(Minghui.org) Le 30 juillet 2020, un habitant de la ville de Qingdao, province du Shandong, a été condamné à deux ans et demi et à une amende de 10 000 yuans pour sa croyance dans le Falun Gong. La condamnation de M. Cui Yongqiang fait suite à sa dernière arrestation du 29 septembre 2019.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
La police avait tenté d’arrêter M. Cui lors de la tenue de l’Organisation de coopération de Shanghai à Qingdao en juin 2018. Comme il travaillait en dehors de la ville lorsque la police est arrivée, les policiers ont pénétré par effraction dans sa résidence, l’ont mise à sac et ont confisqué sa fourgonnette. Les agents ont également changé la serrure de la porte d’entrée et ont laissé un avis, demandant à M. Cui de se présenter au poste de police local à son retour. Il s’est caché après avoir vu la note de la police.
La police a trouvé M. Cui en localisant son téléphone portable et l’a arrêté à son logement vers 5 heures du matin le 29 septembre 2019. Quatre agents ont mis son logement à sac sans mandat de perquisition. Ses 21 000 yuans en espèces et autres biens ont été confisqués. Aucune liste de confiscation ne lui a jamais été fournie. M. Cui a ensuite été interrogé et envoyé au centre de détention de Pudong à Qingdao le deuxième jour de son arrestation.
Le parquet du district de Huangdao a approuvé l’arrestation de M. Cui le 6 novembre 2019. La police a soumis son cas le 6 janvier 2020. Le procureur l’a inculpé le 31 mars et a transmis son dossier au tribunal du district de Huangdao.
M. Cui a été jugé par téléconférence le 26 mai. Son avocat a plaidé non coupable pour lui et a fait valoir que sa pratique du Falun Gong n'était qu'exercer son droit constitutionnel à la liberté de croyance et ne « contrevient » en aucune façon à l'application de la loi, un prétexte habituel utilisé par les tribunaux chinois pour condamner les pratiquants de Falun Gong.
Le juge Luan Chong a présidé l’audience, et le juge Wang Decheng s’est rendu au centre de détention de Pudong le 30 juillet pour annoncer le verdict de M. Cui.
Le juge Wang a également condamné à tort deux autres pratiquantes le même jour, notamment en condamnant Mme Liu Rulan, 71 ans, à trois ans, et Mme Zhao Renxia, 50 ans, à sept ans.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
