(Minghui.org) Après avoir été incarcéré pendant quinze ans pour avoir défendu sa croyance dans le Falun Gong, un habitant de la ville de Guangzhou, dans la province du Guangdong est maintenant à nouveau poursuivi en justice après que la police ait soumis son dossier au parquet du district de Haizhu, le 11 août 2020. De plus amples détails sur l'affaire de M. Li Qiaosong doivent encore être examinés.
M. Li a été persécuté à plusieurs reprises en raison de sa croyance depuis que, le 20 juillet 1999, le régime communiste chinois a ordonné la persécution du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale.
Deux ans dans le camp de travail
M. Li a passé deux ans au camp de travaux forcés de Tuanhe à Pékin entre 2001 et 2003, après avoir été arrêté sur la place Tiananmen pour avoir fait appel pour son droit à pratiquer le Falun Gong.
Les gardes du camp de travail l'ont forcé à s'asseoir face à un mur pendant de longues heures chaque jour. On lui a ordonné de placer ses genoux contre le mur et de ne pas bouger, de fermer les yeux et de ne pas regarder autour de lui. Il était surveillé par plusieurs détenus et s'il bougeait, ils l'insultaient et le battaient.
Centre de lavage de cerveau
Entre juillet et septembre 2003, M. Li a été détenu au centre de lavage de cerveau de Huangpu à Guangzhou. Le centre de lavage de cerveau a été créé en 2001 par le Bureau 610 de la ville de Guangzhou, une agence extrajudiciaire créée spécifiquement pour persécuter le Falun Gong. Il est situé dans un centre de traitement des toxicomanies. Des centaines de pratiquants de la région y ont été détenus et persécutés.
On sait que la plupart des pratiquants détenus ici ont été privés de sommeil, gavés d'eau épicée et d'eau d'égout, piqués avec des aiguilles, ou ont eu des bâtons de bambou insérés sous leurs ongles. Les autres méthodes de châtiment corporel comprenaient des accroupissements forcés, la position debout, et les jambes attachées dans la position du double croisement.
Mme Peng Yinfeng, alors sexagénaire, a perdu la vue des deux yeux et un de ses globes oculaires est tombé sous les coups. Mme Li Xiaojin, une professeure de mathématiques de 41 ans, a été battue à mort un jour seulement après avoir été envoyée sur place, le 27 juin 2002.
On doit encore enquêter sur la persécution dont M. Li a été victime au centre de lavage de cerveau.
Condamné à une peine de treize ans
M. Li a été à nouveau arrêté en février 2006, et détenu au centre de détention no 1 de la ville de Maoming. Il a été condamné à une peine de treize ans et transféré à la prison de Yangjiang en janvier 2007.
Pendant cette longue période, M. Li a été soumis à des tortures constantes, y compris rester accroupi de longues heures sur une jambe, être suspendu par les poignets et battu. Les gardiens lui ont souvent tordu les doigts et les poignets. En conséquence, les articulations de ses doigts, de ses épaules, de son dos et de ses jambes se sont déformées et ont enflé.
Illustration de torture : suspendu
En outre, les gardes l'ont également gavé, ont restreint son utilisation des toilettes et l'ont privé de sommeil pendant plus de dix jours pour tenter de le forcer à renoncer au Falun Gong. Lorsqu'il a refusé d'obtempérer, les gardiens ont tenu des séances pour le critiquer devant des centaines de détenus.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
