(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 13 villes ou districts de 9 provinces, où au moins 17 pratiquants ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Jilin, province du Jilin] Condamnation à la prison de Mme Zhao Hongyan

2. [Ville de Meizhou, province du Guangdong] Emprisonnement de Mme Liao Xiaoping

3. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Audience de M. Qu Xing devant le tribunal

4. [Ville de Xifeng, province du Gansu] Arrestation de Mme Wang Shuping

5. [Pékin] Harcèlement de Mme Li Yuehong et de Mme Kong Mei

6. [Ville de Yushu, province du Jilin] Harcèlement de Mme Zhang Yujie

7. [Ville de Suihua, province du Heilongjiang] Harcèlement à répétition de M. Yang Xuewen

8. [Ville de Chifeng, Mongolie intérieure] Arrestation de Mme Wang Xiuzhi

9. [Tianjin] Arrestation de Mme Liu Jinfeng et de Mme Zhang

10. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Harcèlement de Mme Wang Meifang

11. [Ville de Dandong, province du Liaoning] Condamnation à la prison de Mme Bi Guiying

12. [Ville de Chifeng, Mongolie intérieure] Condamnation à la prison de M. Ma Fengliang et de sa femme Mme Yang Chunfang

13. [Ville de Chongzhou, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Lin Yufen

14. [Ville de Xiangtan, province du Hunan] Troisième audience de Mme Mo Liqiong devant le tribunal

1. [Ville de Jilin, province du Jilin] Condamnation à la prison de Mme Zhao Hongyan

Le 14 septembre 2021, Mme Zhao Hongyan, de la ville de Jiaohe, a été arrêtée et détenue pour avoir parlé du Falun Gong aux gens. Elle a été officiellement placée en état d’arrestation douze jours plus tard. Mme Zhao a été libérée sous caution après avoir subi une grave crise cardiaque dans le centre de détention.

Début juillet 2022, des agents du poste de police de la rue Minzhu se sont rendus au domicile de Mme Zhao et l’ont informée qu’elle avait été condamnée à trois ans de prison. Ils l’ont ensuite emmenée à l’hôpital pour un examen médical préparatoire à son incarcération. L’examen a montré qu’elle souffrait d’une grave insuffisance cardiaque, et elle a donc été libérée.

Mme Zhao a fait appel. Le 10 août, elle a été avisée par le tribunal intermédiaire de la ville de Jilin de se rendre au tribunal pour terminer les formalités administratives en vue de sa libération sous caution le 18 août 2002.

2. [Ville de Meizhou, province du Guangdong] Emprisonnement de Mme Liao Xiaoping

En juillet 2022, Mme Liao Xiaoping, 65 ans, a été emmenée à la prison pour femmes de Baiyun, dans la province du Guangdong. Sa famille a reçu l’avis après qu’elle a été envoyée.

3. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Audience de M. Qu Xing devant le tribunal

Le procès contre M. Qu Xing, qui devait avoir lieu au tribunal du district de Gaoxing le 13 juillet 2022, a été reporté au 31 août 2022.

4. [Ville de Xifeng, province du Gansu] Arrestation de Mme Wang Shuping

Mme Wang Shuping, 46 ou 47 ans, a été arrêtée le 7 août 2022. On ignore où elle se trouve actuellement.

5. [Pékin] Harcèlement de Mme Li Yuehong et de Mme Kong Mei

Mme Li Yuehong était une ancienne employée de la société Beijing Aviation Materials. Elle a été forcée de quitter son emploi parce qu’elle refusait de renoncer à sa croyance dans le Falun Gong. Mme Li et Mme Kong Mei, une employée retraitée d’une usine d’articulations artificielles, ont été harcelées par des agents du poste de police local le 18 août 2022.

Tout d’abord, la police s’est rendue au domicile de Mme Li et a violemment frappé à la porte d’entrée, puis à la porte arrière, avant de se rendre au domicile de Mme Kong. Les deux pratiquantes ont dû quitter leur domicile pour éviter d’autres harcèlements.

6. [Ville de Yushu, province du Jilin] Harcèlement de Mme Zhang Yujie

Des agents du poste de police de Chengjiao se sont rendus au domicile de Mme Zhang Yujie le 13 juillet 2022 et l’ont harcelée. Ils l’ont photographiée et ont fait pression sur elle pour qu’elle signe des documents.

Le mari de Mme Zhang, qui est paralysé et alité, a eu peur. Mme Zhang a été condamnée à trois ans de prison en raison de sa pratique du Falun Gong.

7. [Ville de Suihua, province du Heilongjiang] Harcèlement à répétition de M. Yang Xuewen

En mai 2022, des agents du poste de police de Wuzhan, dans la ville de Zhaodong, se sont rendus au domicile de M. Yang Xuewen et l’ont harcelé.

Deux semaines plus tard, une fois de plus le chef du poste de police a conduit Wang Lijun du Bureau 610 de Zhaodong et six ou sept policiers au domicile de M. Yang. Ils ont fouillé l’endroit de fond en comble et ont confisqué ses livres de Falun Gong, ses lecteurs audio et ses objets personnels imprimés de messages de Falun Gong. Ils ont ensuite arraché les peintures de bonne fortune de la porte.

En juillet, trois policiers se sont rendus à son domicile et l’ont à nouveau harcelé.

8. [Ville de Chifeng, Mongolie intérieure] Arrestation de Mme Wang Xiuzhi

Le 11 juillet 2022, Mme Wang Xiuzhi, une enseignante à la retraite, s’est rendue à la gare de Bairin pour prendre un train pour rentrer chez elle.

Elle a été arrêtée parce qu’elle parlait du Falun Gong à des gens en attendant son train. Mme Wang a été détenue au centre de détention de Bairin.

9. [Tianjin] Arrestation de Mme Liu Jinfeng et de Mme Zhang

Le 17 août 2022, des agents du poste de police de la route de Quanxing, du faubourg de Yangcun, dans le district de Wuqing, ont fait irruption au domicile de la fille de Mme Liu Jinfeng. Ils ont emmené Mme Liu et ont confisqué ses livres de Falun Gong et son ordinateur.

Mme Zhang, dont le prénom est inconnu, a été arrêtée le même jour parce qu’elle avait parlé du Falun Gong avec Mme Liu. Son domicile a été saccagé.

Les membres de leur famille ont été contraints de payer une caution de 5000 yuans pour chaque pratiquante. Elles sont rentrées chez elles à minuit.

10. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Harcèlement de Mme Wang Meifang

Le 22 août 2022, Zhao Yongjun, secrétaire du village de Dongzhao dans le faubourg de Renzhao, a appelé le mari de Mme Wang Meifang et lui a dit que quelqu’un de la province voulait la voir.

Ensuite, Zhao Yongjun a conduit un agent du poste de police du faubourg de Renzhao et deux policiers provinciaux sur le lieu de travail de Mme Wang et l’ont harcelée.

Ils ont fait pression sur elle pour qu’elle signe les documents, ce qu’elle a refusé. Ils l’ont ensuite photographiée.

11. [Ville de Dandong, province du Liaoning] Condamnation à la prison de Mme Bi Guiying

Mme Bi Guiying a été condamnée à un an et six mois de prison par le tribunal de Zhen’an lors de la deuxième audience du tribunal le 17 août 2022.

Mme Bi a plaidé non coupable et prévoit de faire appel.

12. [Ville de Chifeng, Mongolie intérieure] Condamnation à la prison de M. Ma Fengliang et de sa femme Mme Yang Chunfang

M. Ma Fengliang, 52 ans, du village de Xiaochengzi, faubourg de Halahada, Bairin, a été condamné à huit ans de prison par un tribunal de la province du Jiangsu et envoyé au onzième quartier de la prison du district de Hongzehu en mars 2018. Son épouse, Mme Yang Chunfang, 50 ans, a été condamnée à six ans de prison en 2021 par un tribunal de la ville de Jiaozhou, province du Shandong.

13. [Ville de Chongzhou, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Lin Yufen

Mme Lin Yufen, du district de Tongzheng, a été arrêtée le 16 août 2022. Son domicile a été saccagé. Elle a été forcée de signer une déclaration. Sinon, elle aurait été emmenée dans un centre de lavage de cerveau. Elle est rentrée chez elle à 15 heures.

14. [Ville de Xiangtan, province du Hunan] Troisième audience de Mme Mo Liqiong devant le tribunal

Le 23 août 2022, le tribunal intermédiaire de la ville de Xiangtan a programmé la troisième audience contre Mme Mo Liqiong. Le procureur était le parquet de la ville de Xiangtan.

Traduit de l’anglais