Un mari est condamné à cinq ans et demi de prison, sa femme s’efforce de s’occuper seule de leur tout-petit

(Minghui.org) Un habitant de la ville de Shanwei, dans la province du Guangdong, a récemment été condamné à une peine de prison de cinq ans et demi pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Lorsque M. Huang Shengwei, 50 ans, a été arrêté le 9 avril 2020, sa femme était enceinte de six mois. Actuellement, sa femme arrive péniblement à s’occuper de leur enfant en bas âge, maintenant âgé d’environ 17 mois, et de sa belle-mère septuagénaire.

Quelques dépliants contenant des informations sur le Falun Gong sont apparus dans un quartier de Shanwei début février 2020. Le secrétaire du quartier, Zheng Zequn, l’a signalé à la police, qui l’a traité comme une grosse affaire. Après des mois d’enquête, la police a arrêté huit pratiquants après les avoir soupçonnés d’avoir distribué les dépliants.

M. Huang, M. Zhuang Xiachang, M. Wu Yiguo, 62 ans, sa femme, M^me Zeng Shaolan, 54 ans, et M. Chen Xianzhen, ont été arrêtés vers 22 heures le 9 avril 2020, alors qu’ils étudiaient les enseignements du Falun Gong chez M. Zhuang. Un autre couple marié, M. Liang Shengqiang et M^me Yu Shaoliang, a été arrêté à peu près au même moment. La huitième pratiquante, M^me Ye Xiaojie, a été arrêtée le 9 juin 2020.

La police a pris la clé de M. Huang et a saccagé son domicile quand personne n’était présent. Les objets de valeur de sa femme, dont plus d’une douzaine de bijoux en or, 7500 yuans en espèces, des ordinateurs et des cartes bancaires, ont disparu après le raid de la police. La police a de nouveau fouillé le domicile de M. Huang deux jours plus tard et a laissé derrière elle des gants et des mégots de cigarettes. La famille de M. Huang a signalé l’incident à la police, qui a nié avoir pris les objets de valeur et refusé d’enquêter sur le pillage apparent.

Lorsque la femme de M. Huang s’est rendue au Département de police le 21 avril 2020 pour demander sa libération, le policier Zhong Weicheng lui a dit : « Je vais lui faire porter le chapeau. »

Zhong a également enregistré des vidéos de la femme de M. Huang afin de l’ébranler et de le forcer à admettre les accusations fabriquées. Le juge Huang Weiqun du tribunal de la ville de Shanwei a ensuite condamné M. Huang à cinq ans et demi de prison.

Trois autres pratiquants visés par l’arrestation collective, à savoir M. Zhuang, M. Chen et M^me Ye, ont également été inculpés et encourent des peines de prison.

C’est la cinquième fois que M. Huang, un comptable, est visé pour sa croyance. Il a déjà été condamné à quatre peines de camp de travaux forcés, dont un an et demi en juin 2001, trois ans en novembre 2004, un an et demi en août 2007 et deux ans en 2011.

Informations sur les responsables de la persécution :

Wu Huajian (吴华坚), chef du poste de police de Xinlian : [phone]

Zeng Baolong (曾宝龙), policier du Bureau de la sécurité intérieure : [phone]

Lin Jianxin (林建新), président du parquet de la ville de Shanwei : [phone]

Chen Jiatao (陈嘉涛), président du tribunal de la ville de Shanwei : [phone]

Voir aussi :

Cinq résidents du Guangdong, dont un futur père, arrêtés pour avoir étudié les enseignements de leur croyance

Huit habitants du Guangdong font face à des poursuites pour leur croyance

Traduit de l’anglais