(Minghui.org) Une femme, âgée de 65 ans, a été torturée à mort le 12 décembre 2020, dix-sept mois après avoir été emprisonnée pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Zhang Yaqin de la ville de Xiangtan, province du Hunan, a été arrêtée le 30 décembre 2018 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens et a été condamnée à trois ans de prison le 13 août 2019.
Lorsqu'elle a été admise à la prison pour femmes de la province du Hunan en septembre 2019, Mme Zhang était détenue dans la division de haute sécurité et elle a subi un lavage de cerveau intensif afin de la forcer à renoncer au Falun Gong. Sa famille n'a jamais été autorisée à lui rendre visite pendant cette période pour la punir de son refus d'abandonner sa croyance. En même temps, les autorités ont surveillé et intimidé sa famille, essayant de les empêcher de demander justice pour Mme Zhang.
Il est rapporté que, depuis 2017, tous les pratiquants de Falun Gong nouvellement admis à la prison doivent passer les deux premiers mois dans la division de haute sécurité et être soumis à un lavage de cerveau et à une coercition visant à les forcer à abandonner le Falun Gong.
Pendant ce temps, ils sont forcés de rester debout pendant de longues heures chaque jour et ils ne sont pas autorisés à utiliser les toilettes. Lorsqu'ils finissent par se soulager dans leur pantalon, les gardiens les autorisent seulement à laver leur pantalon rapidement, mais pas leur corps. Ils forcent également les pratiquants à porter des pantalons souillés, même en hiver. Au bout d'un certain temps, le bas de leur corps s'infecte et l'infection se répand.
Un gardien a un jour incité un détenu à torturer les pratiquants de Falun Gong de cette façon : « Nous les laisserons manger, mais nous ne les laisserons pas utiliser les toilettes. »
À la suite des tortures, Mme Xiao Meijun a subi une attaque et elle est devenue invalide. Elle ne pouvait pas marcher seule, ses mains tremblaient involontairement et la plupart de ses dents sont tombées pendant les gavages punitifs. Elle a été libérée le 18 mai 2018 et elle est décédée le 2 mars 2020.
Parmi les autres pratiquantes qui ont été torturées de cette manière, il y a Mme Jin Fuwan, Mme Li Jumei et une pratiquante dans la trentaine. Mme Liu Fuchun a développé des problèmes cardiaques et des calculs biliaires six mois après le début de sa peine.
Mme Zhang a fait de l'hypertension artérielle et elle s'est émaciée après avoir été torturée. Elle est décédée en prison le 12 décembre 2020, à l'âge de 65 ans.
C'était la deuxième fois que Mme Zhang était incarcérée dans la même prison en raison de sa croyance. Au cours de sa première peine de trois ans et demi, entre 2008 et 2011, elle a été choquée avec des matraques électriques, a été privée de sommeil, forcée à rester debout pendant de longues heures, ligotée sur un banc du tigre et soumise à une torture des menottes au cours de laquelle une main était passée par-dessus son épaule et l'autre main était menottée et remontée dans son dos. Elle a également été forcée à faire un travail intensif et on lui a injecté des substances inconnues.
Voir aussi :
Une femme du Hunan meurt 17 mois après sa deuxième peine de prison pour avoir maintenu sa croyance
Des pratiquantes de Falun Gong persécutées dans la prison pour femmes de la province du Hunan
Brutalité contre les pratiquantes de Falun Gong dans la prison pour femmes du Hunan
(Un article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
