(Minghui.org) Au moins seize pratiquants de Falun Gong de la ville de Fengcheng, dans la province du Liaoning, ont été visés pour leur croyance ces derniers mois. Quatre d’entre eux ont été condamnés à des peines de prison, un est jugé, trois font l’objet d’un acte d’accusation et huit ont été harcelés.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Quatre personnes condamnées
Mme Liu Yinfeng, 68 ans, a été arrêtée le 30 mai 2018. Vers le mois de septembre, elle a été condamnée par le tribunal municipal de Fengcheng à sept ans de prison avec une amende de 50 000 yuans, après deux audiences : les 9 janvier 2019 et 13 août 2020. Elle attend maintenant le résultat de son appel devant la cour intermédiaire de la ville de Dandong.
M. Ju Shimiao, un professionnel de la gestion financière de 45 ans, Mme Sun Zhongqin, 68 ans, et Mme Tong Xiuhong ont été arrêtés le 8 décembre 2019, pour avoir parlé du Falun Gong.
Après deux audiences devant le tribunal du district de Zhen’an le 23 octobre et le 17 novembre, le 25 novembre, le juge a condamné M. Ju à trois ans avec une amende de 5000 yuans ; Mme Sun à trois ans et demi avec une amende de 5000 yuans ; et Mme Tong à onze mois avec une amende de 3000 yuans.
M. Ju et Mme Sun ont interjeté appel des verdicts devant la cour intermédiaire de la ville de Dandong. M. Ju est actuellement détenu au centre de détention de Kuandian et Mme Sun au centre de détention de Dandong. Mme Tong a été libérée après avoir purgé sa peine.
Une personne confrontée à un procès
Mme Dai Yuzhi a été arrêtée le 25 mai 2020 après avoir été signalée pour avoir parlé du Falun Gong. Elle a été libérée le jour même, mais elle a reçu un avis du tribunal du district de Zhen’an au début du mois de novembre 2020, selon lequel elle devait comparaître au tribunal. Nous ne connaissons pas encore les détails sur son affaire au moment de la rédaction de ces lignes.
Trois personnes font face à un acte d’accusation
Mme Sun Jifeng, Mme Yan Shuyun et Mme Jiao Liqun ont été arrêtées le 16 novembre. Leur ordinateur et leurs livres de Falun Gong ont été confisqués. Une quatrième pratiquante, Mme He Ping, a échappé à son arrestation, mais son domicile a été saccagé.
Mme Jiao a été libérée le 25 novembre et les deux autres pratiquantes ont été libérées le 23 décembre après un mois de détention au centre de détention de Dandong.
On rapporte que les autorités de Fengcheng ont embauché des retraités pour surveiller les pratiquants locaux de Falun Gong, avec un salaire mensuel de 1600 à 1800 yuans. Dans la ville de Fengcheng seulement, 18 de ces personnes ont été embauchées. Ces gens marchaient dans les rues tous les jours à la recherche de documents du Falun Gong. Dès qu’ils remarquaient que des pratiquants mettaient ou distribuaient des documents du Falun Gong, ils les photographiaient ou les filmaient. Ensuite, ils présentaient ces preuves à la police, qui les utilisaient ensuite pour procéder à des arrestations.
Les trois pratiquantes font maintenant l’objet d’un acte d’accusation pour leur croyance.
Huit personnes harcelées
Dans le cadre de la campagne « Plan zéro », un effort coordonné visant à faire pression sur chaque pratiquant inscrit sur une liste noire du gouvernement pour renoncer au Falun Gong, de nombreux pratiquants à Fengcheng ont été harcelés par les autorités au cours des derniers mois.
Il s'agit de Mme Tong Shufang, deux pratiquants nommés Cong et Hong, Mme Wang Shuqing, Mme Jiang Hong, M. Ye Zhigang, Mme Yang Kexin et Mme Ma Guizhen.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
