(Minghui.org) Une habitante de la ville de Huludao, province du Liaoning, reste détenue suite à son arrestation survenue il y a quelques semaines en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une discipline du corps et de l’esprit que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.

Le 12 juillet 2024, après 5 h du matin, une femme est venue cogner à la porte de Mme Liu Cong. Elle affirmait être une voisine du dessous dans le même immeuble et s’est plainte d’une fuite d’eau provenant de l’appartement de Mme Liu.

Mme Liu a ouvert la porte et a vu plus de dix agents du Département de police de Longgang et du poste de police faire irruption. Seulement l’un d’entre eux portait un uniforme. Elle a demandé à voir leurs papiers d’identité, mais ils n’ont présenté que le mandat de perquisition.

La police a confisqué des livres du Falun Gong, un ordinateur portable, un téléphone cellulaire, des clés USB, des cartes micro SD, les clés de la voiture et 2000 yuans(278 $ US) en espèces. Ils ont emmené Mme Liu au centre de détention de la ville de Huludao où elle y est toujours détenue.

Le mari Mme Liu, M. Luan Changhui, un ingénieur naval, est toujours en train de purger une peine pour sa pratique du Falun Gong. Il a été arrêté le 20 juillet 2021 et condamné à quatre ans avec une amende de 20 000 yuans à la fin novembre 2021. La cour intermédiaire de la ville de Huludao a rejeté son appel le 25 janvier 2022 et il a été admis à la première prison de Shenyang le 6 août de cette même année. Il a déposé une requête pour reconsidérer son dossier avec la cour intermédiaire de Huludao qui a tenu une audience à la prison le 19 décembre 2022. On ne sait pas si une décision a été prise concernant cette requête. Pour plus de détails concernant l’arrestation, la condamnation et l’appel de M. Luan, vous trouverez les rapports ci-dessous.

Voir aussi :

Un ingénieur naval dépose une requête auprès de la cour intermédiaire pour reconsidérer sa sentence injustifiée

L’appel d’un ingénieur naval contre une condamnation injustifiée est rejeté

Un ingénieur naval condamné à quatre ans de prison pour sa croyance

Traduit de l’anglais