(Minghui.org) Après plus d'un an de détention, huit pratiquants de Falun Gong de la ville de Yinchuan, dans la province du Ningxia, ont été condamnés à la prison pour leur croyance, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Les huit pratiquants faisaient partie des treize pratiquants locaux arrêtés le 19 septembre 2019 pour leur croyance. Quatre des treize pratiquants ont été libérés par la suite, mais neuf sont restés en détention.
L'un des pratiquants détenus, M. Xie Nanfang, 64 ans, est décédé le 28 février 2020 au centre de détention de la ville de Yinchuan. M. Ren Chuntian, 85 ans et aussi l'un des quatre qui ont été libérés, est mort le 2 juin 2020, après avoir été terrifié par le harcèlement incessant qu'il a subi après son retour chez lui.
Les huit autres pratiquants ont été jugés par le tribunal du district de Xixia les 27 et 28 juillet 2020. Huit avocats ont plaidé non coupables pour eux.
Le juge a annoncé les verdicts le 25 décembre 2020 :
Mme Na Qin a été condamnée à cinq ans et demi d'emprisonnement et à une amende de 35 000 yuans ;
Mme Zhu Haiyan, Mme Sun Fanghong et Mme Jiang Chunmei ont été condamnées à cinq ans et 30 000 yuans d'amende chacune ;
Mmes Sun Fanghui et Chen Bo ont été condamnées à quatre ans d'emprisonnement et à une amende de 25 000 yuans chacune ;
Mme Xiao Yanzhi a été condamnée à trois ans avec une amende de 20 000 yuans ;
Mme Wang Xiuhua a été condamnée à deux ans d'emprisonnement et à une amende de 15 000 yuans.
La persécution passée de Mme Zhu Haiyan
Mme Zhu, 44 ans, travaillait au centre de surveillance environnementale du district de Yongning, dans la ville de Yinchuan. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong fin 1998. Après que le régime communiste a ordonné la persécution un an plus tard, elle a été arrêtée et incarcérée à plusieurs reprises pour avoir défendu sa croyance.
En octobre 2000, Mme Zhu Haiyan et son mari, M. Jiang Tao, ont amené leur fils d'un an à Pékin pour faire appel du droit de pratiquer le Falun Gong. Ils ont été arrêtés et ramenés à Yinchuan. Après quelques mois de détention au centre de détention du district de Yongning, elle a été condamnée à deux ans de travaux forcés à purger au camp de travaux forcés pour femmes du Ningxia. M. Jiang a été condamné à trois ans et demi de prison.
Bien que Mme Zhu ait été libérée par anticipation, elle a été à nouveau arrêtée le 4 février 2002 et détenue pendant deux semaines.
Mme Zhu a été de nouveau arrêtée en avril 2005 et condamnée à trois ans de prison en mars 2006. À la prison pour femmes du Ningxia, elle a été forcée de fabriquer des vêtements, travaillant souvent tôt le matin jusqu'à 22 heures ou minuit.
Le jour de sa libération programmée, le 20 avril 2008, au lieu de l'autoriser à rentrer chez elle, les autorités l'ont emmenée dans un centre de lavage de cerveau et l'y ont maintenue pendant quarante et un jours supplémentaires.
Son mari, M. Jiang, a été arrêté en même temps qu'elle en septembre 2019, mais a été libéré par la suite.
Voir aussi :
Treize personnes arrêtées en une journée pour leur pratique du Falun Gong – deux sont mortes et huit sont jugées
Ville de Yinchuan, Ningxia : Treize personnes arrêtées en un seul jour, neuf font face à des poursuites
Un ancien professeur d'art de collège raconte ses 12 années d'emprisonnement injustifié
(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
