(Minghui.org) Pour marquer le 21e anniversaire de la protestation pacifique contre la persécution du Falun Gong en Chine, les pratiquants se sont réunis au Washington Monument le 19 juillet 2020, où ils ont fait une démonstration des exercices et ont appelé à la fin de la persécution.
Les pratiquants font les exercices et affichent des informations au Washington Monument.
Sous le soleil brûlant de juillet, les pratiquants ont fait les exercices et ont tenu des banderoles sur lesquelles on pouvait lire « Falun Dafa est bon » et « Arrêtez de persécuter le Falun Gong ». Beaucoup de ceux qui ont participé aux activités se rendent à Washington chaque année pour informer les gens au sujet de la persécution. Après vingt et un ans de résistance à la persécution, les anciens élèves ont maintenant la cinquantaine et ceux qui étaient d'âge moyen lorsque la persécution a commencé, ont maintenant plus de 70 ans.
Certains pratiquants présents ont été emprisonnés et torturés en Chine pour avoir refusé de renoncer à leur croyance.
Jweshan et Shea, touristes de Floride
« Ils ont l'air si nobles, alors nous sommes venus pour regarder », ont déclaré Jweshan et Shea, deux touristes de Floride. Ils ont dit qu'ils voulaient faire tout leur possible pour aider à mettre fin à la persécution. Shea a ajouté : « Je sais que le régime communiste restreint la croyance, mais je ne savais pas qu'il était si brutal. Authenticité-Bienveillance-Tolérance sont des valeurs universelles. Nous devrions les suivre dans notre vie quotidienne. »
M. Smith et sa femme ont quitté Huntsville, Alabama, pour s'installer à Washington, D.C. il y a six mois. Employé du gouvernement, il a déclaré avoir vu des pratiquants faire ces exercices à de nombreuses reprises. Il a déclaré que certains rapports des médias sur le Falun Gong sont trompeurs, il était donc heureux d'avoir l'occasion de discuter avec les pratiquants. « Ce serait formidable si nous suivions tous le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance », a-t-il déclaré.
M. Hong, un touriste du nord-est de la Chine, a demandé si les pratiquants avaient des informations en chinois. Il a répondu que les gens en Chine ne connaissent pas la vérité et que seule une poignée d'entre eux peuvent briser la censure d'Internet pour lire les nouvelles de l'extérieur. Il a déclaré que le PCC contrôle tous les aspects de la société et que les Chinois acceptent passivement les mensonges et la propagande du régime. Il espère que le grand pare-feu Internet de Chine tombera bientôt afin que les gens puissent apprendre la vérité.
Arrêté en Chine pour avoir parlé aux gens du Falun Gong
Depuis vingt et un ans, de nombreux pratiquants en Chine risquent la détention, la torture et même les prélèvements forcés d'organes. Malgré l'oppression, ils ont continué à dénoncer les calomnies du PCC sur le Falun Gong.
Ma Chen, 30 ans, est ingénieur en informatique dans la grande région de Washington. C'est la première fois qu'il participe à une telle activité du Falun Gong. Sa mère a été signalée à la police en Chine alors qu'elle parlait aux gens de la persécution, et elle a été arrêtée et détenue dans un centre de détention de la ville de Caoba.
Sa mère, Wang Chunmei, 57 ans, est une retraitée de la ville de Kaiyuan, dans la province du Yunnan, qui travaillait à la compagnie d'électricité de Honghe. Selon Ma Chen, elle a été fréquemment arrêtée pour avoir parlé du Falun Gong, presque une fois par an et parfois deux. Il a perdu le compte du nombre de fois qu'elle a été arrêtée.
Ma Chen appelle le régime communiste chinois à libérer sa mère immédiatement.
« Une fois, alors que j'étais en troisième année d'école primaire, ma mère est sortie le soir avec un autre pratiquant pour distribuer des informations sur le Falun Dafa. Ils ont été arrêtés. Mon père était en voyage d'affaires. Je suis allé vivre chez mes grands-parents. C'était une période très difficile. Même quand elle n'était pas arrêtée, nous étions sous surveillance constante. Quelqu'un nous suivait chaque fois que nous sortions. Quand je suis allé à l'université à Shanghai, la police a refusé que ma mère m'envoie à l'école. Finalement, elle m'a emmené à l'aéroport de Kunming avec la police qui nous suivait. La police a même menacé de me faire expulser de l'université si elle n'arrêtait pas de pratiquer », a déclaré Ma Chen.
« Je vis dans la peur depuis mon enfance. Mes expériences ont eu un impact négatif énorme sur moi. »
« Ma mère est emprisonnée depuis près de deux mois maintenant. Je veux faire savoir aux gens à quel point le PCC est mauvais et aider à sauver ma mère. Le PCC doit la libérer immédiatement. »
Yu Xiyu, professeur de programmation dans une école communautaire du Maryland, et Ma Chen sont des pairs. Yu est originaire de la ville de Langfang, dans la province du Hebei. Elle a été élevée par sa mère Yu Jing, qui a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997. Yu Jing a été arrêtée à trois reprises et sa maison a été saccagée à deux reprises après que le PCC a commencé la persécution en 1999.
Yu Jing et sa fille Yu Xiyu, pratiquantes de Falun Gong
Yu Xiyu a déclaré : « La police se rendait chez moi et arrêtait ma mère les jours “politiquement sensibles”. Le moment le plus horrible était quand j'étais au lycée. Ma mère m'a aidée à descendre les marches avec mon vélo. Au moment où je montais sur la bicyclette, un groupe de policiers l'a renversée et l'a poussée sur le sol. J'étais stupéfaite. Ma mère a été emmenée dans une voiture avant que je ne puisse faire quoi que ce soit. La police est ensuite revenue pour mettre notre maison à sac. »
Se remémorant une autre expérience pénible, elle a dit : « La police est entrée par effraction dans notre maison au milieu de la nuit. Ma mère a sauté par la fenêtre du deuxième étage et s'est échappée. »
« Presque tous les enfants de mon âge autour de moi ont vécu les mêmes épreuves. Certains d'entre eux ont perdu leurs parents qui sont morts à cause de la persécution. Seuls ceux qui ont vécu ces choses personnellement pourraient comprendre la peur et la douleur que nous avons endurées », a-t-elle déclaré.
Les pratiquants occidentaux espèrent que la persécution prendra bientôt fin
Alors que plus d'Occidentaux ont appris l'existence du Falun Dafa pendant ces années de persécution, beaucoup d'entre eux sont devenus des pratiquants.
La femme de Robert Stenerson a commencé à pratiquer en 2001. Il a été inspiré et a voulu en apprendre davantage sur cette pratique de l'esprit et du corps après avoir remarqué ses changements positifs. Il a déclaré : « J'ai été élevé dans un environnement catholique, mais le Falun Gong a touché une corde sensible dans mon cœur. »
Robert Stenerson
Stenerson, un sous-traitant du gouvernement fédéral, a raconté que même s'il avait une vie prospère avant de commencer à pratiquer, il n'était pas heureux. Après avoir commencé à pratiquer, il a éprouvé une joie qu'il n'avait jamais ressentie auparavant. « Je sens que tous les canaux d'énergie de mon corps sont ouverts. Je suis en bonne santé et je ne souffre d'aucune maladie », a-t-il déclaré.
« Mon tempérament a aussi changé. Je n'ai plus de mauvaises pensées ni de doutes envers les autres. Mes amis et ma famille ont vu ces changements. »
Il a déclaré que ses amis et collègues lui sont très reconnaissants de leur avoir parlé de la persécution. « Aux États-Unis, la plupart des gens de la société dominante savent que le régime communiste est mauvais, mais ils n'en parlent pas. Ils ignorent la question tout simplement. Aujourd'hui, tout le monde vient me voir pour savoir ce que le régime fait et comment il fonctionne. »
Bjorn Neumann et sa fille font les exercices au Washington Monument.
Bjorn Neumann, un Allemand américain, a une petite entreprise. Chaque année, il amène toute sa famille à participer aux activités du 20 juillet. Il a déclaré : « Nous pouvons pratiquer le Falun Dafa librement ici, mais de l'autre côté de l'océan, les gens sont torturés pour cela. »
« Le PCC s'est infiltré aux États-Unis et veut détruire la société américaine ainsi que ses fondements. Il est de plus en plus évident que ce spectre pervers dirige le monde », a-t-il déclaré.
Il a conclu en disant : « Les pratiquants de Falun Gong ont résisté à la persécution pendant vingt et un ans par des moyens rationnels et pacifiques en accord avec le principe des enseignements Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Je suis très fier d'être membre de ce groupe. »
21 ans de résistance pacifique
Cui Aidong participe aux activités du Falun Gong à Washington, D.C. chaque année depuis 21 ans.
Se rappelant ce qui s'est passé le 20 juillet 1999, Cui Aidong a déclaré : « J'étudiais en Caroline du Nord à cette époque. Je me suis rendu à Washington, D.C. pour demander la fin des atrocités. Ma pensée était alors très simple. Je pensais que si nous faisions appel, le gouvernement chinois laisserait les pratiquants pratiquer librement. Je viens ici chaque année avec le même espoir, c'est-à-dire que cela va bientôt cesser. Année après année, j'espère que cette épreuve prendra fin. Jamais je n'aurais pensé qu'elle se poursuivrait pendant vingt et un ans. »
Le professeur Shao Xin, une pratiquante de Falun Gong
Shao Xin était une doctorante de 26 ans à l'Institut de technologie de Géorgie à Atlanta en 1999. « Après avoir persévéré pendant vingt et un ans, je sens que les choses s'améliorent », a-t-elle dit. « De plus en plus de gens ont la conscience éveillée. L'environnement a énormément changé et cette persécution va bientôt prendre fin. »
Xue Bin (à droite) participe aux activités du 20 juillet au Washington Monument.
Xue Bin, ancien fonctionnaire du ministère chinois de l'Agriculture, est venu étudier aux États-Unis au début des années 1990. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en janvier 1999.
« Mon cœur est très lourd chaque fois que le 20 juillet arrive. Tant de pratiquants sont persécutés, mais le Falun Gong enseigne aux gens à être bons et gentils », a-t-il dit.
« Il fait très chaud à Washington, D.C. chaque année en juillet. La température est souvent supérieure à 37 °C. Les pratiquants du monde entier se rassemblent ici pour attirer l'attention sur cette persécution.
« Cette année est unique. Le coronavirus a changé la vie de tout le monde. Partout, on entend des gens qui réclament la fin du PCC. Nous ne cesserons pas de dénoncer cette persécution tant qu'elle se poursuivra. »
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
