphoné au chirurgien et lui a dit : « Comment pouvez-vous faire cela ?! Ce sont des êtres humains, pas du bétail dans un abattoir ! »
Le chirurgien a dit : « Oh, si vous osez venir ici, je vous prendrai vos organes à vous aussi. »
Zhang a gardé le silence pendant un moment, puis il a soupiré. « Je pense que ce que vous dites est vrai. »
« C'est pourquoi, nous espérons que des policiers, comme vous, pouvez arrêter de suivre le PCC pour nuire à des gens innocents », a dit Tara. « Ce n'est pas bon pour vous ni pour votre famille. Même le Ciel ne laissera pas cela impuni. En démissionnant des organisations du PCC – même avec un pseudonyme – votre conscience vous gagnera des bénédictions. »
« Non, je ne ferai pas cela, je n'aime pas les pseudonymes », a répliqué Zhang. Immédiatement, le téléphone s'est tu. Tara a rappelé, mais personne n'a décroché.
Une décision unanime
Après avoir fait certains autres appels, Tara est revenue au numéro de Zhang. « Que pensez-vous de ce que je vous ai dit plus tôt ? »
« Je suis ici », a-t-elle entendu Zhang dire, après avoir pris le téléphone à quelqu'un d'autre. « Je n'utiliserai pas de pseudonyme – s'il vous plaît, aidez-moi à démissionner du PCC avec mon vrai nom. »
« Je suis contente d'entendre cela ! », a répondu Tara. « Je suis si contente pour vous. S'il vous plaît, rappelez-vous aussi que si quelque chose vous arrive, réciter “Falun Dafa est bon” vous apportera des bénédictions. »
« C'est formidable. Merci ! Oh, attendez. J'ai besoin de votre aide », a dit Zhang, « il y a ici cinq autres policiers. Pouvez-vous les aider eux aussi ? »
Il a enclenché le haut-parleur du téléphone et a dit : « J'ai appelé les cinq collègues qui travaillent ici. Ils n'ont pas entendu clairement ce que vous avez dit plus tôt. Pouvez-vous le leur répéter ? »
Tara a encore expliqué comment le PCC va à l'encontre des valeurs traditionnelles et du bien commun, en réprimant le Falun Gong et le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, c'est principalement ruiner l'avenir du peuple chinois.
À la fin, tous ces policiers ont été d'accord pour démissionner du PCC et de ses organisations pour la jeunesse.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
