(Minghui.org) M. Li Shisong, de la ville de Leshan dans la province du Sichuan qui purgeait une peine pour sa croyance dans le Falun Gong, a été emmené à l’hôpital après avoir développé des problèmes de santé.
Sa famille a demandé à plusieurs reprises de lui rendre visite. Les gardiens de prison ont initialement accepté que la famille ait une vidéo chat avec M. Li, mais ont par la suite annulé la décision en découvrant que le frère de M. Li pratiquait aussi le Falun Gong. Sa sœur, qui ne pratique pas le Falun Gong, n’a pas non plus été autorisée à lui rendre visite. N’ayant aucune connaissance de sa situation actuelle, sa famille est très inquiète à son sujet.
M. Li a été arrêté le 5 novembre 2019 après avoir été signalé pour avoir parlé du Falun Gong à des gens, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste persécute depuis 1999. Il a été secrètement condamné à une peine de trois ans en février 2020 et transféré à la prison de Jiazhou le même mois.
Avant son dernier emprisonnement, M. Li a été arrêté à de nombreuses reprises. Il a d’abord été arrêté en 1999 pour avoir assisté à un rassemblement avec d’autres pratiquants de Falun Gong. Il a été détenu pendant un demi-mois, ses vêtements et 800 yuans en espèces lui ont été dérobés par les détenus, le laissant seulement avec une chemise en plein hiver. Plus tard, il a été ramené chez lui par sa famille.
En mars 2000, M. Li a été condamné à un an et demi au camp de travaux forcés de Xinhua. Lorsqu’il a refusé de renoncer à sa croyance, il a été choqué avec des matraques électriques, privé de sommeil et forcé de faire des travaux non rémunérés pendant de longues heures. Les autorités ont prolongé sa peine de plus de huit mois. Au lieu d’être libéré en septembre 2001, il n’est retourné chez lui qu’en mai 2002.
Seulement quelques mois plus tard, M. Li a été de nouveau arrêté et condamné à quatre ans en décembre 2002. Alors qu'il purgeait sa peine à la division no 2 de la prison de Deyang, il a souvent été contraint de se tenir debout jusqu'à près de minuit. Le 1er septembre 2005, M. Li et plusieurs pratiquants qui refusaient de renoncer à leur croyance ont été transférés à la division no 3 et forcés de travailler jusqu'à une heure du matin chaque jour.
En 2007, M. Li et plus de trente pratiquants ont été visés lors d'une arrestation collective. M. Li et douze autres pratiquants ont ensuite été envoyés au centre de lavage de cerveau de Dashiqiao.
Voir aussi :
Un homme du Sichuan condamné à trois ans pour avoir pratiqué le Falun Gong
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
