(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 9 villes ou districts de 5 provinces. Selon ce rapport, 32 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.
1. [Pékin] Procès de Mme Wang Lei
2. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Procès de Mme Ge Lijun et de Mme Shao Xiuling
3. [Ville de Kunming, province du Yunnan] Deuxième audience de Mme Qu Yuexian et de Mme Liu Rongxian
4. [Ville de Zhucheng, province du Shandong] Le dossier de six pratiquants a été transmis au parquet
5. [Ville de Dehui, province du Jilin] Arrestation officielle de six pratiquants
6. [Shanghai] Arrestation et détention de Hu Ping
7. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de Mme Zhao Fenghui
8. [Pékin] Arrestation de Mme Pan Qin
9. [Ville de Shulan, province du Jilin] Persécution de cinq pratiquants
10. [Ville de Yushu, province du Jilin] Harcèlement de Mme Yang Fuqin et de Mme Wang Xiuhong
11. [Ville de Shouguang, province du Shandong] Arrestation de Mme Han Xiuying
12. [Ville de Yushu, province du Jilin] Harcèlement de Mme Yang Fuzhen et de M. Zhang Shourong
13. [Ville de Zhengzhou, province du Henan] Surveillance résidentielle de Mme Wei Guirong
1. [Pékin] Procès de Mme Wang Lei
Mme Wang, du district de Dongcheng, a été arrêtée à son domicile par des agents du poste de police de Beixinqiao le 9 octobre 2022. Elle a été emmenée au centre de détention de Dongcheng. Mme Wang a été jugée par le tribunal du district de Dongcheng dans la matinée du 16 mars 2023.
2. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Procès de Mme Ge Lijun et de Mme Shao Xiuling
Sept pratiquants, dont Mme Ge Lijun et Mme Shao Xiuling, ont été arrêtés dans le district de Pingfang le 13 avril 2022. Elles ont été arrêtées parce qu’elles portaient sur elles des billets de banque sur lesquels étaient imprimées des informations sur le Falun Gong (Mme Ge avait 1000 yuans et Mme Shao 100 yuans), mais ont été ensuite relâchées. Elles seront jugées par le tribunal du district de Daoli le 21 mars 2023. On leur a dit qu’elles seraient condamnées à la prison, Mme Ge à une peine de deux ans et Mme Shao à une peine de six mois.
3. [Ville de Kunming, province du Yunnan] Deuxième audience de Mme Qu Yuexian et de Mme Liu Rongxian
Mme Qu Yuexian, âgée de 85 ans, et Mme Liu Rongxian, âgée de 75 ans, seront jugées par le tribunal du district de Xishan pour la deuxième fois le 23 mars 2023.
4. [Ville de Zhucheng, province du Shandong] Le dossier de six pratiquants a été transmis au parquet
Six pratiquants, dontMme Li Mingxia, Mme Zheng Zhimei, M. Luo Wenxin, Mme Li Yeshu, Mme Li Hongmei et Mme Xu Huancui,ont été détenus au Centre de lavage de cerveau de Zhucheng pendant environ deux mois en 2022. Ils ont été libérés sous caution dans l’attente de leur procès le 19 avril 2022.
Le 20 mars 2023, ils ont reçu des appels du parquet de la ville de Zhucheng, les convoquant au parquet.
5. [Ville de Dehui, province du Jilin] Arrestation officielle de six pratiquants
M. Zheng Yuming, Mme Su Guizhi, Mme Xie Yunxiang et Mme Wang Guiying ont été placés en état d’arrestation de février à mars 2023.
6. [Shanghai] Arrestation et détention de Hu Ping
Hu Ping, de Station New Village dans le faubourg de Fengcheng, district de Fengxian, a été arrêté pendant les « deux sessions » du PCC pour avoir diffusé des informations sur le Falun Gong. Hu Ping est détenu au centre de détention du district de Fengxian.
7. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de Mme Zhao Fenghui
Mme Zhao Fenghui a été arrêtée par des agents du poste de police de Weixing Road au début du mois de juin 2022. Elle a été emmenée au centre de détention no 4.
8. [Pékin] Arrestation de Mme Pan Qin
Mme Pan Qin, âgée de 89 ans, du district de Shijinshan, a été arrêtée dans le district de Shijingshan le 1er mars 2023. Sur le chemin vers le Département de police, Mme Pan ne se sentait pas bien, elle souffrait d’hypertension et a été relâchée. Mais elle a été placée sous surveillance 24 heures sur 24 du 2 au 14 mars 2023.
9. [Ville de Shulan, province du Jilin] Persécution de cinq pratiquants
L’affaire contre M. Yang Junqi et M. Meng Fanyi a été soumise au parquet. Ils ont été condamnés à une amende de 5000 yuans et autorisés à rentrer chez eux, mais leurs familles ont dû se porter garantes de leur surveillance.
Mme Niu Yuxia a été arrêtée par des agents du poste de police de Nancheng. Elle est actuellement hospitalisée.
Deux agents du poste de police de Ping’an ont harcelé M. Xu Wenguo et Zhang Laosan du bourg de Qili. Le lecteur MP3 de Zhang a été confisqué.
10. [Ville de Yushu, province du Jilin] Harcèlement de Mme Yang Fuqin et de Mme Wang Xiuhong
Mme Yang Fuqin a été harcelée à son domicile par deux agents en civil du poste de police du bourg de Huancheng au début du mois de mars 2023. Elle a été photographiée et un échantillon de sa salive a été prélevé.
Mme Wang Xiuhong a également été harcelée à son domicile. Elle a été photographiée et un échantillon de sa salive a été prélevé. Un livre sur le Falun Gong a été confisqué.
11. [Ville de Shouguang, province du Shandong] Arrestation de Mme Han Xiuying
Mme Han Xiuying, du sous-district de Shengcheng, a été arrêtée récemment alors qu’elle parlait du Falun Gong à des gens. Elle a été relâchée plus tard dans la journée.
12. [Ville de Yushu, province du Jilin] Harcèlement de Mme Yang Fuzhen et de M. Zhang Shourong
Mme Yang Fuzhen, du faubourg de Xinli, a été harcelée à deux reprises par les agents Li Changbo et Xu Yingge du poste de police du faubourg de Xinli entre fin février et début mars 2023 pendant les « deux sessions » du PCC. La première fois, Mme Yang a été photographiée et un échantillon de sa salive a été prélevé. La deuxième fois, les deux agents et Dong, chef du poste de police, se sont rendus à son domicile. Ils lui ont demandé si elle pratiquait toujours le Falun Gong et ont exigé qu’elle diffame le fondateur du Falun Gong. Elle a refusé.
13. [Ville de Zhengzhou, province du Henan] Surveillance résidentielle de Mme Wei Guirong
Mme Wei Guirong a été signalée à la police pour avoir envoyé des SMS. Son domicile a été fouillé par des agents du Département de police du district de Guancheng et du poste de police de Chengdong Road le 2 mars 2023. Elle a été libérée sous caution plus tard dans la journée dans l’attente de son procès. Elle a été placée sous surveillance résidentielle. Une caméra de surveillance a été installée pour surveiller son domicile et une personne au rez-de-chaussée a été désignée pour la surveiller.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
