(Minghui.org) La famille de M. Fu Changsheng a reçu un coup dur lorsqu’il a été condamné à neuf ans en avril 2021 pour sa pratique du Falun Gong. C’est la troisième fois que cet habitant de la ville de Changzhi dans la province du Shandong est condamné pour sa croyance, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Avant sa dernière peine de prison, M. Fu, âgé de 63 ans et ouvrier des mines de charbon, a reçu une peine de trois ans en 2006 et de quatre ans en 2016. Il a purgé ses deux peines dans la prison de Jinzhong, où il a été soumis à diverses méthodes de torture et forcé de faire de durs travaux sans être rémunéré.
Le 18 juin 2020, cinq mois seulement après avoir été libéré de sa deuxième peine, M. Fu a été de nouveau arrêté après avoir été signalé pour avoir sensibilisé des gens à la persécution. Cui Yong et Li Wanxi du Bureau de la sécurité intérieure ainsi que Han Junsheng, un agent du Bureau 610 (une agence extra-légale créée pour persécuter le Falun Gong) ont participé à son arrestation.
Huang Helong, président adjoint du tribunal du district de Luzhou a prononcé la dernière condamnation contre M. Fu. Dans les années précédentes, Huang a participé à la condamnation de plusieurs pratiquants de Falun Gong, incluant les trois ans de peine de M. Zhang Yanbing.
Pendant que M. Fu était emprisonné, les autorités ont suspendu sa pension et ont ordonné à sa famille de rembourser la pension dont il avait bénéficié durant les sentences précédentes, citant une nouvelle politique que les pratiquants de Falun Gong emprisonnés pour leur croyance n’ont droit à aucune pension de retraite.
La femme de M. Fu lutte avec une mauvaise santé et ne gagne aucun revenu par elle-même. Les autorités ont aussi menacé de suspendre les emplois de leurs enfants s’ils ne remboursaient pas le fonds de pension. La fille aînée de M. Fu a dit qu’elle considérait maintenant mettre leur maison en vente.
En plus, les autorités ont également ordonné à la femme de M. Fu et à sa fille de signer une déclaration de renoncement au Falun Gong, dans le cadre de la campagne « Plan zéro ». Ce n’est pas clair si la femme de M. Fu et sa fille pratiquent elles-mêmes le Falun Gong.
Informations sur les responsables de la persécution :
Huang Helong (黄河龙), président adjoint du tribunal du district de Luzhou : +86-13835580100
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
