Rembourser un trop-perçu bancaire

(Minghui.org) En 2003, nous avions besoin d’argent pour construire une maison. Mon mari est donc allé retirer l’argent à la banque. À son retour, nous avons découvert que les employés de la banque nous avaient donné 6000 yuans en trop. Mon mari a utilisé cet argent pour construire la maison et je n’ai pas protesté.

Nous avions besoin d’argent à l’époque. J’étais une nouvelle pratiquante et je ne connaissais pas grand-chose aux enseignements du Falun Dafa. Dans le climat social corrompu entretenu par le Parti communiste chinois (PCC), les gens profitaient de tout dès qu’ils le pouvaient. Par conséquent, je n’étais pas stricte avec moi-même et je ne suivais pas les principes du Fa.

Cependant, je me souvenais encore du trop-perçu bancaire après le décès de mon mari.

Plus de dix ans s’étaient écoulés et, en étudiant le Fa plus intensément, j’ai compris l’enseignement du Maître : « Sans perte, pas de gain. » (Cinquième Leçon, Zhuan Falun)

Je pensais devoir suivre les critères de Dafa pour être une bonne personne et ne pas faire de choses qui pourraient nuire aux autres. J’ai décidé de rembourser le double de ma dette, soit environ 12 000 yuans. Ce montant comprenait le trop-perçu initial, les intérêts et les autres pertes. Tout le monde fait des erreurs, mais c’était notre faute de garder l’argent qui ne nous appartenait pas. Nous avons dû causer un grand tort à autrui.

Je ne gagnais pas d’argent, alors ma fille me donnait une petite somme pour couvrir mes frais de subsistance. J’ai économisé une partie de mes dépenses quotidiennes et il m’a fallu trois ans pour réunir l’argent nécessaire.

Au moment de rembourser ma dette, je ne savais pas à quelle banque m’adresser, car mon mari ne m’avait pas dit où il avait obtenu l’argent.

J’ai parlé de ma situation à une pratiquante. Il se trouve qu’un membre de sa famille travaillait dans une banque. Le proche a enquêté sur l’incident et a découvert que deux employés de banque avaient versé 6000 yuans de trop par négligence, mais que personne ne savait qui en était le bénéficiaire. En conséquence, la banque leur avait infligé une amende de 3000 yuans chacun. Plus de dix ans s’étaient écoulés depuis et les deux employés étaient à la retraite.

J’ai demandé au proche du pratiquant de retrouver les deux employés afin de leur présenter mes excuses. Je leur ai dit : « Je n’aurais pas rendu l’argent si je n’avais pas pratiqué le Falun Dafa. Notre Maître nous demande de faire mieux que ce qu’une bonne personne ferait. Je serais mal à l’aise si je ne vous remboursais pas. Je m’excuse pour ce délai ! »

Les deux employés étaient stupéfaits. Ils ne s’attendaient pas à recevoir cet argent après plus de dix ans. Ils ont dit que le Falun Dafa était vraiment merveilleux et extraordinaire !

Au début, ils ont refusé les 6000 yuans supplémentaires, mais ils ont finalement accepté l’argent après avoir entendu mes pensées sincères et après avoir été persuadés par le membre de la famille du pratiquant.

J’ai finalement réalisé un souhait auquel je m’accrochais depuis plus d’une décennie.

Traduit de l’anglais