(Minghui.org) Bonjour Maître bienveillant ! Bonjour compagnons de cultivation !

Je suis arrivée à Toronto en 2019 et j’ai contacté des pratiquants locaux. Avec leur aide, je me suis rapidement adaptée à l’environnement de cultivation ici. Je me suis rendue à Queen’s Park, au consulat chinois, aux chutes Niagara et au point de démission du PCC dans le quartier chinois pour clarifier la vérité sur la persécution auprès des gens.

Clarifier la vérité dans le quartier chinois

Je vais au quartier chinois depuis trois ans. Les couleurs du chariot de clarification sont très belles et accrocheuses. Un autre pratiquant m’a raconté comment le chariot s’est retrouvé dans le quartier chinois. Il a été assemblé sur l’avenue Finch, puis les pratiquants l’ont poussé de l’avenue Finch jusqu’au carrefour très fréquenté du quartier chinois, tout en jouant Pudu pendant tout le trajet. Toute l’année, les pratiquants poussent le chariot au quartier chinois pour parler aux gens de la persécution et les aider à démissionner des organisations du PCC. Après dix-sept ans d’usure, le chariot est toujours en bon état. J’ai été très émue par cette histoire, et j’ai senti que notre présence sur place était très importante.

Le point au quartier chinois est un endroit que les facteurs pervers détestent et craignent, et il n’est pas toujours facile pour nous d’y clarifier la vérité. Il y a beaucoup d’interférences. Il y avait notamment un Chinois qui venait tous les jours avec un porte-voix, criant et hurlant. J’ai parlé avec lui. Il avait une bonne attitude lorsque nous avons discuté ensemble, mais il a continué à agir ainsi. Nous avons persévéré à émettre la pensée droite et à faire jouer constamment les morceaux de musique Pudu et Jishi.

Un jour, quelque chose d’inhabituel s’est produit. Alors que cet homme était debout là à hurler comme d’habitude, un étranger est arrivé de nulle part et l’a sévèrement critiqué, puis il a ramassé ses sacs et les a jetés au milieu de la rue. Ils ont été écrasés par les voitures qui passaient. Je me tenais debout près de notre chariot et j’observais la scène. Quand j’ai tourné la tête, l’étranger était parti. D’où venait-il et où allait-il ? Depuis lors, personne n’est venu interférer avec nous.

J’ai réalisé que le Maître bienveillant (le fondateur du Falun Dafa) nous avait aidés et l’avait empêché d’interférer.

Le quartier chinois de Toronto est une attraction touristique populaire. Chaque jour, il y a beaucoup de visiteurs de Chine, y compris des étudiants internationaux. La plupart d’entre eux regardent notre chariot, les six grands panneaux ainsi que les banderoles lorsqu’ils passent.

Un jour, alors que je distribuais des dépliants avec un autre pratiquant, un Chinois s’est précipité vers nous. Montrant du doigt le panneau « Démissionner du PCC », il m’a demandé : « Est-ce le bon endroit pour se retirer ? Je suis ici, et je veux démissionner du PCC, est-ce l’endroit pour signer ? » J’ai sorti une feuille de papier vierge, je la lui ai tendue et j’ai dit : « Veuillez écrire ici : “Je me retire des organisations du PCC et je refuse d’être son bouc émissaire !” » Il a ajouté : « Je sais depuis longtemps que le PCC est mauvais ! Tellement mauvais ! J’ai vu de mes propres yeux qu’ils battaient même les vieilles dames. Quand les gens faisaient des exercices de Falun Gong, ils ne voulaient pas et les frappaient. Il n’y a aucune humanité là-dedans ! J’ai rejoint les Jeunes Pionniers dans le passé, et je me retire aujourd’hui ! » Il a soigneusement écrit : « Je démissionne des Jeunes Pionniers ! Que Dieu détruise le Parti communiste chinois ! » Puis il a signé de son vrai nom.

Une autre fois, je changeais les chiffres sur le tableau des trois démissions lorsqu’un pratiquant m’a dit : « Il y a deux Chinoises qui regardent le tableau d’affichage. » J’ai levé les yeux et les ai vues lire une histoire sur le grand tableau d’affichage : « Un moment critique : Le miracle d’une pensée. » Je les ai saluées. L’une des dames a pointé une phrase et m’a demandé : « Cette personne toussait et avait de la fièvre, et dès qu’elle a dit “ Falun Dafa est bon !” sa toux et sa fièvre ont disparu. Comment cela se fait-il ? » Je leur ai répondu : « Le Falun Dafa est la Loi de Bouddha ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance sont les caractéristiques de l’univers. Le Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. Ce sont les deux phrases sacrées. De nombreuses personnes sont restées en sécurité et ont évité l’épidémie en les disant ! Lorsque vous récitez sincèrement ces deux phrases, vous serez en mesure de mobiliser l’énergie positive de l’univers pour qu’elle communique avec votre corps, le purifie, chasse les mauvaises choses et reçoive la bénédiction des divinités et des bouddhas. »

Les deux femmes ont écouté et souri. Je leur ai dit : « Si vous avez rejoint les organisations du PCC, s’il vous plaît, démissionnez rapidement. Pourquoi ? En grandissant en Chine, dès que vous allez à l’école, ils vous font rejoindre les Jeunes Pionniers, et vous font jurer que vous donnerez votre vie à cette organisation, que vous vous battrez pour elle toute votre vie et, en grandissant, ils vous font rejoindre la Ligue de la jeunesse et le Parti, jurer à nouveau de donner votre vie à ces organisations et de vous battre pour elles toute votre vie. Vous ne savez peut-être pas que les serments que vous avez faits sont empoisonnés. Le Parti communiste chinois (PCC) a créé le virus pour ôter la vie aux gens, mais la plupart des gens ne savent pas ce qui se passe. Les gens jurent de consacrer leur vie au PCC, de se battre et de donner leur vie pour cette organisation. Veuillez vous dépêcher de démissionner de l’organisation du PCC à laquelle vous avez adhéré pour avoir un meilleur avenir, pour vous éloigner de ses griffes maléfiques et pour sauver vos propres vies. »

Les deux femmes ont dit qu’elles comprenaient. L’une d’elles a dit : « J’ai déjà démissionné. Des pratiquants m’ont déjà aidée à démissionner. » Elle a alors désigné l’autre femme et a dit : « Elle n’a pas démissionné, aidez-la à le faire. » L’autre femme a accepté sans hésiter de démissionner des Jeunes Pionniers et de la Ligue de la jeunesse. J’ai montré un autre panneau et leur ai dit : « L’incident des auto-immolations de Tiananmen était un coup monté, il a été orchestré par le Parti communiste chinois pour discréditer le Falun Gong. Les pratiquants sont de bonnes personnes qui se conduisent selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance ; ils ne tuent pas d’autres personnes et ne se suicident pas. Le PCC ne permet pas aux gens d’être bons et ils persécutent et diffament le Falun Gong. Ils prélèvent même des organes sur des pratiquants de Falun Gong encore vivants. Il n’y a jamais eu quelque chose d’aussi maléfique, et je vous suggère de lire Le but ultime du communisme sur Internet pour mieux comprendre le PCC. »

Je sais que notre Maître compatissant est juste à côté de nous, emmenant des personnes prédestinées à entendre la vérité et à se retirer des organisations du PCC, afin de protéger leur vie. C’est une joie d’accomplir notre mission dans le quartier chinois, et nous coopérons tous très bien.

En janvier de cette année, nous avons eu deux fortes chutes de neige, et la température est descendue à environ -20 degrés. Comme les routes étaient enneigées et glissantes, nous avons dû nous arrêter pendant deux jours. Le jeudi 20 janvier, nous avons recommencé à nous rendre au quartier chinois. La température était très basse, soit environ -15 degrés. Je devais assurer la deuxième équipe, de 14 h 30 à 16 h, et il n’avait pas neigé ce jour-là. Il faisait très froid et il y avait aussi du vent. Je me suis demandé si quelqu’un avait répandu du sel sur le sol et pelleté la neige, alors je suis arrivée une heure plus tôt. J’ai apporté un pousse-neige et une pelle. Des pratiquants de la première équipe m’ont vue et m’ont dit : « Tu es venue très tôt. » J’ai répondu que je voulais venir un peu plus tôt pour déblayer la neige dans notre section. Les deux pratiquants m’ont immédiatement pris le pousse-neige et la pelle, et ont commencé à déblayer la neige. J’étais très touchée et j’ai pris quelques vidéos avec mon téléphone. En regardant les vidéos, j’ai pensé : « Les pratiquants de Dafa sont vraiment formidables ! »

Le lendemain après-midi, quand je suis allée à nouveau assurer la permanence, j’étais seule. Je me tenais près du chariot et distribuais des documents, lorsqu’un homme qui nourrissait les pigeons s’est approché de moi avec un sourire et m’a dit bonjour. J’ai pointé du doigt la photo sur le chariot et lui ai demandé : « Connaissez-vous les trois démissions ? » Il a répondu : « J’ai démissionné depuis bien longtemps et j’ai signé la pétition. » J’ai dit : « C’est bien ! » Il a dit : « Le PCC est si pervers ! Ils envoient tous leurs enfants à l’étranger... » J’étais heureuse qu’il connaisse la vérité.

Il a remarqué que l’endroit autour de notre stand n’avait pas de neige et qu’il était assez grand. Il a pris une poignée de riz de son sac et l’a dispersé sur le sol à côté de notre chariot et a dit : « Laissez les pigeons vous tenir compagnie ! » Instantanément, des pigeons sont venus de toutes les directions pour manger le riz. Quand les pigeons se sont envolés, des excréments entouraient notre chariot. Je me suis dit : « Rien n’est accidentel. » Pourquoi a-t-il fait ça ? Y a-t-il quelque chose que nous n’avons pas fait correctement ? Sommes-nous trop égoïstes et ne pensons-nous qu’à nous-mêmes ?

Le Maître a dit :

« …si chacun pense d’abord aux autres au moment d’agir... » (Neuvième Leçon, Zhuan Falun) et « …il faut penser aux autres en toute occasion… » (Sixième Leçon, Zhuan Falun)

Nous ne pensions qu’à nous-mêmes, pas aux autres. Si nous avions pelleté un chemin dans la neige devant sa porte, peut-être qu’il n’aurait pas fait cela. Le point Démissionnez du PCC est un endroit où les forces anciennes exploitent nos lacunes. Nous sommes des pratiquants de Dafa, ne devrions-nous pas être altruistes ?

Le dimanche, j’y suis allée pour remplacer un autre pratiquant. Il faisait au moins -10 degrés ce jour-là, et mes mains et mes pieds étaient gelés. Les pratiquants sont arrivés pour faire leur travail comme d’habitude. Je suis arrivée une heure plus tôt pour déblayer la neige. J’ai dit aux pratiquants de la première équipe ce que je projetais de faire. Nous nous sommes relayés tous les trois pour pelleter la neige, et j’ai été très touchée.

Nous avons déblayé un chemin derrière le chariot et les panneaux d’affichage. Parce que c’était le week-end, les gens allaient et venaient, et beaucoup de gens qui passaient par là ont levé le pouce vers nous, et certaines personnes ont dit : « Bon travail ! » Pour éviter que les piétons ne tombent, nous avons également enlevé la neige et la glace à l’intersection du feu de circulation. Pendant que nous pelletions, les gens nous regardaient. Une dame occidentale, qui attendait un feu vert à l’intersection, nous a remerciés abondamment.

Les gens observent chacun de nos mouvements. À partir de ce jour, l’homme qui nourrit les pigeons n’est jamais revenu.

Chaque fois que je me tiens près du chariot pour clarifier la vérité et valider le Fa, j’éprouve un sentiment très sacré, surtout lorsque je vois des gens qui connaissent la vérité passer près de nous et lever le pouce ou nous dire : « Bravo ! » Ce sentiment est encore plus fort.

Aider à coordonner le point de la place de l’Hôtel-de-Ville

En avril, le coordinateur m’a dit : « Le pratiquant qui clarifiait la vérité et tenait des banderoles ici doit aller travailler, et j’espère trouver des remplaçants. » On m’a demandé de coordonner le point de clarification de la vérité à l’hôtel de ville avec un autre pratiquant. Je me suis dit : « Je coordonne déjà celui du quartier chinois, alors je suis inquiète de ne pas faire un bon travail de coordination ici. »

Cependant, quand j’ai réalisé que tant de touristes du monde entier venaient ici pour visiter et prendre des photos, j’ai su que c’était un bon endroit pour clarifier la vérité. J’ai accepté d’aider à faire la coordination et j’ai organisé la présence de pratiquants sept jours sur sept. Chaque jour des pratiquants installaient des banderoles à la place de l’Hôtel-de-Ville avec les messages « Falun Dafa est bon » et « Le monde a besoin d’Authenticité-Bienveillance-Tolérance ». La première chose que nous faisons chaque jour en arrivant là-bas est d’émettre la pensée droite.

Un jour, vers 13 h 30, un pratiquant qui parle anglais est venu aider après son service sur un autre point de clarification de la vérité. Vers 14 h, un homme est arrivé derrière nous, a saisi l’une des banderoles et a essayé de la jeter par terre. Il a crié : « C’est un pays anglophone. » Le pratiquant a fait un pas devant lui pour l’empêcher. Le type a attrapé le pratiquant d’une main, l’a poussé contre le mur en béton, et a tenté de l’étrangler avec son autre main. Voyant cela, j’ai crié : « Maître, s’il vous plaît, aidez-nous ! » J’ai émis une forte pensée droite pour faire disparaître la perversité dans les autres dimensions pour que l’homme arrête. L’homme a immédiatement lâché prise.

Mais il ne voulait pas abandonner et s’est dirigé vers l’autre banderole où il était indiqué « Falun Dafa est bon ». Il l’a saisie et a arraché le bord inférieur de la banderole. Les gens à proximité étaient choqués par le comportement de cet homme, et une personne l’a condamné à voix haute. Il s’est enfui.

Nous avons continué à suspendre des banderoles et à clarifier la vérité, et les pratiquants étaient fidèles à leur poste tous les jours pour sauver les gens. Nous avons le Maître et le Fa avec nous, et nous savons qu’une pensée droite surmonte cent démons ! Peu importe l’ampleur de la perversité, elle ne peut pas nous empêcher de sauver les êtres !

Beaucoup de touristes visitent l’hôtel de ville, et ils aiment tous prendre des photos. Quand ils nous voient méditer et faire les exercices, certains lèvent le pouce, d’autres lèvent les deux. Des gens disent qu’ils aiment écouter notre musique, et certains viennent apprendre les exercices. À côté de la banderole, nous mettons des documents gratuits clarifiant la vérité, des petites fleurs de lotus et une pétition. Les visiteurs prennent les dépliants, signent la pétition et prennent eux-mêmes les petites fleurs de lotus.

Un jour, il y avait un événement sur la place de l’Hôtel-de-Ville. Beaucoup de gens sont venus, et nous avions encore ces deux grandes banderoles en place. Dès que nous avons eu fini de les mettre en place, un homme est venu vers nous. Il avait un badge sur la poitrine et semblait être une personne qui travaillait dans le bâtiment. Il nous a souri, a levé le pouce et nous a dit en chinois : « Bravo ! Le PCC est pervers ! » J’ai également levé le pouce vers lui et lui ai dit : « Vous êtes formidable ! »

Tous les êtres s’éveillent, et je sais que c’est notre grand Maître bienveillant qui nous amène les personnes prédestinées pour nous encourager. Tout est arrangé par le Maître, nous n’avons qu’à bouger nos lèvres.

Présenter le Falun Dafa aux chutes Niagara

Les chutes Niagara attirent de nombreux visiteurs du monde entier et sont un endroit idéal pour clarifier la vérité.

Depuis trois ans, je vais aux chutes Niagara une fois par semaine, le lundi. Nous récitons « Lunyu » (À propos de Dafa), nous écoutons une des conférences du Maître, et nous faisons la présentation des exercices dans le parc. J’utilise le peu d’anglais que j’avais appris pour distribuer des dépliants et clarifier la vérité aux gens. Chaque groupe de personnes qui souhaite apprendre les exercices vient d’un pays différent, et nous rencontrons chaque jour des visiteurs du monde entier.

Un jour, alors qu’un pratiquant méditait dans le parc, j’ai distribué un dépliant à un monsieur. Il l’a pris et a dit : « Beaucoup de personnes veulent apprendre à méditer, pouvez-vous nous l’enseigner ? » J’ai répondu : « Bien sûr. » Je ne lui ai pas demandé de quel pays il venait, car il parlait anglais. Il faisait partie d’un groupe de sept personnes qui visitaient les chutes et nous leur avons appris les exercices de Falun Dafa.

Avant de partir, l’homme a dit : « Pouvons-nous prendre une photo avec vous ? » J’ai répondu : « Oui. » J’ai été très touchée par leur respect pour le Falun Dafa.

Je sais que le Maître nous amène des personnes prédestinées pour entendre la vérité et apprendre les exercices.

En regardant les touristes qui allaient et venaient, j’étais heureuse du fond du cœur. Quand je souriais et les saluais, ils me saluaient et prenaient les dépliants. J’ai l’impression qu’ils sont mes proches. Ils signent la pétition par deux ou par trois. Soudain, trois personnes se sont tenues devant moi, le sourire aux lèvres. Après avoir pris les dépliants et signé la pétition, je leur ai donné à chacune une petite fleur de lotus. L’une des jeunes femmes a dit : « Cette petite fleur de lotus est si belle. » Elles ont ri très joyeusement, et quand j’ai vu leurs visages heureux, je ne savais pas pourquoi, des larmes sont venues, comme si elles étaient mes proches du passé qui avaient trouvé la vérité en cette période de crise. J’étais si heureuse pour elles que les larmes me montaient aux yeux ! Je leur ai dit : « Bonne chance à vous ! » Elles ont répondu : « Vous aussi. »

Les sites d’attraction qui sont efficaces connaissent parfois des interférences. Un jour, dès que nous avons suspendu la banderole, une voiture de police est arrivée. Les deux policiers se sont approchés et nous ont dit : « Quelqu’un vous a signalés. Enlevez la banderole. Nous ne pouvons rien y faire. »

La police ici est très gentille et nous avons obéi à leur ordre. Nous avons immédiatement enlevé la banderole, et nous avons placé les dépliants, les petites fleurs de lotus et le panneau d’affichage sur les rochers de la clôture du parc pour que les gens puissent se servir. Nous avons fait les exercices dans le parc et des visiteurs sont venus signer la pétition, prendre les dépliants et les petites fleurs de lotus. À un moment donné, six personnes faisaient la queue pour signer la pétition. En voyant cela, nous étions tous émerveillés. Nous savions que tant que nos cœurs sont purs, le Maître amènera des gens qui sont prédestinés pour apprendre la vérité et être sauvés.

Le Maître a dit :

« Lorsqu’un problème surgit, c’est une occasion pour clarifier la vérité. » (« Enseignement de la Loi au Canada 2006 », Enseignement de Fa dans les conférences VII)

La police ici est complètement différente de la police en Chine. Plusieurs d’entre nous qui parlent anglais sont allés au poste de police plusieurs fois pour leur dire les faits sur Dafa, et les policiers qui nous ont rencontrés en savent de plus en plus sur nous. Ils savent tous que le Falun Dafa est bon, mais ils doivent réagir quand quelqu’un nous signale.

Les chutes Niagara sont une attraction touristique de renom, recevant chaque année de nombreux touristes du monde entier. Nous y distribuons des dépliants, clarifions la vérité et aidons les gens à démissionner des organisations du PCC. Chaque jour, de nombreuses personnes apprennent ce qu’est le Falun Gong. De nombreuses personnes viennent apprendre les exercices et la vérité. Certains Chinois démissionnent des organisations du PCC sur le champ. Mais récemment, il y a eu beaucoup d’interférences.

Le Maître nous dit depuis longtemps :

« …à l’apparition d’un problème cherchez la cause à l’intérieur de vous. » (« Enseignement du Fa à la réunion avec les élèves de la région d’Asie-Pacifique », Enseignement du Fa dans les conférences VI)

Les pratiquants devraient regarder à l’intérieur pour tout ce qu’ils rencontrent. Tout d’abord, je devais chercher à savoir ce que je n’avais pas bien fait et si j’ai un attachement à l’exaltation. Chaque fois que je revenais des chutes, j’éprouvais un sentiment de joie pour les personnes qui ont pu apprendre la vérité. À un niveau plus profond de mon cœur, il y avait aussi un attachement potentiel à l’exaltation, qui devait être éliminé.

Ayant trouvé cet attachement, j’ai été stricte avec moi-même, j’ai étudié davantage le Fa, émis la pensée droite, rejeté constamment cet attachement et j’essaie maintenant de sauver les êtres avec un cœur calme.

Merci Maître ! Merci compagnons de cultivation !

(Partage présenté lors de la Conférence 2022 de partage d’expériences de cultivation du Falun Dafa au Canada.)

Traduit de l’anglais