(Minghui.org) Cinq femmes âgées de la ville de Fushun, dans la province du Liaoning, ont été condamnées à des peines de prison allant de neuf mois à trois ans entre 2019 et 2021 pour leur croyance commune dans le Falun Gong. Également connu sous le nom de Falun Dafa, le Falun Gong est une pratique méditative que le régime communiste chinois persécute depuis vingt-deux ans.
Vous trouverez ci-dessous les détails de leurs affaires.
Mme Yu Guilan, 82 ans, condamnée à trois ans de prison
Mme Yu Guilan a commencé à pratiquer le Falun Gong en octobre 1997. Elle a été étonnée de la rapidité avec laquelle ses problèmes de santé chroniques, tels qu’une maladie cardiaque, des rhumatismes et de l’arthrite ont été guéris, et elle a souvent partagé son expérience avec d’autres, espérant que davantage de personnes pourraient en bénéficier.
Alors qu’elle parlait aux gens du Falun Gong, Mme Yu a été signalée à la police et arrêtée le 2 avril 2020. Contre sa volonté, la police a recueilli ses empreintes digitales et a confisqué plus de 40 de ses livres de Falun Gong, une photo du fondateur du Falun Gong et 30 souvenirs de Falun Gong. Elle a été libérée vers 22 heures.
Mme Yu a été arrêtée à nouveau le 20 septembre 2020, lorsque la police qui la surveillait a remarqué qu’elle distribuait des informations sur le Falun Gong. Ils ont à nouveau fouillé son domicile et ont pris ses affiches de Falun Gong. Elle a été jugée au tribunal du district de Wanghua le 27 avril 2021 et condamnée à trois ans de prison par le président du tribunal Jiang Jia. Elle est actuellement détenue au centre de détention de la ville de Fushun.
Mme Zhao Yulan, 82 ans, condamnée à trois ans de prison
Mme Zhao Yulan a été arrêtée par deux policiers qui attendaient devant son domicile le 28 avril 2019. Elle a été emmenée au centre de détention de Nangou la nuit suivante et libérée neuf jours plus tard en raison de problèmes de santé.
Mme Zhao a été arrêtée à nouveau le 5 octobre 2019, alors qu’elle parlait du Falun Gong à des personnes. Elle a été condamnée à trois ans en octobre 2020 et se trouve actuellement à la prison pour femmes du Liaoning.
Mme Zhao a commencé la pratique du Falun Gong en 1997, et beaucoup de ses maux, notamment des vertiges et de l’arthrite, ont rapidement disparu.
Après que le régime communiste a commencé à persécuter le Falun Gong, Mme Zhao s’est rendue à Pékin pour faire appel en novembre 2001 et a été arrêtée. Elle a été détenue pendant une semaine avant d’être admise dans un camp de travaux forcés pour y purger une peine de trois mois.
Mme Zhao a été arrêtée chez elle le 28 février 2003. La police lui a arraché ses clés et a saccagé son domicile. Ses livres de Falun Gong, ses documents, ses objets de valeur et son argent ont été confisqués. Elle a comparu devant le tribunal de Dongzhou le 27 juin 2003 et a été condamnée à cinq ans de prison. Elle a été admise à la prison de Dabei à Shenyang le 17 août 2003, et libérée le 28 février 2008.
Elle a été de nouveau arrêtée le 26 mars 2012 pour avoir parlé aux gens de la persécution. La police a saccagé son domicile et confisqué ses biens. Elle a été détenue au centre de détention de Fushun et son arrestation a été approuvée le 5 avril. Le tribunal de Dongzhou l’a condamnée à quatre ans et demi de prison le 26 juillet 2012. Elle a été admise à la prison pour femmes de la province du Liaoning le 23 octobre.
Pendant que Mme Zhao était au centre de détention, la police et les membres du comité de rue ont harcelé son fils à plusieurs reprises. Sa santé s’est détériorée à cause du stress, et il a développé des problèmes rénaux. Il a dépensé tout leur argent et vendu leur maison pour payer ses soins. Il est mort en juin 2016 à l’âge de 47 ans.
Lorsque Mme Zhao a été libérée le 25 septembre 2016, elle était sans domicile. Sa pension a été suspendue en novembre 2017.
Mme Wang Hongxiang, 80 ans, condamnée à trois ans de prison
Mme Wang Hongxiang a été arrêtée le 15 septembre 2020 sur un marché de producteurs par des agents du poste de police de Longfeng. Son domicile a été saccagé. Elle a été secrètement condamnée à trois ans de prison par le tribunal de Dongzhou. Les détails de son procès ne sont pas clairs.
Mme Hong Shuyun, 83 ans, condamnée à deux ans de prison
Mme Hong Shuyun raconte souvent aux gens comment elle a recouvré la santé après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong et pourquoi elle pense que le Falun Gong est merveilleux. Elle a été arrêtée à son domicile le 20 septembre 2017, après que la police l’a soupçonnée de distribuer des calendriers contenant des informations sur le Falun Gong. La police a mis à sac son domicile et a confisqué tous ses livres sur le Falun Gong. L’admission au centre de détention lui a été refusée en raison de son hypertension, puis elle a été libérée sous caution.
La police a emmené Mme Hong de son domicile au poste de police en mars 2018 et lui a ordonné de signer une déclaration pour renoncer à sa croyance. Elle a été condamnée à une amende de 3000 yuans.
Quatre fonctionnaires du parquet de Wanghua se sont rendus le 5 mars 2019 au domicile de Mme Hong pour l’interroger. Ils sont revenus le 23 mars, lui ont remis un acte d’accusation et lui ont dit de se préparer à un procès. Elle a répondu qu’elle n’irait jamais au tribunal, car elle n’avait violé aucune loi. Ils ont alors dit qu’ils tiendraient les audiences à son domicile.
Un juge du tribunal de district de Wanghua a tenu deux audiences au domicile de Mme Hong, le 15 avril et le 31 mai. Le procureur a affirmé avoir trouvé 680 DVD à son domicile et que 580 d’entre eux contenaient des informations sur le Falun Gong. Mme Hong a nié avoir de tels articles.
Un membre du personnel du tribunal s’est rendu au domicile de Mme Hong en juin 2019 pour l’informer qu’elle avait été condamnée à deux ans de prison et à une amende de 5000 yuans. Elle a été emmenée plusieurs heures au centre de détention de Nangou pour un examen physique et s’est vu à nouveau refuser l’admission en raison de son hypertension. Pour éviter de nouvelles persécutions, Mme Hong a été contrainte de vivre loin de chez elle.
Peu après son retour, en septembre 2021, elle a été arrêtée et conduite au centre de détention de Nangou.
Mme Ji Baozhen, 80 ans, condamnée à neuf mois de prison
Mme Ji Baozhen était malade et souffrait de stress dans sa vie depuis de nombreuses années. Elle a presque perdu la volonté de vivre. Mais après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en 1999, tous ses maux ont disparu. Elle n’aurait pas pu être plus reconnaissante et, après cela, elle a souvent parlé aux gens des bienfaits du Falun Gong sur la santé.
Mme Ji a été arrêtée le 12 mars 2020 pour avoir parlé aux gens du Falun Gong près d’un collège. Le centre de détention local ayant refusé de la prendre en charge en raison de la pandémie, elle a été libérée sous caution le jour même.
Des agents du poste de police de Leifeng ont de nouveau arrêté Mme Ji chez elle le 24 août 2020, et ont ensuite soumis son dossier au parquet du district de Wanghua. Ils l’ont arrêtée une troisième fois le 2 septembre 2021, et l’ont emmenée au centre de détention de Nangou. Elle a été condamnée à une peine de neuf mois de prison le 10 septembre 2021.
Mme Ji vit seule depuis le décès de son mari en 2018. Elle n’a pas de revenus réguliers. Elle se trouve actuellement au centre de détention de Nangou.
Voir aussi :
Trois femmes âgées condamnées à trois ans de prison pour leur croyance
Une femme de 83 ans arrêtée après s’être cachée pendant deux ans pour éviter d’être emprisonnée pour sa croyance
Une femme de 81 ans du Liaoning condamnée à deux ans de prison pour sa croyance
Une femme de 79 ans condamnée à la prison pour avoir parlé de sa croyance
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d’auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d’un lien vers l’article original.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
