Un homme de l’Anhui et sa belle-sœur condamnés à la prison pour leur pratique du Falun Gong

(Minghui.org) Deux habitants de la ville de Hefei, dans la province de l’Anhui, ont été condamnés fin 2021 pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M. Wang Dunlong, un calligraphe renommé, a été arrêté chez lui le 21 juillet 2020. La police a aussi arrêté son épouse, M^me Hu Xueye, ainsi que la sœur de cette dernière, M^me Hu Wenye. Les policiers ont confisqué leurs livres de Falun Gong, des documents d’information, un ordinateur et une imprimante.

La police a ciblé les trois pratiquants après qu’ils ont été signalés pour avoir parlé aux gens du Falun Gong en février et mars 2020.

Alors que M^me Hu Xueye a été libérée après treize jours de détention et qu’elle a été lavée de tout soupçon, la police a présenté le dossier contre son mari et sa sœur au parquet du district de Shushan et a demandé qu’ils soient poursuivis.

Le tribunal du district de Shushan a tenu une audience concernant l’affaire contre M. Wang et M^me Hu Wenye le 12 novembre 2021. Le 6 décembre, le juge a condamné : M. Wang à deux ans et quatre mois et une amende de 4000 yuans, et M^me Hu à un an et quatre mois, avec une probation d’un an et six mois ainsi qu’une amende de 2000 yuans.

M. Wang a fait appel auprès de la cour intermédiaire de la ville de Hefei, qui a confirmé le maintien du verdict initial. Il a été emmené à la prison de Suzhou le 30 mai 2022. Son épouse a reçu un appel téléphonique de la prison le 9 juin lui disant qu’elle n’avait pas le droit de lui rendre visite, de lui écrire ni de l’appeler, car elle pratique aussi le Falun Gong.

Informations sur les responsables de la persécution :

Wu Xiaoshui (吴小水), juge, président du tribunal du district de Shushan : [phone], [phone]

Sun Yu (孙钰), juge, tribunal du district de Shushan : [phone], [phone]

Zhang Wei (张玮), greffier, tribunal du district de Shushan : [phone]

Li Weihua (李卫华), procureur, parquet du district de Shushan : [phone], [phone]

Voir aussi :

Deux habitants de l’Anhui sont jugés pour leur croyance

Un homme et la sœur de sa femme sont jugés en raison de leur croyance commune dans le Falun Gong

Traduit de l’anglais