Une femme du Fujian fait face à un procès pour sa croyance, malgré une violation de la procédure légale lors de son arrestation

(Minghui.org) En juillet 2020, une habitante de la ville de Fuzhou, province du Fujian, a été arrêtée pour avoir sensibilisé les gens au Falun Gong. Elle fait actuellement face à un procès pour sa croyance.

Le Falun Gong, aussi connu comme Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Lin Guichen parlait avec un vendeur de légumes à propos du Falun Gong le 12 juillet 2020, quand une personne à proximité a saisi les documents de Falun Gong qu'elle avait en sa possession et les a jetés au sol. La police est arrivée en un rien de temps après avoir reçu les indications de cette personne. Ils ont ramené M^me Lin chez elle et lui ont confisqué ses livres de Falun Gong et certains documents d'information. Les agents qui ont saccagé son domicile ont refusé de montrer leurs papiers d'identité.

Cet après-midi-là, les policiers ont rapporté quelques boîtes avec des livres de Falun Gong au domicile de M^me Lin et en ont pris des photos. Ils ont rejeté toutes les demandes de la famille de M^me Lin de confirmer que ces livres étaient bien les siens.

Le lendemain, Zhang Quangui, un policier du poste de police de Chayuan, a trompé la famille de M^me Lin pour qu'elle signe le mandat de perquisition et la liste des objets confisqués qu'ils avaient préparée après la mise à sac du domicile. Sa famille a été informée que M^me Lin serait libérée s'ils signaient ces documents.

M^me Lin a été emmenée au centre de détention de Minqing le 14 juillet, puis transférée au centre de détention n^o 2 de la ville de Fuzhou deux semaines plus tard. Sa famille n'a pas été informée de ce transfert.

M^me Lin a ensuite engagé un avocat pour la représenter. L'avocat s'est rendu au poste de police de Chayuan le 12 août pour en savoir plus sur son affaire, mais le personnel de la réception a refusé de révéler les noms des agents responsables.

L'avocat a ensuite pris des photos du tableau de service des agents sur le mur du poste de police et a prévu de demander à la famille de M^me Lin de l'aider à identifier les agents qui avaient saccagé le domicile. Alors qu'il prenait les photos, plusieurs supérieurs sont venus l'arrêter. Grâce à ses fortes demandes, l'avocat a finalement pu entrer en contact avec les agents responsables du dossier de M^me Lin.

Après s'être rendu au poste de police, l'avocat s'est rendu au bureau du procureur du district de Jin'an pour soumettre son avis juridique, exhortant le procureur à ne pas approuver l'arrestation de M^me Lin.

L'avocat a écrit qu'aucune loi ne criminalise le Falun Gong et que le bureau de publication chinois a déjà levé l'interdiction des livres de Falun Gong en 2011. Il a ajouté qu'il était illégal pour la police de fouiller le domicile de sa cliente sans mandat de perquisition et de fabriquer ensuite des photos avec des objets qui n'appartiennent peut-être même pas à sa cliente.

Le procureur a néanmoins approuvé l'arrestation de M^me Lin le 14 août. Lorsque la police a demandé à sa famille de signer le formulaire d'approbation, elle a également essayé de leur faire signer une nouvelle liste d'objets confisqués. Sa famille a refusé de se plier à cette demande.

Traduit de l'anglais